Lyrics Galileo Galilei – 燃える森と氷河 / Different Kinds (Moeru Mori to Hyouga / Different Kinds) 歌詞
Singer: Galileo Galilei
Title: 燃える森と氷河 / Different Kinds (Moeru Mori to Hyouga / Different Kinds)
はじまりはこんな冬の くそ寒い一日で
振りだしに戻るつもりで
すべてを投げだすつもりで
凍てついた池のそばで びしょぬれのシャツの端を
石にくくりつけてたら 君が僕をみつけて
みつけて笑ってた ほんとに綺麗だった
あぁそうだ あの日は この世の終わりみたいな空で
僕らが身体をゆすり ひとつになるほどに
今何度目の朝なのか わからないってカンジさ
燃えさかる森のなかで 一番好きなものはなに?
はじける氷河のなかで 一番好きなものはなに?
みつけて笑ってた ほんとに綺麗だった
あぁそうだ あの日は この世の終わりみたいな空で
それからはこんな夏の くそ暑い一日まで
転がってくように生きて
すべてを受け入れてきた
睡蓮の池のそばで 膝をおり水を飲んで
何羽かの兎を食べ 何人か子供をつくる
みつけて笑ってた ほんとに奇麗だった
あぁそうだ あの日は この世の終わりみたいな空で
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs: 欅坂46 (Keyakizaka46) – ヒールの高さ (Heel no Takasa) 木村カエラ (Kimura Kaela) – Tomorrow
Romaji / Romanized / Romanization
Hajimari wa kon’na fuyu no kuso samui tsuitachi de
furidashi ni modoru tsumori de
subete o nagedasu tsumori de
itetsuita ike no soba de bishonure no shatsu no hashi o
-seki ni kukuri tsuke tetara kimi ga boku o mitsukete
mitsukete waratteta hontoni kireidatta
a~a sōda ano Ni~Tsu wa konoyo no owari mitaina sora de
bokura ga karada o yusuri hitotsu ni naru hodo ni
ima nan-dome no asana no ka wakaranai tte kanji-sa
moesakaru mori no naka de ichiban sukinamono wa nani?
Hajikeru hyōga no naka de ichiban sukinamono wa nani?
Mitsukete waratteta hontoni kireidatta
a~a sōda ano Ni~Tsu wa konoyo no owari mitaina sora de
sorekara wa kon’na natsu no kuso atsui tsuitachi made
korogatte ku yō ni ikite
subete o ukeirete kita
suiren no ike no soba de hiza o ori mizu o nonde
nanwa ka no usagi o tabe nan’ninka kodomo o tsukuru
mitsukete waratteta hontoni kireidatta
a~a sōda ano Ni~Tsu wa konoyo no owari mitaina sora de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
燃える森と氷河 / Different Kinds (Moeru Mori to Hyouga / Different Kinds) – English Translation
The beginning is this cold winter day
I’m going to return to the beginning
I’m going to throw everything out
Beside the frozen pond, wipe the edge of the soaked shirt
If you cling to a stone, you will find me
I was laughing when I found it. It was really beautiful.
Ah yes, that day in the sky like the end of this world
We shake our bodies so that they become one
I don’t know how many times this morning is
What is your favorite thing in the burning forest?
What is your favorite glacier that pops?
I was laughing when I found it. It was really beautiful.
Ah yes, that day in the sky like the end of this world
After that, until such a hot summer day
Live as if rolling
Have accepted everything
By the water lily pond
Eat some rabbits and make some children
I found it and laughed it was really beautiful
Ah yes, that day in the sky like the end of this world
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Galileo Galilei – 燃える森と氷河 / Different Kinds (Moeru Mori to Hyouga / Different Kinds) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases