Lyrics nano.RIPE – 最終前 (Saishuu Mae) 歌詞
Singer: nano.RIPE
Title: 最終前 (Saishuu Mae)
とっておきの秘密基地みたいな小さな小さなかくれんぼ
最終の電車が来るまでココに居よう ねえ 雨に濡れてもさ
止まらなくてもいい ほんの少しでいい
時の流れをゆるやかに 5分だけでも
あたしから奪わないで きみを奪わないで
はみ出したふたりはもう戻るとこなんてないよ
離れることに意味なんてあるの？
とっておきの影を呼び覚まして暗い夜に溶けてしまおう
駅前のベンチは冷たくて雨粒を少し弾いた
見送った背中が小さくなるほどに
ココに居る意味に迷うけど
あたしから奪わないで きみを奪わないで
夢の中で待ち合わせ 不器用なふたりは今日も
すれ違うまま明日を迎えるかな
とっておきの夜が当たり前に変わる日を待ってる
あたしから奪わないで きみを奪わないで
はみ出したふたりはもう戻るとこなんてないよ
離れることにも意味がない
あたしのすべてを懸けよう あたしのすべてをあげよう
重なったふたりが今向かう場所は ああヒトツだ
きみが笑えばあたしも晴れる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
cinema staff – いたちごっこ (Itachigokko)
amazarashi – この街で生きている
Romaji / Romanized / Romanization
Totte oki no himitsu kichi mitaina chīsana chīsana kakurenbo
saishū no densha ga kuru made koko ni iyou ne e ameninurete mosa
tomaranakute mo ī hon’nosukoshide ī
tokinonagare o yuruyaka ni 5-bu dake demo
atashi kara ubawanaide kimi o ubawanaide
hamidashita futari wa mō modoru toko nante nai yo
hanareru koto ni imi nante aru no?
Totte oki no kage o yobisamash#te kurai yoru ni tokete shimaou
ekimae no benchi wa tsumetakute amatsubu o sukoshi hiita
miokutta senaka ga chīsaku naru hodo ni
koko ni iru imi ni mayoukedo
atashi kara ubawanaide kimi o ubawanaide
yumenonakade machiawase bukiyōna futari wa kyō mo
surechigau mama ashita o mukaeru ka na
totte oki no yoru ga atarimae ni kawaru hi o matteru
atashi kara ubawanaide kimi o ubawanaide
hamidashita futari wa mō modoru toko nante nai yo
hanareru koto ni mo imiganai
atashi no subete o kakeyou atashi no subete o ageyou
kasanatta futari ga ima mukau basho wa ā hitotsuda
kimi ga waraeba atashi mo hareru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
最終前 (Saishuu Mae) – English Translation
A small little hide-and-seek like a secret base
Stay here until the last train arrives Hey, even if it gets wet
You don’t have to stop, just a little bit
The flow of time is gentle, even for only 5 minutes
Don’t take me away Don’t take me away
The two of us who stick out will never come back
Does it make sense to leave?
Let’s wake up the special shadows and melt into a dark night
The bench in front of the station was cold and I played some raindrops
The smaller the back I saw off
I’m wondering what it means to be here
Don’t take me away Don’t take me away
Meeting in a dream, the clumsy two today
Will we reach tomorrow without passing each other?
Waiting for the day when a special night changes
Don’t take me away Don’t take me away
The two of us who stick out will never come back
There is no point in leaving
I’ll give everything to you I’ll give you everything
The place where the two people are now heading together is Hitoh
If you laugh, I’ll be fine
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics nano.RIPE – 最終前 (Saishuu Mae) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=QcqOeSE6OOo