Lyrics スキマスイッチ – ミスターカイト 歌詞
Singer: Sukima Switch スキマスイッチ
Title: ミスターカイト
代わり映えのしない道 いつものように猫背で駅へと向かう
月曜日の朝は街にリセットしきれない気持ちが泳いでいた
混み合った車両は鬩ぎ合っていて隣の人の香水の匂いに嫌気がさした
もう一方では足を踏まれた人が騒いでいる
巻き込まれないようにと吊り革を見つめた
知らないふり 見えないふり 気づかないふり
出る杭は打たれるという そのバイブル通りそっと身を潜め暮らす日々
幼い頃からそうさ「もういいかい？」って聞かれて
「まだだよ」って隠れていた
悔しさなんて今更抱かない 自分の限界くらいは当にわかってるつもり
流れていく景色を覗き込む度 頭の奥で誰かの声がする
「僕らは例えるなら 時を待つカイトだ
向かい風を捉えたなら 大地を蹴り跳べ！
目を閉じちゃいけない 突き刺さる風で
例え涙が溢れ出ようとも
高く舞えば舞うほど 広がっていく世界
ふと我にかえった瞬間に 恐怖心が襲うけど
飽くなき執念を 見定めろ目標を
そうすれば未来がその糸を引いてくれる
導いてくれる…」
頭の奥の方から 「もういいかい？」って僕に尋ねる声
僕は胸の中で「もういいよ！」って強い眼差しで、答えた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kawaribae no shinai michi itsumo no yō ni nekoze de eki e to mukau
getsuyōbi no asa wa machi ni risetto shi kirenai kimochi ga oyoide ita
komi atta sharyō wa 鬩 Gi atte ite tonari no hito no kōsui no nioi ni kenki ga sashita
mō ippōde wa ashi o fuma reta hito ga sawaide iru
makikoma renai yō ni to tsurikawa o mitsumeta
shiranaifuri mienai furi kidzukanai furi
derukuihautareru to iu sono baiburu-dōri sotto mi o hisome kurasu hi 々
Osanai koro kara sō sa `mō ī kai?’ Tte kika rete
`madada yo’ tte kakurete ita
kuyashi-sa nante imasara dakanai jibun no genkai kurai wa masani wakatteru tsumori
nagarete iku keshiki o nozoki komu tabi atama no oku de dareka no koe ga suru
`bokuraha tatoerunara-ji o matsu Kaitoda
mukaikaze o toraetanara daichi o keri tobe!
-Me o tojicha ikenai tsukisasaru kaze de
tatoe namida ga afure deyoutomo
takaku maeba mau hodo hirogatte iku sekai
futo ga ni kaetta shunkan ni kyōfu kokoro ga osoukedo
akunaki shūnen o misadamero mokuhyō o
-sō sureba mirai ga sono ito o hiite kureru
michibiite kureru…’
atama no oku no kata kara `mō ī kai?’ Tte boku ni tazuneru koe
boku wa mune no naka de `mō ī yo!’ Tte tsuyoi manazashi de, kotaeta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ミスターカイト – English Translation
Instead of a dazzling road, head to the station with a stoop as usual
I felt like I couldn’t reset the town on Monday morning
The crowded car was crowded and I was disgusted by the smell of the perfume of the person next to me
On the other hand, the stepped on people are noisy
I stared at the hanging leather so that I would not get caught
Pretend you don’t know, pretend you can’t see, pretend you don’t notice
The stake that comes out is said to be struck.
When I was little, I was asked “Is it okay?”
I was hiding, “I haven’t done it yet”
I don’t hold on to regret anymore
Every time I look into the flowing scenery, somebody’s voice goes behind my head
“We could compare it to a kite waiting for time.
If you catch a headwind, kick the ground and jump!
Don’t close your eyes with the piercing wind
Even if tears overflow
The higher you dance, the wider the world expands
The moment I suddenly return to myself
Set a goal of insatiable obsession
Then the future will pull the thread
Will guide you…”
A voice from the back of my head asking me, “Are you okay?”
I answered with a strong gaze in my chest
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Sukima Switch スキマスイッチ – ミスターカイト 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru