みだれ咲き Lyrics – 木村徹二
Singer: 木村徹二
Title: みだれ咲き
悲しみもあぁ苦しみも
それも人の常
どうせ最後は散る身なら
くよくよしている暇はない
昨日の恥も今日の無念も
花を育む雨となる
夜桜の舞い散る様を見て
微塵の悔いすら感じるものか
花も命も咲けば散るのさ
それがこの世の定(さだめ)なら
派手に咲くのさ凛と散るのさ
宵も浮世にみだれ咲き
生まれた時代を恨むなら
お前が時代となればいい
挑んだ負けと挑まぬ負けでは
明日の景色も変わるだろう
月夜には宴の三味が鳴く
幾重の憂(うれい)も忘れる詠(うた)か
老いも若きも咲いて知るのさ
枯れる刹那の美しさ
派手に咲くのさ凛と散るのさ
宵も繚乱みだれ咲き
花も命も咲けば散るのさ
それがこの世の定なら
派手に咲くのさ凛と散るのさ
宵も浮世にみだれ咲き
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Naoto Inti Raymi - にたものどうし
神野美伽 - 天の意のまま
Romaji / Romanized / Romanization
Kanashimi mo a~a kurushimi mo
sore mo hito no tsune
dose saigo wa chiru minara
kuyokuyo sh#te iru hima wanai
kino no haji mo kyo no munen mo
hana o hagukumu ame to naru
yozakura no mai chiru yo o mite
mijin no kui sura kanjiru mono ka
hana mo inochi mo sakeba chiru no sa
sore ga konoyo no jo (sadame)nara
hade ni saku no sa rinto chiru no sa
yoi mo ukiyo ni midare saki
umareta jidai o uramunara
omaega jidai to nareba i
idonda make to idomanu makede wa
ashita no keshiki mo kawarudarou
tsukiyo ni wa utage no shami ga naku
ikue no Yu (u rei) mo wasureru-ei (uta) ka
oimowakakimo saite shiru no sa
kareru setsuna no utsukushi-sa
hade ni saku no sa rinto chiru no sa
yoi mo ryoran midare saki
hana mo inochi mo sakeba chiru no sa
sore ga konoyo no jonara
hade ni saku no sa rinto chiru no sa
yoi mo ukiyo ni midare saki
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
みだれ咲き – English Translation
Sadness and painful
It is also a person
Anyway, if you are scattered at the end
I have no time to do well
Yesterday’s shame and today’s regret
It becomes rain that nurtures flowers
Seeing the cherry blossoms scattered at night
Do you even feel the regrets of fine dust?
If the flowers and life bloom, it will scatter
If it is the rule of this world
It blooms flashy and scatters
The evening blooms in Ukiyo
If you grudge the time you were born
I hope you become the times
If you challenge and lose, you won’t challenge
Tomorrow’s scenery will also change
The trick of the feast rings on the moonlit night
Do you forget many layers of love?
I know both old and young
The beauty of the withering moment
It blooms flashy and scatters
Ryoran also blooms in the evening
If the flowers and life bloom, it will scatter
If that is the determination of this world
It blooms flashy and scatters
The evening blooms in Ukiyo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 木村徹二 – みだれ咲き 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru