イマジナリーフレンド (Naked ver.) Lyrics – ルイ
Singer: ルイ
Title: イマジナリーフレンド (Naked ver.)
イマジナリーフレンドは自分
鏡に話しかける毎日
人は鏡と言いますが
裏切らないのは自分だけ
鏡の中Bと名付ける
本当の僕Aと名付けよう
Bが言った「この頃元気ないね。」
Aは笑う「そんなことないよ。」
独りにしないで
寂しいのは人間ならみんな同じさ
どんな夜も等しい暗さで眠るはず
骸骨のような僕の深い彫り
削り出して僕を増やしたい
細胞分裂中に電話がかかれば
もう一人の僕がかけ直すだろう
孤独が欲しいよ
絶望が欲しいよ
死に際こそ本当に欲しい物が
分かりそうだから
この頃の僕らは
喧嘩ばかりで気が狂いそうだ
Yまで増えてしまった僕は
あと一人でどうなるんだろう
イマジナリーフレンドは自分
ただBが他人であれば理想
それを恋人と呼べるなら
僕は部屋の鏡を割るだろう
散らばった鏡の破片に映る
百人程度の僕が映る
一人一人に名前を付けなきゃ
あれ、今の僕は何番目の誰だっけ？
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
アイビーカラー - She's gone
ヤングスキニー - プレイボーイシンドローム
Romaji / Romanized / Romanization
Imajinarifurendo wa jibun
-kyo ni hanashikakeru mainichi
hito wa kagami to iimasuga
uragiranai no wa jibun dake
-kyo no naka B to nadzukeru
honto no boku A to nadzukeyou
B ga itta `konogoro genkina ine.’
A wa warau `son’na koto nai yo.’
Hitori ni shinaide
sabishi no wa ningen’nara min’na onaji sa
don’na yoru mo hitoshi kura-sa de nemuru hazu
gaikotsu no yona boku no f#kai hori
kezuri dashite boku o fuyashitai
saibo bunretsu-chu ni denwa ga kakareba
mohitori no boku ga kake naosudarou
kodoku ga hoshi yo
zetsubo ga hoshi yo
shinigiwa koso hontoni hoshi mono ga
wakari-sodakara
konogoro no bokuraha
kenka bakaride ki ga kurui-soda
Y made fuete shimatta boku wa
atohitori de do naru ndarou
imajinarifurendo wa jibun
tada B ga tanindeareba riso
sore o koibito to yoberunara
boku wa heya no kagami o warudarou
chirabatta kagami no hahen ni utsuru
hyaku hito-teido no boku ga utsuru
hitorihitori ni namae o tsukenakya
are, ima no boku wa nan-banme no daredakke?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
イマジナリーフレンド (Naked ver.) – English Translation
Imaginary friends are myself
Talking to the mirror every day
People say mirrors
Only myself is the one who doesn’t betray
Name B in the mirror
Let’s name the real me A
B said, “I’m not fine these days.”
A laughs, “There is no such thing.”
Don’t be alone
It’s the same for humans who are lonely
You should sleep in the darkness of any night
My deep carving like a skeleton
I want to cut it out and increase me
If you call during cell division
Another me will re -apply
I want loneliness
I want despair
What I really want when you die
Because it seems to be understood
We were at this time
It seems to be crazy with just fighting
I have increased to y
What will happen by myself?
Imaginary friends are myself
Ideally if B is another person
If you can call it a lover
I will break the mirror in the room
Really reflected in the scattered mirror debris
About a hundred people are reflected
I have to name each person
Oh, what is the number now?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ルイ – イマジナリーフレンド (Naked ver.) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru