Lyrics 内田雄馬 (Yuma Uchida) – Horizon 歌詞
Singer: 内田雄馬 (Yuma Uchida)
Title: Horizon
鏡と鏡が向かい合うみたい 永遠のように見える日々
いま空も大地も 僕らを繰り返し 映し続ける この手の中の画面も
君はどう感じる? この繰り返しを 虚無だと言うの 笑い飛ばすの
日が落ちるころには わからなくなって 変わらぬ宇宙 見つめる二つの目
砂を蹴って呼吸と一緒の一歩
星の数ほどもある 闇の間に見いだす 一筋燃える光
明日を掴め 地平線の隙間
身を乗り出して求める 僕らだけの理由(わけ)を
意味は考えずに 薄霧の向こうへ 何度も投げかける声
反響する音で広さを知る
鏡と鏡を伝って進む 手のひらに感じる暖かさ
いまあなたも僕も ここに立っていて
ふと気付いたと 画面から目をあげて
水面を滑って鼓動と一緒になる 星の数ほどもある 疑問の中
見つけて 大きく仰ぐ光
明日を引き寄せ 地平線の隙間
身を乗り出して確かめる 僕らだけの苦悩も
意味を振り切って 薄霧の向こうへ何度も投げかける声
反響する音は広がり続け
明日を胸に 地平線の隙間 身を乗り出して掴み取る 僕らだけの羽根を
意味はずっと後 付いてくるはずだって 何度も投げかけよう声
反響する音で
わかったよ僕は このために歌って
何度も投げかけている 反射する光を見るために
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kagami to kagami ga mukaiau mitai eien no yō ni mieru hi 々
Ima sora mo daichi mo bokura o kurikaeshi utsushi tsudzukeru kono-te no naka no gamen mo
kimi wa dō kanjiru? Kono kurikaeshi o kyomuda to iu no waraitobasu no
-bi ga ochiru koro ni wa wakaranaku natte kawaranu uchū mitsumeru futatsu no me
suna o kette kokyū to issho no ippo
-boshi no kazu hodo mo aru yami no ma ni miidasu hitosuji moeru hikari
ashita o tsukame chiheisen no sukima
mi o noridash#te motomeru bokura dake no riyū (wake) o
imi wa kangaezu ni usu kiri no mukō e nando mo nagekakeru koe
hankyō suru oto de hiro-sa o shiru
-kyō to kagami o tsutatte susumu tenohira ni kanjiru atataka-sa
ima anata mo boku mo koko ni tatte ite
futo kidzuita to gamen kara me o agete
minamo o subette kodō to issho ni naru hoshi no kazu hodo mo aru gimon no naka
mitsukete ōkiku aogu hikari
ashita o hikiyose chiheisen no sukima
mi o noridash#te tashikameru bokura dake no kunō mo
imi o furikitte usu kiri no mukō e nando mo nagekakeru koe
hankyō suru oto wa hirogari tsudzuke
ashita o mune ni chiheisen no sukima mi o noridash#te tsukami toru bokura dake no hane o
imi wa zutto ato tsuite kuru hazu datte nando mo nagekakeyou koe
hankyō suru oto de
wakatta yo boku wa kono tame ni utatte
nando mo nagekakete iru hansha suru hikari o miru tame ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Horizon – English Translation
It looks like mirrors face each other. Days that look like eternity
The sky and the earth are now showing us repeatedly
How do you feel I say this repetition is empty and I make you laugh
Two eyes staring at the unchanging universe as the sun goes down
Kick the sand and take a step with breathing
There are as many stars as you can find in the darkness
Grab tomorrow, the horizon gap
Leaving yourself and asking for a reason only for us
A voice repeatedly throwing into the other side of the mist without thinking about the meaning
Know the breadth of the echoing sound
The warmth you feel in your palm
Now you and I are standing here
Suddenly I raised my eyes from the screen
There are as many stars as the number of stars that slips on the surface of the water
Light to find and look up to
Pulling tomorrow, the horizon gap
Lean out and confirm
Shaking off the meaning, voices repeatedly thrown over the thin fog
The echoing sound continues to spread
With tomorrow’s chest, the gap between the horizon, lean out and grab our own feathers
Meaning that it will come after a long time
With the echoing sound
Ok i sing for this
I throw it over and over again to see the reflected light
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 内田雄馬 (Yuma Uchida) – Horizon 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases