Lyrics 三月のパンタシア (Sangatsu no Phantasia) – フェアリーテイル (Fairy Tale) 歌詞
Singer: 三月のパンタシア (Sangatsu no Phantasia)
Title: フェアリーテイル (Fairy Tale)
おとぎ話で聞いたような
不思議な世界の出来事は案外近くにあって
きみと出会えたことのように
窓辺見慣れた景色も
少し背伸びをして覗いたら
いたずらに過ぎた日々も
大切に思えたんだ
心につまって言葉に出来ない
そんな想いはどうやって伝えたらいいんだろう
くだらないと笑ったり
ささいなこと怒ったり
何でもないことをそうやって心に刻んで
ふとしたとき寂しくて
きみがいると嬉しくて
かけがえのないものがこうやって少しずつ
わかりはじめていくんだね
道のすみで見つけた花
頷くように咲き誇ってた
小さな幸せだって忘れないようにしなくちゃ
心にしまった淀んだ想いも
なんてことはないよと笑えたらいいね
いつでも素直なきみの笑い顔はまぶしくて
その温かさに思わずつられて笑った
きみがもし泣いたときは一番にそばにいるよ
言葉に出来ないことだって
少しでも力になってあげたい
不思議な世界 迷い込んだ先にきみがいて
瞳に映る空は
魔法のように星が揺れている
くだらないと笑ったり
ささいなこと怒ったり
何でもないことをそうやって宝物みたいに
こんなに大切な人
そばにいると嬉しくて
かけがえのないものがこうやって
鮮やかに映しだされていくんだね
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
cinema staff – いたちごっこ (Itachigokko)
amazarashi – この街で生きている
Romaji / Romanized / Romanization
Otogibanashi de kiita yōna
fushiginasekai no dekigoto wa angai chikaku ni atte
kimi to deaeta koto no yō ni
madobe minareta keshiki mo
sukoshi senobi o sh#te nozoitara
itazura ni sugita hibi mo
taisetsu ni omoeta nda
kokoro ni tsumatte kotoba ni dekinai
son’na omoi wa dō yatte tsutaetara ī ndarou
kudaranai to warattari
sasaina koto okottari
nani demonai koto o sō yatte kokoro ni kizande
futoshita toki sabishikute
kimi ga iru to ureshikute
kakegae no nai mono ga kō yatte sukoshi zutsu
wakari hajimete iku nda ne
-dō no sumi de mitsuketa hana
unazuku yō ni sakihokotteta
chīsana shiawase datte wasurenai yō ni shinakucha
kokoro ni shimatta yodonda omoi mo
nante koto wa nai yo to waraetara ī ne
itsu demo sunaona kimi no warai-gao wa mabushikute
sono atataka-sa ni omowazu tsura rete waratta
kimi ga moshi naita toki wa ichiban ni sobanīruyo
kotoba ni dekinai koto datte
sukoshidemo-ryoku ni natte agetai
fushiginasekai mayoikonda saki ni kimi ga ite
hitomi ni utsuru sora wa
mahō no yō ni hoshi ga yurete iru
kudaranai to warattari
sasaina koto okottari
nani demonai koto o sō yatte takaramono mitai ni
kon’nani taisetsunahito
soba ni iru to ureshikute
kakegae no nai mono ga kō yatte
azayaka ni utsushi dasa rete iku nda ne
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
フェアリーテイル (Fairy Tale) – English Translation
As heard in a fairy tale
A strange world event is unexpectedly near
As if I met you
Even the familiar scenery on the windowsill
If you stretch a little and look into it
Even the days of mischief
I thought it was important
I can’t put it into words
How should I convey such feelings?
Laughing if stupid
Little things get angry
Do something like that to your heart
I was lonely
I’m glad if you are there
This irreplaceable little by little
I’m starting to understand
Flowers found in the corner of the road
It bloomed like a nod
I have to remember a little happiness
The stagnant feelings in my heart
I wish i could laugh
Your honest laughing face is always bright
I laughed at the warmth
If you cry
Things that words can’t do
I want to help you a little
Mysterious world
The sky reflected in my eyes
The stars are shaking like magic
Laughing if stupid
Little things get angry
Do nothing like that, like a treasure
Such an important person
I’m happy to be by my side
This is what is irreplaceable
It’s projected vividly
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 三月のパンタシア (Sangatsu no Phantasia) – フェアリーテイル (Fairy Tale) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases