Lyrics 豊臣秀吉(花江夏樹) (Hideyoshi Toyotomi (Natsuki Hanae)) – HEN-GEN-JI-ZAI 歌詞
Singer: 豊臣秀吉(花江夏樹) (Hideyoshi Toyotomi (Natsuki Hanae))
Title: HEN-GEN-JI-ZAI
変幻自在の黄金色 早く捕まえてみてごらん Hey
ya ya yah! ya ya yah!
娯しまなきゃ (もっと) 生き方ひとつで
変わっちまうぜ (人生) 派手にいこう yeah yeah
天下ってのは (きっと) 生き様ひとつで
躍っちまうぜ (一生) 笑っていこう yeah yeah
誰かの真似事して 殻に閉じ込めるより 独特の個性 魅せてみな
嗚呼 変幻自在の黄金色 騒ぐ鼓動が千早振(ちはやぶ)る
天変地異が起こる前に 文句言ってないでかかって来い Hey!
ya ya yah! ya ya yah!
好奇心が (ずっと) 溢れてくるなら
ついてきなよ (一斉) 攻めていこう yeah yeah
雁字搦め (ギュッと) 縛ったっていうなら
画竜点睛 (欠如) 詰めが甘い yeah yeah
欲望は起爆剤 導火線は短く 火をつけてお見舞いしてやろうか
変革時代さらに猿舞(えんぶ) 味気ないもの露知らず
天と地 ひっくり返し 思う存分に遊んでくれ Hey!
限界なんてない滑稽な道化の演者 天才的発想で世渡りに拍車
ノリと勢いでなんとかなるさ 気楽に構えて 正面突破
嗚呼 変幻自在の黄金色 騒ぐ鼓動が千早振る
天変地異が起こる前に 文句言ってないでかかって来い
変革時代さらに猿舞 味気ないもの露知らず
天と地 ひっくり返し 思う存分に遊んでくれ
そして上げるんだ 勝ち鬨を Hey!
ya ya yah! ya ya yah!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Hengen jizai no ōgonshoku hayaku tsukamaete mite goran Hey
ya ya yā! Ya ya yā!
娯 Shimanakya (motto) ikikata hitotsu de
kawatchimau ze (jinsei) hade ni ikou yeah yeah
tenka tte no wa (kitto) ikizama hitotsu de
odotchimau ze (isshō) Emi tte ikou yeah yeah
dareka no manegoto sh#te kara ni tojikomeru yori dokutoku no kosei misete mina
aa hengen jizai no ōgonshoku sawagu kodō ga chihayafuru (chi haya bu)ru
tenpenchii ga okoru mae ni monku ittenai de kakatte koi hei!
Ya ya yā! Ya ya yā!
Kōkishin ga (zutto) afurete kurunara
tsuite ki na yo (issei) semete ikou yeah yeah
ganjigarame (gyutto) shibattatte iunara
garyōtensei (ketsujo) tsumegaamai yeah yeah
yokubō wa kibaku-zai dōka-sen wa mijikaku hi o tsukete o mimai sh#te yarou ka
henkaku jidai sarani enbu (e n bu) ajikenai mono Ro-shirazu
ten to ji hikkurikaeshi omouzonbun ni asonde kure hei!
Genkai nante nai kokkeina dōke no enja tensai-teki hassō de yowatari ni hakusha
nori to ikioi de nantoka naru-sa kiraku ni kamaete shōmen toppa
aa hengen jizai no ōgonshoku sawagu kodō ga chihayafuru
tenpenchii ga okoru mae ni monku ittenai de kakatte koi
henkaku jidai sarani enbu ajikenai mono Ro-shirazu
ten to ji hikkurikaeshi omouzonbun ni asonde kure
sosh#te ageru nda kachidoki o Hey!
Ya ya yā! Ya ya yā!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
HEN-GEN-JI-ZAI – English Translation
The golden color of the illusion, try catching it early Hey
ya ya yah! ya ya yah!
I have to entertain (more) with one way of life
Let’s change (life) Let’s go flashy yeah yeah
The world is (probably) one way of life
Let’s jump (life) Let’s laugh yeah yeah
Rather than imitating someone and confining it in a shell
Suzuko: A golden color that can be transformed, a pulsating heartbeat shakes Chihayabu
Don’t complain before the catastrophe, Hey!
ya ya yah! ya ya yah!
If curiosity overflows (forever)
Follow me (simultaneous) Let’s attack yeah yeah
If you say tied up
Painting Dragon point lacquer (lack) The tightness is sweet yeah yeah
Desire is a detonator. The fuse is short.
In the age of change, even monkey dance (enbu)
Heaven and Earth Turn over and play as much as you want Hey!
A performer with a humorous clown that has no limits
It will be manageable with the momentum.
Suzuko: A golden color that can be transformed, a furious heartbeat shakes
Don’t complain before the cataclysm
In the age of change, even monkey dance
Heaven and Earth Turn over and play to your heart’s content
And I’ll raise Win Hey!
ya ya yah! ya ya yah!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 豊臣秀吉(花江夏樹) (Hideyoshi Toyotomi (Natsuki Hanae)) – HEN-GEN-JI-ZAI 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru