Lyrics ザ・コインロッカーズ (THE COINLOCKERS) – マジでピンと (Maji de Pin to) 歌詞
Singer: ザ・コインロッカーズ (THE COINLOCKERS)
Title: マジでピンと (Maji de Pin to)
1, 2, 3, 4!
いつもの日曜日の朝
どこまでも晴れた空
バイトが終わったら
家帰って寝ようって思ってた
シフトの確認をして
お疲れ様って上がる時
ついでに新人
紹介されたよ
めちゃめちゃ可愛い娘(こ)じゃん
性格も良さそうじゃん
僕が手を取り足を取り教えよう
わからないこと何でも聞いて
なぜだろう この場所にもう少しいたい
1, 2, 3, 4! Yeah! Yeah!
君にマジでピンと来ちゃったんだ
だって会った瞬間 僕は恋をした
理屈じゃ説明はつかないだろう
君にマジでピンと来ちゃったんだ
きっとこれは絶対 運命なんだって…
僕たちの未来に何があったっていい
勝手に妄想
明日は月曜日だから
夜が来ると憂鬱になる
大学 行っても
楽しいことなんかない
シフトチェンジしてもらって
バイトに顔を出そうか
あの娘(こ)がいるから
生きててよかった
めちゃめちゃ評判いいじゃん
ちゃんと働いてるんじゃん
礼儀正しく気がきくタイプなんて
絶対 恋人いるんじゃないか?
しょうがない そう誰も放っておかない
1, 2, 3, 4! Yeah! Yeah!
君にキュンとグッと感じちゃった
僕は儚く甘い夢を見ているよ
出会えたそれだけで叶わなくたっていい
僕はキュンとグッと感じちゃった
そばにいるだけで幸せな気がするよ
アルバイト仲間の一人で構わない
そんなわけでここのところ
楽しい毎日なんだ
恋をするって
生きる力さ
明日(あした)になあれ
好きな誰かいりゃ最高
君に
君にマジでピンと来ちゃったんだ
だって会った瞬間 僕は恋をした
理屈じゃ説明はつかないだろう
君にマジでピンと来ちゃったんだ
きっとこれは絶対 運命なんだって…
僕たちの未来に何があったっていい
勝手に妄想 Yeah !
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
1, 2, 3, 4!
Itsumo no nichiyōbi no asa
doko made mo hareta sora
baito ga owattara
-ka kaette neyou tte omotteta
shifuto no kakunin o sh#te
otsukaresama tte agaru toki
tsuide ni shinjin
shōkai sa reta yo
mechamecha kawaii musume (ko)jan
seikaku mo yo-sa-sōjan
boku ga te o tori ashi o tori oshieyou
wakaranai koto nani demo kiite
nazedarou kono basho ni mōsukoshi itai
1, 2, 3, 4! I~ēi! I~ēi!
Kimi ni majide pin to ki chatta nda
datte atta shunkan boku wa koi o sh#ta
rikutsu ja setsumei wa tsukanaidarou
kimi ni majide pin to ki chatta nda
kitto kore wa zettai unmeina n datte…
bokutachi no mirai ni nani ga attatte ī
katte ni mōsō
ashita wa getsuyōbidakara
yorugakuru to yūutsu ni naru
daigaku itte mo
tanoshīkoto nankanai
shifutochenji sh#te moratte
baito ni kao o dasou ka
anomusume (ko) ga irukara
iki tete yokatta
mechamecha hyōban ījan
chanto hatarai teru njan
reigi tadashiku ki ga kiku taipu nante
zettai koibito iru n janai ka?
Shōganai sō dare mo hanatte okanai
1, 2, 3, 4! I~ēi! I~ēi!
Kimi ni kyunto gutto kanji chatta
boku wa hakanaku amai yume o mite iru yo
deaeta sore dake de kanawanakutatte ī
boku wa kyunto gutto kanji chatta
soba ni iru dakede shiawasena ki ga suru yo
arubaito nakama no hitori de kamawanai
son’na wake de koko no tokoro
tanoshī mainichina nda
koi o suru tte
ikiruchikara-sa
ashita (ashita) ni na are
sukina dareka irya saikō
kimi ni
kimi ni majide pin to ki chatta nda
datte atta shunkan boku wa koi o sh#ta
rikutsu ja setsumei wa tsukanaidarou
kimi ni majide pin to ki chatta nda
kitto kore wa zettai unmeina n datte…
bokutachi no mirai ni nani ga attatte ī
katte ni mōsō i~ēi!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
マジでピンと (Maji de Pin to) – English Translation
1, 2, 3, 4!
Usual sunday morning
A clear sky
When the part-time job is over
I was thinking of going home and going to sleep
Check the shift
When you get tired
Incidentally a newcomer
I was introduced
It’s a very cute girl
Your personality looks good too
I’ll take my hand and teach me
Don’t know ask me anything
I wonder why I want to be a little more in this place
1, 2, 3, 4! Yeah! Yeah!
I really came to you with a pin
Because the moment I met, I fell in love
I can’t explain it in theory
I really came to you with a pin
I’m sure this is absolutely destined…
No matter what happened to our future
Delusion without permission
Tomorrow is monday
When night comes
Even if I go to university
Nothing fun
Ask for a shift change
Shall I make a face on the part-time job
I have that daughter
I’m glad to be alive
It has a very good reputation
You’re working properly
A polite and open minded type
Isn’t there definitely a lover?
There is no help for it.
1, 2, 3, 4! Yeah! Yeah!
I felt like you really
I have a fleeting and sweet dream
I met you, and I don’t have to realize it
I felt so sharp
I feel happy just by being there
I can be one of my part-time employees
That’s why here
It’s a fun day
To fall in love
The power to live
Tomorrow (Tomorrow)
It’s best if you like someone
to you
I really came to you with a pin
Because the moment I met, I fell in love
I can’t explain it in theory
I really came to you with a pin
I’m sure this is absolutely destined…
No matter what happened to our future
Delusion without permission Yeah!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ザ・コインロッカーズ (THE COINLOCKERS) – マジでピンと (Maji de Pin to) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=o-EU24Zw7b0