Lyrics 遠藤ゆりか (Yurika Endo) – ふたりのクロノスタシス (Futari no Chronostasis) 歌詞
Singer: 遠藤ゆりか (Yurika Endo)
Title: ふたりのクロノスタシス (Futari no Chronostasis)
少し大きめの靴
隙間につめこんだ言葉
巡る日々のなかで止まるの
この時、瞬間
黙りこむのは何故?
自分でもおかしくて
蹴り上げた空がもう、水玉模様だ
急に笑いだす
遠回りでいいの
そう、わかってるの
風の通りみちよけて
水たまり踏むふたり
いつもそうだったかもね
雨上がりの午後
こんなふうにふざけあって
ずっとね
そう思えたら
さあ心のチケット
キミに預けてみたい
変われそうなわたし
流れてゆく街
目はもう、逸らさない
不確かな未来
いつか笑って手を振るの
かぎかっこ閉じる前
感情を伝えきれなくて
割り切れない数字
その向こうにあるよ、答えが
傷ついてもいいの
立ち止まることもあるけど
かかえたままで今、
もう一度ペダル踏むんだ…
そっと触れたいの、見せたいの
ほら、約束なんてしていなくても
さあ心のチケット
キミに預けてみたい
出会ったときのこと忘れないでいて
色褪せもともに
ふたりならハーモニー
離れてても重なるでしょ
どこからでも手を繋げる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Sukoshi ōkime no kutsu
sukima ni tsumekonda kotoba
meguru hibi no naka de tomaru no
kono toki, shunkan
damari komu no wa naze?
Jibun demo okashikute
keri ageta sora ga mō, mizutama moyōda
kyū ni warai dasu
tōmawaride ī no
-sō, wakatteru no
-fū no tōrimichi yo kete
mizutamari fumu futari
itsumo sōdatta kamo ne
ameagari no gogo
kon’nafūni fuzake atte
zutto ne
sō omoetara
sā kokoro no chiketto
kimi ni azukete mitai
kaware-sōna watashi
nagarete yuku machi
-me wa mō, sorasanai
futashikana mirai
itsuka waratte tewofuru no
kagi kakko tojiru mae
kanjō o tsutae kirenakute
warikirenai sūji
sono mukō ni aru yo, kotae ga
kizutsuite mo ī no
tachidomaru koto mo arukedo
kakaeta mama de ima,
mōichido pedaru fumu nda…
sotto furetai no, misetai no
hora, yakusoku nante sh#te inakute mo
sā kokoro no chiketto
kimi ni azukete mitai
deatta toki no koto wasurenaide ite
iroase mo tomoni
futarinara hāmonī
hanare tete mo kasanarudesho
doko kara demo te o tsunageru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ふたりのクロノスタシス (Futari no Chronostasis) – English Translation
Slightly larger shoes
Words packed in the gap
It stops in the days that go around
At this moment
Why are you silent?
I am funny
The sky you kicked up is already polka-dotted
Suddenly laugh
Detour is all right
Yes i know
The streets of the wind
Two people stepping on a puddle
It was always the case
Afternoon afternoon
Playing like this
Forever
If you think so
Come on ticket of heart
I want to leave it to you
I’m about to change
A city that flows
Eyes don’t turn away anymore
Uncertain future
Someday I’ll laugh and wave
Before closing the angle brackets
I can’t convey my feelings
Indivisible numbers
Beyond that, the answer is
You can hurt
I sometimes stop
With it still held,
Step on the pedal again…
I want to touch it gently, I want to show it
You see, even if you didn’t make a promise
Come on ticket of heart
I want to leave it to you
Remember when you met
Both fading
Harmony if you two
Even if they are separated, they will overlap
Connect hands from anywhere
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 遠藤ゆりか (Yurika Endo) – ふたりのクロノスタシス (Futari no Chronostasis) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases