Lyrics Luz - With you 歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics Luz – With you 歌詞

Singer: Luz
Title: With you

I stay by you everyday
(毎日君のそばにいるよ)
From that one day
I saw your smile and called your name
(君が僕の名前を呼んで、微笑んでくれた　あの日から)
二つの光が　夢を　照らし続ける

Always, I’ll stay by your side
(これからもずっとそばにいるよ)
Nothing to hide
(隠しごとは一つもないよ)
Nothing to fear whenever you’re here
(いつだって君がここにいたら、恐れるものなんてないから)
空っぽの心に　キミが理由をくれたんだ

ねぇ　僕の　声は　届いているかな？
今だけは let you know　この想いを

This is for you and me, starting right now
Down to the end of the world
(これはこれから始まる僕と君のための歌
世界が終わるまで、君へささげるよ)
To you…君と二人の物語

This is for you and me, counting right now
Like all the stars in the night
(これは僕と君の為の歌
たった君と　一つ一つ噛みしめているんだ
夜空の星を数えるように)
With you…I’ll always love you

Always, I will take your heart
(いつも　君の心を奪うよ)
Ready to start
(準備はできてる)
Ready to go to where we never know
(僕たちがまだ知らない場所へと行く準備はできている)
今　その手を握って　未来へ　連れていくよ

ねぇ　今日も　こんなに　感じているよ
初めて　出会えた日　その意味を

This is for you and me, finding right now
The one thing I have to say
(これは僕と君の為の歌
君に伝えたいことを今　見つけたんだ)
To you,　いつか　時が止まる前に

This is for you and me, saying right now
The promise I have to make
(これは僕と君の為の歌
君と結ぶ約束を今から　伝えよう)
With you…守り続けるよ

ah　遥かな日々　失う日も　きっと来るだろう
そんなときも　どんなときも　超えてゆけるよ
二人だから　ずっと

This is for you and me, saying right now
The promise I have to make
(これは僕と君の為の歌
君と結ぶ約束を今から　伝えよう)
With you…I’ll always love you

I’ll always love you…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular J-POP Songs:
 Rude-α – Dance in the rain
 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

He Zi Ling - 123 Wo Ai Ni I Love You

Romaji / Romanized / Romanization

I stay by you everyday
(Mainichi-kun no sobanīruyo)
From zatto one day
I saw your smile ando called your name
(kimi ga boku no namaewoyonde, hohoende kureta ano Ni~Tsu kara)
futatsu no hikari ga yume o terashi tsudzukeru

Always, I’ ll stay by your saido
(korekara mo zutto sobanīruyo)
Nothing to haido
(kakushigoto wa hitotsu mo nai yo)
Nothing to fear whenever you’ re here
(itsu datte kimi ga koko ni itara, osoreru mono nante naikara)
karappo no kokoro ni kimi ga riyū o kureta nda

nē boku no koe wa todoite iru ka na?
Imadake wa let you know kono omoi o

disu is fō you ando me, starting right now
Down to the end of the world
(kore wa korekara hajimaru boku to kimi no tame no uta
sekai ga owaru made,-kun e sasageru yo)
To you…-Kun to futari no monogatari

disu is fō you ando me, counting right now
raiku all the stars in the night
(kore wa boku to kimi no tame no uta
tatta kimi to hitotsuhitotsu kamishimete iru nda
yozora no hoshi o kazoeru yō ni)
With you… I’ ll always love you

Always, I will take your herutsu
(itsumo kimi no kokoro o ubau yo)
redī to start
(junbi wa deki teru)
redī to go to where we never know
(bokutachi ga mada shiranai basho e to iku junbi wa dekite iru)
ima sono-te o nigitte mirai e tsureteiku yo

ne~e kyō mo kon’nani kanjite iru yo
hajimete deaeta hi sono imi o

disu is fō you ando me, finding right now
The one thing I have to say
(kore wa boku to kimi no tame no uta
kimi ni tsutaetaikoto o ima mitsuketa nda)
To you, itsuka-ji ga tomaru mae ni

disu is fō you ando me, saying right now
The promise I have to mēku
(kore wa boku to kimi no tame no uta
-kun to musubu yakusoku o ima kara tsutaeyou)
With you… Mamori tsudzukeru yo

ah harukanahibi ushinau hi mo kitto kurudarou
son’na toki mo don’na toki mo koete yukeru yo
futaridakara zutto

disu is fō you ando me, saying right now
The promise I have to mēku
(kore wa boku to kimi no tame no uta
-kun to musubu yakusoku o ima kara tsutaeyou)
With you… I’ ll always love you

I’ ll always love you…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

With you – English Translation

I stay by you everyday
(I’m with you every day)
From that one day
I saw your smile and called your name
(You called my name and smiled from that day)
Two lights continue to illuminate the dream

Always, I’ll stay by your side
(I will always be with you)
Nothing to hide
(There is no secret)
Nothing to fear whenever you’re here
(Whenever you’re here, there’s nothing to fear)
You gave me an empty heart

Hey, is my voice heard?
Only for now let you know

This is for you and me, starting right now
Down to the end of the world
(This is a song for me and you
(I will offer you until the end of the world)
To you… The story of you and the two

This is for you and me, counting right now
Like all the stars in the night
(This is a song for me and you
I’m biting each one with you
(To count the stars in the night sky)
With you…I’ll always love you

Always, I will take your heart
(I’ll always take your heart)
Ready to start
(Ready)
Ready to go to where we never know
(Ready to go to places we don’t know yet)
Now hold that hand and take it to the future

Hey, I feel so much today
The day I first met

This is for you and me, finding right now
The one thing I have to say
(This is a song for me and you
I just found what I wanted to tell you)
To you, someday before time stops

This is for you and me, saying right now
The promise I have to make
(This is a song for me and you
(I will tell you the promise I will make with you)
With you…I will keep protecting you

ah Far-away days, the day to lose will surely come
Even at such times, you can go beyond any time
Because they are two

This is for you and me, starting right now
Down to the end of the world
(This is a song for me and you
(I will offer you until the end of the world)
To you… The story of you and the two

This is for you and me, saying right now
The promise I have to make
(This is a song for me and you
(I will tell you the promise I will make with you)
With you…I’ll always love you

I’ll always love you…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Luz – With you 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases