Lyrics 諏訪ななか (Nanaka Suwa) – Donut Ring World 歌詞

 
Lyrics 諏訪ななか (Nanaka Suwa) – Donut Ring World 歌詞

Singer: 諏訪ななか (Nanaka Suwa)
Title: Donut Ring World

何が見えるかな? 何かわかるかな?
何が変わるかな? ピント合わせて見えてくる
ハート覗いたら どうなる?どうする?
どうしよう?どうしたい? ドキドキしたい
ハート覗いたら どうなる?どうする?
どうしよう?どうしたい? 冒険はじめよう

毎日同じ道を 行ったり来たりくり返し
ドーナツ覗くみたいに 何か見えないかな?
忙しさを理由に 大事なこと忘れそうで
おしゃべりする時間が ハートにヒントくれるよ

アレ? キミの何気ない さり気ない
ちょっとした一言で ジュエルボックスみたい輝き出すよ

Look in★ 同じ同じ同じセカイにいても
きっと 見方次第 違うセカイに変わる
Look in★ ちゃんとちゃんとちゃんと見逃さないで
きっと うれしい楽しいまぶしい出来事があるから
1ダース分かれた箱の中 集めて行こう
さぁドキリドキドキの日々のキラリキラキラ光るときめき

日曜日の朝は ゆっくりメイク楽しんで
ココロはいつも以上 素顔に近いかも?
悩み事持ち寄って ふんわり笑顔シェアして
紅茶にジャムを入れたら 特別が香り出す

アレ? 私も知らない 気付かない
ハッと驚くような 私の魅力 キミがみつけてくれる

Change in★ 同じ同じ同じ私でいても
きっと キモチ次第 違う私になれる
Change in★ 巡る巡る巡る季節の中で
そっと 目標(ユメ)も服も全部新作に着替えて
今日は誕生日にもらったリップを塗るよ
ねぇオシャレしたとき鏡をチラリチラチラ見ちゃうよ なんで?

胸の奥の Ring+Ring 繋げてみて Link-Link
いっしょの時間 Twinkle*Twinkle 楽しみたい
出会いは偶然でも 必然起こして会いたい仲間(ヒト)がいる

Believe me… 同じフォルダー入れて 区別したくない
きっと スキとキライどれも私の要素(メモリー)

Look in★ 同じ同じ同じセカイにいても
きっと 見方次第 違うセカイに変わる
Look in★ ちゃんとちゃんとちゃんと見逃さないで
きっと うれしい楽しいまぶしい出来事があるから
1ダース分かれた箱の中 集めて行こう
さぁドキリドキドキの日々のキラリキラキラ光るときめき

ほら見えてくる!

何が見えるかな? 何かわかるかな?
ハート覗いたら キミが見えた!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download Rude-α – Dance in the rain
Lyrics MP3 Download 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Nani ga mieru ka na? Nani ka wakaru ka na?
Nani ga kawaru ka na? Pinto awasete miete kuru
hāto nozoitara dō naru? Dō suru?
-Dōshi-yō? Dō sh#tai? Dokidoki sh#tai
hāto nozoitara dō naru? Dō suru?
-Dōshi-yō? Dō sh#tai? Bōken hajimeyou

mainichi onaji michi o ittarikitari kurikaeshi
dōnatsu nozoku mitai ni nani ka mienai ka na?
Isogashi-sa o riyū ni daijina koto wasure-sōde
oshaberi suru jikan ga hāto ni hinto kureru yo

Are? Kimi no nanigenai sarigenai
chottoshita hitokoto de juerubokkusu mitai kagayaki dasu yo

Look in ★ onaji onaji onaji sekai ni ite mo
kitto mikata shidai chigau sekai ni kawaru
Look in ★ chanto chanto chanto minogasanaide
kitto ureshī tanoshī mabushī dekigoto ga arukara
1 dāsu wakareta hako no naka atsumete ikou
sa~a dokiridokidoki no hibi no kirari kirakira hikaru tokimeki

nichiyōbi no asa wa yukkuri meiku tanoshinde
Kokoro wa itsumo ijō sugao ni chikai kamo?
Nayami koto mochiyotte funwari egao shea sh#te
kōcha ni jamu o iretara tokubetsu ga kaori dasu

Are? Watashi mo shiranai kidzukanai
hatto odoroku yōna watashi no miryoku kimi ga mitsukete kureru

chenji in ★ onaji onaji onaji watashi de ite mo
kitto kimochi shidai chigau watashi ni nareru
chenji in ★ meguru meguru meguru kisetsunonakade
sotto mokuhyō (yume) mo f#ku mo zenbu shinsaku ni kigaete
kyō wa tanjōbi ni moratta rippu o nuru yo
ne~e oshare sh#ta toki kagami o chirarichirachira mi chau yo nande?

Mune no oku no Ring + Ring tsunagete mite rinku – rinku
issho no jikan tō~inkuru* tō~inkuru tanoshi mitai
deai wa gūzen demo hitsuzen okosh#te aitai nakama (hito) ga iru

birību me… onaji forudā irete kubetsu sh#takunai
kitto suki to kirai dore mo watashi no yōso (memorī)

Look in ★ onaji onaji onaji sekai ni ite mo
kitto mikata shidai chigau sekai ni kawaru
Look in ★ chanto chanto chanto minogasanaide
kitto ureshī tanoshī mabushī dekigoto ga arukara
1 dāsu wakareta hako no naka atsumete ikou
sa~a dokiridokidoki no hibi no kirari kirakira hikaru tokimeki

hora miete kuru!

Nani ga mieru ka na? Nani ka wakaru ka na?
Hāto nozoitara kimi ga mieta!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Donut Ring World – English Translation

What do you see? Do you know what?
What will change? You can see it in focus
What happens if I look into my heart? what will you do?
What should I do? What do you want to do I want to be excited
What happens if I look into my heart? what will you do?
What should I do? What do you want to do Let’s start the adventure

Repeat the same path every day
Can’t you see something like looking at a donut?
I’m about to forget something important because I’m busy
Time to talk will give you a hint to your heart

That? Kimi’s casual casual
With a single word, it will shine like a jewel box

Look in ★ Even if you are in the same world
Surely it will change to a different world depending on how you look
Look in ★ Don’t miss it properly
I’m sure there will be fun and dazzling events
Gather in a dozen separate boxes
Come on, you’ll be pounding every day.

Enjoy your makeup on Sunday morning
Your heart may be more like a real face than usual?
Bring your worries and share a soft smile
When you add jam to black tea, the special aroma comes out

That? I don’t even know I don’t notice
You will be surprised and my charm will be found by you

Change in ★ Even if it’s the same me
Surely you can become a different me depending on your feelings
Change in ★ In the changing season
Gently change your goals and clothes to new clothes
I’m going to apply the lipstick I got for my birthday today
Hey, when you’re dressed up, you’ll see a glimmer in the mirror, why?

Ring+Ring in the back of the chest Try to connect Link-Link
I want to enjoy Twinkle*Twinkle together
There is a friend (human) who wants to meet even if it happens by chance.

Believe me… I don’t want to distinguish by putting in the same folder
I’m sure Suki and Kirai are both my elements (memory)

Look in ★ Even if you are in the same world
Surely it will change to a different world depending on how you look
Look in ★ Don’t miss it properly
I’m sure there will be fun and dazzling events
Gather in a dozen separate boxes
Come on, you’ll be pounding every day.

You can see it!

What do you see? Do you know what?
When I looked into the heart, I saw you!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 諏訪ななか (Nanaka Suwa) – Donut Ring World 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases