Lyrics 林部智史 (Satoshi Hayashibe) – Perfect Day 歌詞
Singer: 林部智史 (Satoshi Hayashibe)
Title: Perfect Day
今夜は全てをさらけ出し
隠してきたものも見せてよ
お酒の力も借りながら
同情以外を感じたい
It’s a perfect day
to say you good bye
涙も本音もぶつけて
どうせもう二人は戻らない
全て許してる素ぶりでも
一枚 分厚い壁がある
今夜は朝まで飲み明かし
お互いきれいに忘れましょう
It’s a perfect day
for us to move on
前の思い出も聞かせてよ
どうせもう二人は戻らない
また出会えた時は
何も感じないよう
今夜完璧に別れ作りましょう
It’s a perfect day
to say you good bye
涙も本音も飲み干し
どうせもう二人は戻らない
It’s a perfect day
to say you good bye
今夜明けたら私達
完璧に別れましょ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kon’ya wa subete o sarakedashi
kakush#te kita mono mo misete yo
o sake no chikara mo karinagara
dōjō igai o kanjitai
It’ s a perfect day
to say you guddo bye
namida mo hon’ne mo butsukete
dōse mō ni-ri wa modoranai
subete yurushi teru moto-buri demo
ichi-mai buatsui kabe ga aru
kon’ya wa asa made nomiakashi
otagai kirei ni wasuremashou
It’ s a perfect day
fō us to move on
mae no omoide mo kika sete yo
dōse mō ni-ri wa modoranai
mata deaeta toki wa
nani mo kanjinai yō
kon’ya kanpeki ni wakare tsukurimashou
It’ s a perfect day
to say you guddo bye
namida mo hon’ne mo nomihoshi
dōse mō ni-ri wa modoranai
It’ s a perfect day
to say you guddo bye
kon’ya aketara watashitachi
kanpeki ni wakaremasho
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Perfect Day – English Translation
Expose everything tonight
Show me what you have hidden
While borrowing the power of sake
I want to feel something other than sympathy
It’s a perfect day
to say you good bye
Tears and true intentions
The two never return anyway
Even for the first time I’m forgiving
There is a thick wall
I will drink till tomorrow morning
Let’s forget each other cleanly
It’s a perfect day
for us to move on
Tell me your previous memories
The two never return anyway
When I meet again
I don’t feel anything
Let’s make a perfect break tonight
It’s a perfect day
to say you good bye
Tears and real intentions
The two never return anyway
It’s a perfect day
to say you good bye
We will be at dawn tonight
Let’s break up perfectly
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 林部智史 (Satoshi Hayashibe) – Perfect Day 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru