Lyrics Galileo Galilei – 嵐のあとで (Arashi no Ato de) 歌詞
Singer: Galileo Galilei
Title: 嵐のあとで (Arashi no Ato de)
あの日歩いた道を 君は覚えている？
砂利っぽいアスファルトと 頬撫でていく風
バイバイ って言った バイバイ って返した
遠くなった君は 振り返らなかった
蹴り上げた日は飛んで 向こう岸へいった
そのまま転がって 夏の海へと落ちた
遠いって 感じ でも近い って感じだ
君のその言葉は ぴったりだと思った
突然 強くふる雨に びしょぬれの僕らの心はすれ違って
それでも君は 楽しそうだった
この雨が あがったら 君になぜって聞いてみよう
ぼろいバス停の屋根を ざーざー雨の音が
8のリズムで打って 外の音さえぎって
あのさ って言った なに って返した
それから黙ったままで 濡れた髪をいじった
突然 強くふる雨に びしょぬれの僕らの心はすれ違って
それでも君は 楽しそうだった
この雨が あがったら 君になぜって聞いてみよう
鞄の中に埋もれた 君と交わした約束を
突きつけてやるつもりで 引っ掻き回してた
でも引っぱりだしたのはタオルで これ使えよなんてさ
何やってんだ俺ってなって
突然 あがってく雨の 最後のひとしずくが落ちるまで待っていたんだ
それから君に 伝えるはずだった
それも 忘れて “もう行こう”って手を引いた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:欅坂46 (Keyakizaka46) – ヒールの高さ (Heel no Takasa)
Romaji / Romanized / Romanization
Ano Ni~Tsu aruita michi o kimi wa oboete iru?
Jari ppoi asufaruto to hōnadete iku kaze
baibai tte itta baibai tte kaeshita
tōku natta kimi wa furikaeranakatta
keri ageta hi wa tonde mukōgishi e itta
sonomama korogatte natsu no umi e to ochita
tō itte kanji demo chikai tte kanjida
kimi no sono kotoba wa pittarida to omotta
totsuzen tsuyoku furu ame ni bishonure no bokurano kokoro wa surechigatte
soredemo kimi wa tanoshi-sōdatta
kono ame ga agattara kimi ni naze tte kiite miyou
boroi basutei no yane o za ｰ za ̄ ame no oto ga
8 no rizumu de butte-gai no oto saegitte
ano-sa tte itta nani tte kaeshita
sorekara damatta mama de nureta kami o ijitta
totsuzen tsuyoku furu ame ni bishonure no bokurano kokoro wa surechigatte
soredemo kimi wa tanoshi-sōdatta
kono ame ga agattara kimi ni naze tte kiite miyou
kaban no naka ni umoreta kimi to kawashita yakusoku o
tsukitsukete yaru tsumori de hikkakimawashi teta
demo hippari dashita no wa taoru de kore tsukae yo nante sa
nani yattenda ore tte natte
totsuzen agatte ku ame no saigo no hito shizuku ga ochiru made matte ita nda
sorekara kimi ni tsutaeru hazudatta
sore mo wasurete “mō ikou” tte te o hiita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
嵐のあとで (Arashi no Ato de) – English Translation
Do you remember the way you walked that day?
Gravel-like asphalt and bubbling wind
I said bye bye, I returned bye bye
You didn’t look back
I flew on the day I kicked up and went to the other side
I just rolled and fell into the summer sea
It’s distant, but it’s close
I thought your words were perfect
Suddenly, it rained so hard that our soaked hearts passed each other
Still, you looked happy
If this rain rises, let’s ask you why
The noise of the rain on the roof of a rag bus stop
Strike with 8 rhythms, interrupt outside sounds
I said, what did I return?
Then I stayed silent and fiddled with my wet hair
Suddenly, it rained so hard that our soaked hearts passed each other
Still, you looked happy
If this rain rises, let’s ask you why
The promise I made with you buried in the bag
I was scratching around with the intention of hitting it
But the one that pulled out was a towel.
What am I doing
Suddenly I was waiting for the last drop of rain to fall
Then I was supposed to tell you
I forgot that too, and pulled out my hand, “Let’s go”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Galileo Galilei – 嵐のあとで (Arashi no Ato de) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru