Lyrics Mr.Children – こんな風にひどく蒸し暑い日 歌詞
Singer: Mr.Children
Title: こんな風にひどく蒸し暑い日
※エビバデ・クラップ・ユアー・ハンズ
きっと素敵な事も沢山あるでしょう
でもこんな風にひどく蒸し暑い日は
思い出してしまうんだ※
その日 記録的猛暑が僕らを襲ってきて
映画館に逃げ込んで卑猥な映画見た
部屋に着くともう僕らはガラス窓閉め切って
エアコンのない君の部屋で ただ夢中になってた
流れ出したモノでシーツが濡れてしまって
君はゴミでも捨てるように洗濯機に入れた
忘れて過ごしてんだ そんな光景は
今じゃ女房も子もある
でもこんな風にひどく蒸し暑い日は
思い出してしまうんだ
キャスターは温暖化の深刻さ訴える
「異常ですね」っておばちゃんも広場で話してる
人類の行く末 考えると不安で
水浸しの地球儀が夢の中でプカプカ浮いてた
忘れたふりしてんだ あんな光景は
そんなに怖がってもいらんない
でもこんな風にひどく蒸し暑い日は
思い出してしまうんだ
(※くり返し)
エビバデ・クラップ・ユアー・ハンズ
有楽町で今夜ホステスさんと遊ぶよ
でもこんな風にひどく蒸し暑い日は
思い出してしまうんだ
思い出したくないが
思い出してしまうんだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
※ Ebibade kurappu yuā hanzu
kitto sutekina koto mo takusan arudeshou
demo kon’nafūni hidoku mushiatsui hi wa
omoidash#te shimau nda※
sonohi kiroku-teki mōsho ga bokura o osotte kite
eigakan ni nigekonde hiwaina eiga mita
heya ni tsukuto mō bokura wa garasu mado shimekitte
eakon no nai kimi no heyade tada muchū ni natteta
nagaredashita mono de shītsu ga nurete shimatte
kimi wa gomi demo suteru yō ni sentakki ni ireta
wasurete sugosh#te nda son’na kōkei wa
ima ja nyōbō mo ko mo aru
demo kon’nafūni hidoku mushiatsui hi wa
omoidash#te shimau nda
kyasutā wa ondan-ka no shinkoku-sa uttaeru
`ijōdesu ne’ tte oba-chan mo hiroba de hanashi teru
jinrui no yukusue kangaeru to fuande
mizubitashi no chikyūgi ga yumenonakade pukapuka ui teta
wasureta furi sh#te nda an’na kōkei wa
son’nani kowagatte mo iran nai
demo kon’nafūni hidoku mushiatsui hi wa
omoidash#te shimau nda
(※ kurikaeshi)
ebibade kurappu yuā hanzu
Yūrakuchō de kon’ya hosutesu-san to asobu yo
demo kon’nafūni hidoku mushiatsui hi wa
omoidash#te shimau nda
omoidashitakunaiga
omoidash#te shimau nda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
こんな風にひどく蒸し暑い日 – English Translation
*Ebibad Clap Your Hands
I’m sure there are many wonderful things.
But on such a hot and humid day
I will remember*
That day the record heat wave hit us
I ran into the cinema and saw an obscene movie
When we get to the room, we’ve closed the glass windows
I was just crazy in your room without an air conditioner
The sheets got wet with the things that flowed out
You put it in the washing machine so that you can throw away any trash
I forgot to spend such a scene
I have a wife and a child now
But on such a hot and humid day
I’ll remember
Castors complain of the seriousness of global warming
Aunt is also talking in the square, “It’s abnormal”
Thinking about the future of humanity
A flooded globe floated in my dreams
I pretended that I forgot that scene
I don’t want to be so scared
But on such a hot and humid day
I’ll remember
(* Repeat)
Shrimp Bad Clap Your Hands
I’ll play with the hostess in Yurakucho tonight
But on such a hot and humid day
I’ll remember
I don’t want to remember
I’ll remember
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mr.Children – こんな風にひどく蒸し暑い日 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases