Lyrics teto – コーンポタージュ (Corn Potage) 歌詞
Singer: teto
Title: コーンポタージュ (Corn Potage)
ポツリポツリと光る街灯と自動販売機の灯りをアテに
君の街まで歩いてゆこう
肌寒いから紺のマフラーを巻いて
この山道は暗くなったらおばけが出ると君が言うから
ほんの少しの勇気を出して歩くペースをちょっとだけ早めてみた
朝が来るまでもう僕らはお気に入りのレコードかけて
スナック菓子をくしゃって食べ
欠けたグラスで乾杯しよう
あの神社の角を曲がれば君の家まであと少しさ
真っさらなものを見れるまで怒られるギリギリで歌おう
「このくらいは大丈夫?」
「このくらいは大丈夫。」
「明日は朝早いかい?」
「今夜は大丈夫さ。」
朝が来たって僕らずっと次の日を探していくんだろう
これからも何度でも
そんなもんと嘆く前に未来で笑い合う為だけに
これからも何度でも
朝が来るまでもう僕らはお気に入りのレコードかけて
スナック菓子をくしゃって食べ
欠けたグラスで乾杯しよう
あの神社の角を曲がれば君の家まであと少しさ
真っさらなものを見れるまで怒られるギリギリで歌おう
「このくらいは大丈夫?」
「このくらいは大丈夫?」
僕もそっと目を閉じて明日を夢見ていく
今でも君は足音を消し、部屋の明かりをそっと灯しているのかい?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
七月半 SevenFat – How哥宇宙
JUN (from U-KISS) – Be your man
Romaji / Romanized / Romanization
Potsuripotsuri to hikaru gaitō to jidō hanbaiki no akari o ate ni
kiminomachimade aruite yukou
hadasamuikara kon no mafurā o maite
kono yamamichi wa kuraku nattara obake ga deru to kimi ga iukara
hon’nosukoshi no yūkiwodash#te aruku pēsu o chotto dake hayamete mita
asagakurumade mō bokura wa okiniiri no rekōdo kakete
sunakkugashi o ku sha tte tabe
kaketa gurasu de kanpai shiyou
ano jinja no tsuno o magareba kimi no ie made atosukoshi-sa
massarana mono o mireru made okora reru girigiride utaou
`kono kurai wa daijōbu?’
`Kono kurai wa daijōbu.’
`Ashita wa asa hayai kai?’
`Kon’ya wa daijōbu-sa.’
Asagakita tte bokura zutto tsugunohi o sagash#te iku ndarou
korekara mo nandodemo
son’na mon to nageku mae ni mirai de warai au tame dake ni
korekara mo nandodemo
asagakurumade mō bokura wa okiniiri no rekōdo kakete
sunakkugashi o ku sha tte tabe
kaketa gurasu de kanpai shiyou
ano jinja no tsuno o magareba kimi no ie made atosukoshi-sa
massarana mono o mireru made okora reru girigiride utaou
`kono kurai wa daijōbu?’
`Kono kurai wa daijōbu?’
Boku mo sotto mewotojite ashitawoyumemite iku
ima demo kimi wa ashioto o keshi, heya no akari o sotto tomosh#te iru no kai?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
コーンポタージュ (Corn Potage) – English Translation
Street lights and vending machine lights
Let’s walk to your town
Because it’s chilly, wear a navy blue muffler
You say ghosts will come out on this trail when it gets dark
I took a little courage and tried to accelerate my walking pace a bit
Until the morning arrives, we’re playing our favorite records
Crumple and eat snacks
Let’s toast with a chipped glass
If you turn the corner of that shrine, it’s a little more to your house
Sing as hard as you can get angry until you can see something fresh
“Is this okay?”
“This is fine.”
“Is it early in the morning tomorrow?”
“I’ll be fine tonight.”
When the morning comes, we’ll always be looking for the next day
From now on again and again
Just to laugh in the future before mourning
From now on again and again
Until the morning arrives, we’re playing our favorite records
Crumple and eat snacks
Let’s toast with a chipped glass
If you turn the corner of that shrine, it’s a little more to your house
Sing as hard as you can get angry until you can see something fresh
“Is this okay?”
“Is this okay?”
I will also close my eyes and dream of tomorrow
Do you still turn off your footsteps and gently light the lights in the room?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics teto – コーンポタージュ (Corn Potage) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=KHmOiVuR37I