Lyrics 桑田佳祐 – 君への手紙 歌詞
Singer: Keisuke Kuwata 桑田佳祐
Title: 君への手紙
空を眺め佇む
羽のない鳥がいる
水のない川を行く
櫓(ろ)のない船を漕ぐ
キミはいつも 冷たい雨に打たれ
傘もささずに 旅をする
波音に消えた恋
悔やむことも人生さ
立ち止まることもいい
振り向けば道がある
だからボクが 夢の欠片集めて
キミに捧げる 歌がある
いとし Brother, sister, mother & father
時計の針を止めて
サヨナラと出逢いの繰り返し
ひとり 夢追って 調子こいて
こんな男のために
よく まぁバカが集まったな
重い荷物降ろして
時には遊びに行こう
燃える夏を過ごせば
実りの秋が来る
キミとボクは 同じ空の青さに
魅せられながら 生きている
昔 Brother, sister, mother & father
夜中のラジオで聴いた
ハートを切なくさせた歌よ
やがて 恋に落ちて 愛を知って
希望が胸に溢れて
涙の味もおぼえたよ
エンヤートット エンヤートット…
いとし Brother, sister, mother & father
時計の針を止めて
サヨナラと出逢いの繰り返し
ひとり 夢追って 調子こいて
こんな男のために
小粋なバカが集まったな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Sora o nagame tatazumu
-wa no nai tori ga iru
mizu no nai kawa o iku
yagura (ro) no nai funewokogu
kimi wa itsumo tsumetai ame ni uta re
kasa mo sasazu ni tabi o suru
namioto ni kieta koi
kuyamu koto mo jinsei-sa
tachidomaru koto mo ī
furimukeba michi ga aru
dakara boku ga yume no kakera atsumete
kimi ni sasageru uta ga aru
itoshi burazā, sister, mother& fāzā
tokei no hari o tomete
sayonara to deai no kurikaeshi
hitori yume otte chōshi koite
kon’na otoko no tame ni
yoku ma~a baka ga atsumatta na
omoi nimotsu orosh#te
tokiniha asobi ni ikou
moeru natsu o sugoseba
minorinoaki ga kuru
kimitoboku wa onaji sora no ao-sa ni
mise rarenagara ikite iru
mukashi burazā, sister, mother& fāzā
yonaka no rajio de kiita
hāto o setsunaku sa seta uta yo
yagate koiniochite ai o sh#tte
kibō ga mune ni afurete
namida no aji mo oboeta yo
en’yātotto en’yātotto…
Itoshi burazā, sister, mother& fāzā
tokei no hari o tomete
sayonara to deai no kurikaeshi
hitori yume otte chōshi koite
kon’na otoko no tame ni
koikina baka ga atsumatta na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
君への手紙 – English Translation
Standing in the sky
There are birds without wings
Go through a river without water
Row a ship without a turret
You’re always hit by the cold rain
Travel without an umbrella
The love that disappeared in the sound of waves
Regret is life
It’s good to stop
If you turn around, there is a way
So I collect the pieces of my dream
There is a song dedicated to you
Itito Brother, sister, mother & father
Stop the hands of the clock
Repeated encounters with goodbye
Alone, follow your dreams
For such a man
Well, stupid people gathered
Unload heavy luggage
Sometimes go play
If you spend a burning summer
Fruitful autumn is coming
You and I are in the same blue sky
Alive while fascinated
Old Brother, sister, mother & father
Listened to the midnight radio
It’s a song that made my heart painful
Eventually fell in love and knew love
Hope overflowing in my heart
I remembered the taste of tears
Enyatto Enyatto…
Itito Brother, sister, mother & father
Stop the hands of the clock
Repeated encounters with goodbye
Alone, follow your dreams
For such a man
The cool idiots gathered
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Keisuke Kuwata 桑田佳祐 – 君への手紙 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases