Lyrics B’z – BANZAI 歌詞
Singer: B’z
Title: BANZAI
気を失いそうな 空の青に 目を細め
出てゆく君の胸は高鳴り 僕を振り返らない
すべては流れのままに行くと 笑いながら
涙は熱いものだと知る
遠くの未来に怯えてるよりも
手を抜かず愛したことを誇ろう
とどろけ 歓喜の歌よ
おどろうぜ 幸運の舞を
Now we’re here とんじゃえばいいよ
出会えた奇跡を祝いましょう
アナタトワタシデサア アシタノタメニ BANZAI
テキモミカタモナイゾ カガヤクイマニ BANZAI
乱暴にまわってるこの星で 生き延びてる
君と僕とが交わりあえたのは 運命なんでしょうか?
分岐点、合流点、出発点、そして終点
地雷のように埋められてる
翻る旗を胸に僕は
戦わないで感謝してみよう
とどろけ 歓喜の歌よ
おどろうぜ 幸運の舞を
Now we’re here 変わんないでいいよ
ここまできたことを称えましょう
アナタトワタシデサア アシタノタメニ BANZAI
テキモミカタモナイゾ カガヤクイマニ BANZAI
マイニチヒガノボリ ハジメノイッポダ BANZAI
カコモミライモイッショ
笑い飛ばせる気力を 心に光る勲章を
Now we’re here 繰り返しじゃない
とどろけ 歓喜の歌よ
おどろうぜ 幸運の舞を
Now we’re here 変わったっていいよ
ここまできたことを称えましょう
薄暗い明日になだれ込みましょう
BANZAI
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Sexy Zone – UNSTOPPABLE
UNISON SQUARE GARDEN – シャンデリア・ワルツ
Romaji / Romanized / Romanization
Ki o ushinai-sōna sora no ao ni me o hosome
dete yuku kimi no mune wa takanari boku o furikaeranai
subete wa nagare no mama ni iku to warainagara
namida wa atsui monoda to shiru
tōku no mirai ni obie teru yori mo
-te o nukazu aishita koto o hokorou
todoroke kanki no uta yo
odorou ze kōun no mai o
Now we’ re here ton jaeba ī yo
deaeta kiseki o iwaimashou
anatatowatashidesaa ashitanotameni banzai
tekimomikatamonaizo kagayakuimani banzai
ranbō ni mawatteru kono hoshi de ikinobi teru
kimitoboku to ga majiwari aeta no wa unmeina ndeshou ka?
Bunkiten, gōryū-ten, shuppatsu-ten, sosh#te shūten
jirai no yō ni ume rare teru
hirugaeru hata o mune ni boku wa
tatakawanaide kansha sh#te miyou
todoroke kanki no uta yo
odorou ze kōun no mai o
Now we’ re here kawan’naide ī yo
koko made kita koto o tataemashou
anatatowatashidesaa ashitanotameni banzai
tekimomikatamonaizo kagayakuimani banzai
mainichihiganobori hajimenoippoda banzai
kakomomiraimoissho
waraitobaseru kiryoku o kokoro ni hikaru kunshō o
Now we’ re here kurikaeshi janai
todoroke kanki no uta yo
odorou ze kōun no mai o
Now we’ re here kawattatte ī yo
koko made kita koto o tataemashou
usugurai ashita ni nadarekomimashou
banzai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
BANZAI – English Translation
I squint at the blue of the fainting sky
Your heart is pounding as you go out, don’t look back at me
Everything goes with the flow, laughing
Know that tears are hot
Than frightened by the distant future
Let’s be proud of what you love without cutting your hand
It’s a song of delight
Dance, good luck dance
Now we’re here
Let’s celebrate the miracle we met
Anata towatashi de saa ashitanotameni BANZAI
Tekimomi Katamonaizo Kagayakuimani BANZAI
Survive on this star that is roughly turning around
Is it the fate that you and I met each other?
Forks, Confluences, Departures, and Ends
Buried like a land mine
With a fluttering flag in my chest
Let’s thank you without fighting
It’s a song of delight
Dance, good luck dance
Now we’re here Don’t change
Celebrate what you’ve come to here
Anata towatashi de saa ashitanotameni BANZAI
Tekimomi Katamonaizo Kagayakuimani BANZAI
Mainichi Hianobori Hajime no Ippoda BANZAI
Kacomomirai Moist
A medal that shines in your heart
Now we’re here Not repeat
It’s a song of delight
Dance, good luck dance
Now we’re here You can change
Celebrate what you’ve come to here
Let’s get rid of a dim tomorrow
BANZAI
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics B’z – BANZAI 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=kCbOdTkYMI4