Lyrics 尾崎豊 – 群衆の中の猫 歌詞
Singer: Yutaka Ozaki 尾崎豊
Title: 群衆の中の猫
悲しみの色に 塗りつぶされて行く黄昏の街
家路を辿る人ごみの中
愛だけたよりに 雑踏の中に君を探している
時々君を見失いそうになる きらびやかな街に
君は目を奪われている
上手に笑っても 君の瞳に僕が映らないから
誰も少しずつ 生き方を変えて行くけど
求める愛の姿は変わらないから
輝き失わぬ様
君らしく 生きて欲しいから
やさしく肩を抱き寄せよう
君が悲しみにくれてしまわぬ様に
やさしく肩を抱き寄せよう
群衆にまぎれ込んだ 子猫の様に
傷ついて路頭 さまよい続けているなら
ねえここへおいでよ 笑顔を僕が守ってあげるから
突然降り出した雨から 君をつつむ時
僕のせいで 君が泣くこともあるだろう
僕の胸で泣いてよ
何もかも わかちあって行きたいから
やさしく肩を 抱き寄せよう
雨に街が輝いて見えるまで
やさしく肩を 抱き寄せよう
何を求めて人はさまようのだろうか
君も僕もこの街の中で
もうおびえないで 君らしく輝いて欲しいから
やさしく肩を 抱き寄せよう
君が悲しみにくれてしまわぬ様に
やさしく肩を 抱き寄せよう
こんなに君を愛しているから
やさしく肩を 抱き寄せよう
君が悲しみにくれてしまわぬ様に
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Sexy Zone – UNSTOPPABLE
UNISON SQUARE GARDEN – シャンデリア・ワルツ
Romaji / Romanized / Romanization
Kanashimi no iro ni nuritsubusa rete iku tasogare no machi
ieji o tadoru hitogomi no naka
ai dake tayori ni zattō no naka ni kimiwosagash#te iru
tokidoki kimi o miushinai-sō ni naru kirabiyakana machi ni
kimi wa me o ubawa rete iru
jōzu ni waratte mo kimi no hitomi ni boku ga utsuranaikara
dare mo sukoshizutsu ikikata o kaete ikukedo
motomeru ai no sugata wa kawaranaikara
kagayaki ushinawanu yō
-kunrashiku ikite hoshīkara
yasashiku kata o daki yoseyou
kimi ga kanashimini kurete shimawanu yō ni
yasashiku kata o daki yoseyou
gunshū ni magirekonda koneko no yō ni
kizutsuite rotō samayoi tsudzukete irunara
nē koko e oideyo egao o boku ga mamotte agerukara
totsuzen furidashita ame kara kimi o tsutsumu toki
boku no sei de kimi ga naku koto mo arudarou
boku no mune de naite yo
nanimokamo wakachi atte ikitaikara
yasashiku kata o daki yoseyou
ame ni machi ga kagayaite mieru made
yasashiku kata o daki yoseyou
nani o motomete hito wa samayō nodarou ka
kimi mo boku mo kono machi no naka de
mō obienaide kimirashiku kagayaite hoshīkara
yasashiku kata o daki yoseyou
kimi ga kanashimini kurete shimawanu yō ni
yasashiku kata o daki yoseyou
kon’nani kimi o aish#teirukara
yasashiku kata o daki yoseyou
kimi ga kanashimini kurete shimawanu yō ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
群衆の中の猫 – English Translation
The city of twilight filled with the color of sadness
In the trash that follows the way
I’m looking for you in the crowd
In a glittering city that sometimes loses sight of you
You are deprived of your eyes
Even if you laugh well, you can’t see me in your eyes
Everyone changes their way of life little by little
The shape of the love you seek does not change
Do not lose brilliance
I want you to live like you
Hold your shoulders gently
So that you don’t give me sadness
Hold your shoulders gently
Like a kitten swallowed up by a crowd
If you’re hurt and you’re wandering the road,
Hey, come here because I’ll protect your smile
When I wrap you around from the sudden rain
You might cry because of me
Cry in my chest
I want to share everything
Hold your shoulders gently
Until the city shines in the rain
Hold your shoulders gently
What are people looking for?
You and I are in this town
Don’t be scared anymore, I want you to shine like you
Hold your shoulders gently
So that you don’t give me sadness
Hold your shoulders gently
I love you so much
Hold your shoulders gently
So that you don’t give me sadness
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yutaka Ozaki 尾崎豊 – 群衆の中の猫 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru