Lyrics Hello Sleepwalkers – 天地創造 (Tenchi Souzou) 歌詞
Singer: Hello Sleepwalkers
Title: 天地創造 (Tenchi Souzou)
夜の鯨は僕に言う 「やあ、また会ったね」
夜の鯨は僕に言う 「さあ、それじゃ行こうか」
夜の鯨と僕は行く…
夜の鯨は僕に言う 「じゃあ、気をつけて」
夜の鯨に僕は言う 「ああ、またいつか」
僕は一人階段を下る 壁掛けの絵に導かれる
僕は更に階段を下る 不思議な程見覚えがある
船を乗り換えて地底へ向かう
夜の鯨に僕は言う 「やあ、また会ったね」
夜の鯨に僕は言う 「さあ、それじゃ行こうか」
僕は戻る 愛した故郷へ 最後の絵を描くために
僕は上る タイル張りの坂 誰かの血が流れている
僕はやがてある事に気付く これら全て僕の血だと
永久の様な生命も溢れ続ける 溢れ続ける
描きかけたままで筆は床に落ちる
命を乗り換えて もう一度
天と大地を創造 神にさえなれる部屋
嘘と真実を混ぜ それで塗り潰してきた
此処には何も無い 歪な心だけ
水平線の向こう側 焼け落ちる火の中で
突きつけられたのは 他でもないあの声か
天と大地を創造 神にさえなれる部屋
嘘と真実を混ぜ それで塗り潰すだけ
宙と次元を創造 神でさえ恐れる部屋
嘘も真実も曲げ それで壊し続けていく
此処には何も無い 歪な心だけ
夜の鯨は僕に言う 「やあ、また会ったね」
夜の鯨は僕に言う 「さあ、それじゃ行こうか」
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:欅坂46 (Keyakizaka46) – ヒールの高さ (Heel no Takasa)
Romaji / Romanized / Romanization
Yoru no kujira wa boku ni iu `yā, mata atta ne’
yoru no kujira wa boku ni iu `sā, sore ja ikou ka’
yoru no kujira to boku wa iku…
yoru no kujira wa boku ni iu `jā, kiwotsukete’
yoru no kujira ni boku wa iu `ā , mata itsuka’
boku wa hitori kaidan o kudaru kabekake no e ni michibika reru
boku wa sarani kaidan o kudaru fushigina hodo mioboe ga aru
-sen o norikaete chitei e mukau
yoru no kujira ni boku wa iu `yā, mata atta ne’
yoru no kujira ni boku wa iu `sā, sore ja ikou ka’
boku wa modoru ai sh#ta furusato e saigo no e o kaku tame ni
boku wa noboru tairubari no saka dareka no chi ga nagarete iru
boku wa yagate aru koto ni kidzuku korera subete boku no chida to
towa no yōna seimei mo afure tsudzukeru afure tsudzukeru
kaki kaketa mama de fude wa yuka ni ochiru
inochi o norikaete mōichido
ten to daichi o sōzō-shin ni sae nareru heya
uso to shinjitsu o maze sore de nuritsubush#te kita
koko ni wa nani mo nai ibitsuna kokoro dake
suihei-sen no mukō-gawa yakeochiru hi no naka de
tsukitsuke rareta no wa hokademonai ano koe ka
ten to daichi o sōzō-shin ni sae nareru heya
uso to shinjitsu o maze sore de nuritsubusu dake
chū to jigen o sōzō-shinde sae osoreru heya
uso mo shinjitsu mo mage sore de kowashi tsudzukete iku
koko ni wa nani mo nai ibitsuna kokoro dake
yoru no kujira wa boku ni iu `yā, mata atta ne’
yoru no kujira wa boku ni iu `sā, sore ja ikou ka’
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
天地創造 (Tenchi Souzou) – English Translation
The night whale tells me, “Hey, we met again.”
The whale at night tells me “Well then, let’s go.”
Night whale and I go…
The whale at night tells me “Be careful, then.”
I say to the whale at night “Oh, someday again”
I walk down the stairs alone, guided by a wall-mounted picture
I go down the stairs even more strangely
Change ships and head to the bottom
I say to the whale at night “Hey, I met you again”
I say to the whale at night, “Well then, let’s go.”
I’m back to my hometown I loved to draw the last picture
I climb up a tiled slope, with somebody’s blood flowing
I realize that all of this is my blood
Life that lasts forever continues to overflow
The brush falls on the floor while you draw it
Change your life again
A room where you can even be a god by creating heaven and earth
Mixing lies and truth
There’s nothing here Only a distorted heart
On the other side of the horizon, in the burning fire
Was it that other voice that was pointed at?
A room where you can even be a god by creating heaven and earth
Mix the lie and the truth, and just fill it in
Creating a space and dimensions A room that even God fears
Bend the lie and the truth, and keep breaking it
There’s nothing here Only a distorted heart
The night whale tells me, “Hey, we met again.”
The whale at night tells me “Well then, let’s go.”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hello Sleepwalkers – 天地創造 (Tenchi Souzou) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru