Lyrics buzzG – ソドムの黒炎 (Sodom no Kokuen) 歌詞
Singer: buzzG
Title: ソドムの黒炎 (Sodom no Kokuen)
温いサイダーを飲み干して朱く燃える空を見ている
私達は狂っている
「人のせいにするな」という魔法にも似たような教えを称えている この街では
人のせいにできないのなら自分を責めて生き続けた幼い子の成れの果てだ
一人だけまともじゃない気がした
そうさ こうして心だけが鈍い音をたてながら
本音を飲み込むたびに腐っていく
「誰もが平等に愛されるきらびやかな命だ」と嘘をついて騙したんですか
ドス黒い炎が自分の住処さえも侵していくのが見えますか
奴隷都市は今日も謳う 見えない暴力を孕んで
笑顔の裏に狂気が宿る
人間を名乗る価値は重すぎて手も足もぺしゃんこ
まともじゃないこの人生に誰も責任は取ってくれないさ
違う名前で呼ばれるたびに 生きてちゃいけない気がして
あなたたちの言う普通にはなれそうにありません
ああ 世界で自分だけが邪魔者のような気がして
死ぬことも許されないまま落ちていく
誰もが祝福を受けて産まれてくる命なら どうしてこんなに息苦しいの
ドス黒い炎にじわりと焼かれていく愚かな私が見えますか
温いサイダーを飲み干して朱く燃える空を見ていた
私達は狂っている
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
cinema staff – いたちごっこ (Itachigokko)
amazarashi – この街で生きている
Romaji / Romanized / Romanization
Nukui saidā o nomihosh#te shu ku moeru sora o mite iru
watashitachi wa kurutte iru
`hitonoseinisuruna’ to iu mahō ni mo nita yōna oshie o tataete iru konomachide wa
hito no sei ni dekinai nonara jibun o semete iki tsudzuketa osanai ko no narenohateda
hitoridake matomo janai ki ga sh#ta
sō sa kōsh#te kokoro dake ga nibui oto o tatenagara
hon’ne o nomikomu tabi ni kusatte iku
`daremoga byōdō ni aisa reru kirabiyakana inochida’ to uso o tsuite damashita ndesu ka
dosu kuroi honō ga jibun no sumika sae mo okash#te iku no ga miemasu ka
dorei toshi wa kyō mo utau mienai bōryoku o harande
egao no ura ni kyōki ga yadoru
ningen o nanoru kachi wa omo sugite te mo ashi mo peshanko
matomo janai kono jinsei ni dare mo sekinin wa totte kurenai sa
chigau namae de yoba reru tabi ni iki techa ikenai ki ga sh#te
anata-tachi no iu futsū ni hanare-sō ni arimasen
ā sekai de jibun dake ga jama-sha no yōna ki ga sh#te
shinu koto mo yurusa renai mama ochiteiku
daremoga shukuf#ku o ukete uma rete kuru inochinara dōsh#te kon’na ni ikigurushī no
dosu kuroi honō ni jiwarito yaka rete iku orokana watashi ga miemasu ka
nukui saidā o nomihosh#te shu ku moeru sora o mite ita
watashitachi wa kurutte iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ソドムの黒炎 (Sodom no Kokuen) – English Translation
I’m drinking warm cider and watching the sky burning red
We are crazy
In this town, they are celebrating a teaching similar to the magic of “don’t blame others”
If you can’t blame people, it’s the end of a young child who blamed himself and continued to live
I felt that only one was decent
That’s right, while only the heart makes a dull sound
Every time I swallow my real intention, it rots
Did you lie and lie, “A glittering life that everyone loves equally”
Dos Do you see black flames invading even your own home?
The slave city still sings today, in the face of invisible violence
Madness resides behind a smile
The value of giving a name to a human is too heavy, and both hands and feet are flat
No one takes responsibility for this decent life
Every time I’m called with a different name, I feel like I shouldn’t live
It’s not like you’re normal
Ah, I feel like I’m the only one in the world
Falling down without being allowed to die
If everyone is blessed with a new life, why is it so stifling?
Dos Do you see me as stupid burning with black flames
I drank warm cider and saw the sky burning red
We are crazy
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics buzzG – ソドムの黒炎 (Sodom no Kokuen) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases