Lyrics Run Girls, Run! – 水着とスイカ (Mizugi to Suika) 歌詞
Singer: Run Girls, Run!
Title: 水着とスイカ (Mizugi to Suika)
きみも来るって噂にきいた
友達の家に泊まるってきいた
お引っ越しから 最初の夏休み
みんなで集まる はじめての海
昨日 あせって冒険したんだ
ビキニ デビュー ギンガムチェック
誰か 連れてきたのかなチェック
誰も 連れてきてないなピンク
きれいな子はたくさんいる
バレエとか習ってたり
きみが住んでる都会に住んで
私立に通うような
裸足のまま歩いてくるのは
どかか知らない顔してる人
ペットボトルを探すふりして
笑いながらバッグを弄った
早く早く 小麦色になりたい
脚も胸も まだ白すぎるから はずかしいな
水着とスイカ 砂の空白
それぞれ好きな場所から 見つめている
水玉の恋 ぽつんぽつんと
私たちまだ 距離が離れている
まっすぐ見つめないでよ
まっすぐ見つめられないよ
今日のギンガムチェック
ママがかってくれたんだ
誰よりも きみの理解者でいたいと
自分にいいきかせた
溶けるジェラート
会いたかっただけ
もういいの
スイカ割りがはじまった頃は
肩先も頬も 熱を帯びる
右回りさせてくれた感触を
振りはらうように 当てにいく
私はきっと おこってたんだ
淋しかった いろんな季節に
水着をぬいで 秋がきたなら
地味な子へと戻ってることに
強く強く はじけながら割れたよ
それはたぶん誰にも気づかれない想いだった
水着とスイカ 砂の空白
それぞれ好きな場所から 見つめている
水玉の恋 ぽつんぽつんと
私たちまだ 距離が離れている
それでもねずっと ずうっと 忘れないよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi mo kuru tte uwasa ni kīta
tomodachi no ie ni tomaru tte kīta
o hikkoshi kara saisho no natsuyasumi
min’na de atsumaru hajimete no umi
kinō asette bōken sh#ta nda
bikini debyū gingamuchekku
dareka tsurete kita no ka na chekku
dare mo tsurete ki tenai na pinku
kireina ko wa takusan iru
barē toka naratte tari
kimi ga sun deru tokai ni sunde
shiritsu ni kayou yōna
hadashi no mama aruite kuru no wa
doka ka shiranai kao shi teru hito
pettobotoru o sagasu furi sh#te
warainagara baggu o iratta
wakuwaku komugiiro ni naritai
ashi mo mune mo mada shiro sugirukara hazukashī na
mizugi to suika suna no kūhaku
sorezore sukinabasho kara mitsumete iru
mizutama no koi po tsun potsunto
watashitachi mada kyori ga hanarete iru
massugu mitsumenaide yo
massugu mitsume rarenai yo
kyō no gingamuchekku
mama gakatte kureta nda
dare yori mo kimi no rikai-sha de itai to
jibun ni īkikaseta
tokeru jerāto
aitakatta dake
mō ī no
suika-wari ga hajimatta koro wa
katasaki mo hoho mo netsu o obiru
migi mawari sa sete kureta kanshoku o
furiharau yō ni ate ni iku
watashi wa kitto okotteta nda
sabishikatta iron’na kisetsu ni
mizugi o nuide aki ga kitanara
jimina ko e to modotteru koto ni
tsuyoku tsuyoku hajikenagara wareta yo
sore wa tabun darenimo kidzuka renai omoidatta
mizugi to suika suna no kūhaku
sorezore sukinabasho kara mitsumete iru
mizutama no koi po tsun potsunto
watashitachi mada kyori ga hanarete iru
soredemo ne zuttozuu tto wasurenai yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
水着とスイカ (Mizugi to Suika) – English Translation
I heard that you would also come
I’ve been staying at my friend’s house
The first summer vacation after moving
The first sea where everyone gathers
Yesterday I had an adventure
Bikini debut gingham check
Check if someone brought you
Nobody brought me pink
There are many beautiful children
Like learning ballet
Living in the city where you live
Like going private
Walking barefoot
Someone who doesn’t know something
Pretending to be looking for a plastic bottle
I laughed at the bag
I want to turn light brown
My legs and chest are too white
Swimsuit and watermelon sand blank
Staring at each favorite place
Polka dot love
We are still far apart
Don’t look straight
I can’t look straight
Today’s gingham check
Mama asked me
I want to be a person who understands you more than anyone
I loved myself
Melting gelato
I just wanted to meet
Are you done
When watermelon splitting started
Both shoulders and cheeks get hot
The feel that made me turn clockwise
I will count on you to shake
I’m sure I was off
I was lonely in various seasons
Swimsuits removed, when autumn comes
To return to a plain child
Strong and strong, it cracked while popping
It was a feeling that no one could notice
Swimsuit and watermelon sand blank
Staring at each favorite place
Polka dot love
We are still far apart
Even so, I’ll never forget it
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Run Girls, Run! – 水着とスイカ (Mizugi to Suika) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases