Lyrics チャラン・ポ・ランタン (CHARAN-PO-RANTAN) – ページをめくって (Page wo Mekutte) 歌詞
Singer: チャラン・ポ・ランタン (CHARAN-PO-RANTAN)
Title: ページをめくって (Page wo Mekutte)
歩幅を人に合わせて
大股で歩きつづけた
誰かが決めた景色で
参加するマスゲーム
頑張ろう 大丈夫
励ます歌が突き刺さる
息がつまるけれど
「私」を保っている
もう日が暮れそう
諦めたらエンディング
幕が閉じてしまいそうだけど
今なら間に合う
人生のページをめくって
まだめくって
結末は今じゃない
私の描いた夢は
こんなんで終われない
悲しみも 寂しさも
明日のためにあるの
終わらない雨なんて無いわ
涙は流さない
もう日が暮れそう
諦めたらエンディング
幕が閉じてしまいそうだけど
今なら間に合う
誰かのためじゃない
私のための道
誰かのものじゃない
私のものよ
人生のページをめくって
まだめくって
結末は今じゃない
私の描いた夢は
こんなんで終われない
悲しみも 寂しさも
明日のためにあるの
終わらない雨なんて無いわ
涙は流さない
今じゃないの
最後にとっておくわ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Hohaba o hito ni awa sete
ōmata de aruki tsudzuketa
darekaga kimeta keshiki de
sanka suru masugēmu
ganbarou daijōbu
hagemasu uta ga tsukisasaru
iki ga tsumarukeredo
`watashi’ o tamotte iru
mō Ni~Tsu ga kure-sō
akirametara endingu
maku ga tojite shimai-sōdakedo
imanara maniau
jinsei no pēji o mekutte
mada mekutte
ketsumatsu wa ima janai
watashi no kaita yume wa
Kon nande owarenai
kanashimi mo sabishisa mo
ashita no tame ni aru no
owaranai ame nante nai wa
namida wa nagasanai
mō Ni~Tsu ga kure-sō
akirametara endingu
maku ga tojite shimai-sōdakedo
imanara maniau
dareka no tame janai
watashi no tame no michi
dareka no mono janai
watashi no mono yo
jinsei no pēji o mekutte
mada mekutte
ketsumatsu wa ima janai
watashi no kaita yume wa
Kon nande owarenai
kanashimi mo sabishisa mo
ashita no tame ni aru no
owaranai ame nante nai wa
namida wa nagasanai
ima janai no
saigo ni totte oku wa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ページをめくって (Page wo Mekutte) – English Translation
According to the person’s stride
I continued walking with a stride
In the scenery decided by someone
Mass games to participate
Let’s do our best
An encouraging song pierces
I’m short of breath
Keeps “me”
It’s almost over
Ending when you give up
The curtain seems to close
I can make it now
Flipping through the pages of life
Still turning over
The end is not now
My dream is
I can’t end because of this
Also sadness
For tomorrow
There’s no endless rain
Do not shed tears
It’s almost over
Ending when you give up
The curtain seems to close
I can make it now
Not for someone
Road for me
Not someone’s
It’s mine
Flipping through the pages of life
Still turning over
The end is not now
My dream is
I can’t end because of this
Also sadness
For tomorrow
There’s no endless rain
Do not shed tears
Not now
I’ll leave it to the end
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics チャラン・ポ・ランタン (CHARAN-PO-RANTAN) – ページをめくって (Page wo Mekutte) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases