Lyrics 四季彼方 (shiki-canata) – Really Love Me? 歌詞
Singer: 四季彼方 (shiki-canata)
Title: Really Love Me?
気付けばあなたばかり見てる
いつしかあなたで埋まってる
冷静なふりをしてても
高鳴るHeartのBPM
ねぇ?あなたは私をどれだけ
知ってくれてるの?教えて
みんなに優しい態度
どれが本当のあなたなの?
独り占めしたい でもわからない
揺れる気持ちをあなたが
捕まえて好きじゃないなら
その気にさせないで
「一緒にいたい」その一言が言えなくて
あなたの気持ちを信じたくて
簡単に好きって言わないで 私を惑わせないで
あなたしか見えなくなってしまうでしょ
嘘なら嘘と言って 優しい顔しないで
May I really really believe your love?
私にだけ好きと言って
ねぇ私の笑顔と右手を
ずっと捕まえてて 離さないで
あなたにだけ見せる弱さは
これがホントの私なの
すぐに会いたい でも届かない
離れた距離が想いを強くして
頭の中があなたで満たされて
電話だけじゃ 声聞くだけじゃ 足りなくて
あなたの腕に 飛び込みたくて
簡単に好きって言わないで
私を惑わせないで
あなたしか見えなくなってしまうでしょ
ウソならウソと言って 優しい顔しないで
May I really really believe your love?
私にだけ好きと言って
夏空が連れてきた
(きみとぼくでとしをかさね 移りゆく心温め)
夕立に似た この恋模様
(固く結んだその手と手 絶対離さないでたとえ)
激情が揺れ動く
(辛い日々 切ない日々 訪れ諦めた幸せの意味)
二人で描く この愛の詩
(今導く二人のゴールは 愛という名の最初の答え)
何回も好きって聞かせて
私を安心させて
あなたしか見えなくなっているから
時にはちゃんと叱って
そしてギュッと抱きしめて
Now I really really believe your love.
私にだけ好きと言って
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kidzukeba anata bakari mi teru
itsushika anata de umatteru
reiseina furi o shi tete mo
takanaru hāto no BPM
nē? Anata wa watashi o dore dake
shitte kure teru no? Oshiete
min’na ni yasashī taido
dore ga hontō no anatana no?
Hitorijime sh#taide mo wakaranai
yureru kimochi o anata ga
tsukamaete sukijanainara
sonokinisasenaide
`issho ni itai’ sono hitokoto ga ienakute
anata no kimochi o shinjitakute
kantan ni suki tte iwanaide watashi o madowa senaide
anata shika mienaku natte shimaudesho
usonara uso to itte yasashī kao shinaide
mei I riaria riaria believe your love?
Watashi ni dake suki to itte
nē watashi no egao to migite o
zutto tsukamae tete hanasanaide
anata ni dake miseru yowa-sa wa
korega honto no watashina no
sugu ni aitai demo todokanai
hanareta kyori ga omoi o tsuyoku sh#te
atama no naka ga anata de mitasa rete
denwa dake ja koe kiku dake ja tarinakute
anata no ude ni tobikomitakute
kantan ni suki tte iwanaide
watashi o madowa senaide
anata shika mienaku natte shimaudesho
usonara uso to itte yasashī kao shinaide
mei I riaria riaria believe your love?
Watashi ni dake suki to itte
natsuzora ga tsurete kita
(kimi to boku de to shi o kasane utsuri yuku kokoro atatame)
yūdachi ni nita kono koi moyō
(kataku musunda sono-te to te zettai hanasanaide tatoe)
gekijō ga yureugoku
(tsurai hibi setsunai hibi otozure akirameta shiawase no imi)
futari de kaku kono ainoshi
(ima michibiku futari no gōru wa ai to iu na no saisho no kotae)
nankai mo suki tte kika sete
watashi o anshin sa sete
anata shika mienaku natte irukara
tokiniha chanto shikatte
sosh#te gyutto dakishimete
Now I riaria riaria believe your love.
Watashi ni dake suki to itte
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Really Love Me? – English Translation
I’m just watching you
I’m filled with you
Even if you pretend to be calm
High-pitched Heart BPM
Hey? How much do you
Do you know tell me
Friendly attitude to everyone
Which is you really?
I want to monopolize, but I don’t know
You feel swaying
If you don’t like it
Don’t let that bother you
“I want to be with you” I can’t say a word
I want to believe in your feelings
Don’t say you like it easily Don’t confuse me
Only you can see
If it’s a lie, say a lie Don’t make a gentle face
May I really really believe your love?
Just tell me you like it
Hey my smile and my right hand
I’ve been catching you all the time
The weakness that only you can see
This is really me
I want to see you soon
The distant distance strengthens my feelings
Your head filled with you
It’s not enough to hear the voice just by calling
I want to jump into your arm
Don’t say you like it easily
Don’t confuse me
Only you can see
If you’re a lie, say a lie Don’t make a gentle face
May I really really believe your love?
Just tell me you like it
Summer sky brought
(You and my heart are warming)
This love pattern resembling Yudachi
(Never let go of the tightly tied hands)
Passion moves
(The meaning of happiness that I gave up after visiting hard days)
This love poem drawn by two people
(The goal of the two people leading now is the first answer named love)
Let me know you like it many times
Reassure me
Only you can see
Sometimes scold me properly
And hold me tight
Now I really really believe your love.
Just tell me you like it
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 四季彼方 (shiki-canata) – Really Love Me? 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases