Lyrics ATLEPY – MECANICAL DANCE 歌詞

 
MECANICAL DANCE Lyrics – ATLEPY

Singer: ATLEPY
Title: MECANICAL DANCE

ロボットみたいな規則を今壊して
高鳴るSOUND最高で最上級のGroovy in the Night
自分を捧げて新しい君に変わる
どうでもいい日常 そんなのあるわけないから踊れ

拘束された純情な心が ああ乙女の皮を破り捨てたくて
純白じゃもう未来へ進めない
…チクタク
止まらないもう止まれない 時間の狭間で

君と踊りたい ずっと夢見たい 崩れる永遠
それでも諦められなくて
いつか錆びて壊れても
遠くに見えた あの楽園に

思いを馳せ踊れ
決まりきったルーティン それはそれで凄いけど
変わらないものなんて いらない いらないよ
飽きちゃった

制限された動きの中では ああ決められた場所にしか行けなくて
はみだしたらもう戻れないんだ
…チクタク
変わりたいもう変わりたい 新しい未来へ

君を見つめたい ずっとそばにいたい うごめく現実
それでも忘れられないまま
この先が行き止まりでも
遠くに見えた あの楽園を

知りたいなら進め
Groovy Night 君とDancingNight
Groovy Sound このMECHANICAL DANCE
Groovy Night 君とDancingNight

Groovy Night Groovy Sound
踊り明かして
拘束された純情な心が ああ乙女の皮を破り捨てたくて
純白じゃもう未来へ進めない

…チクタク
止まらないもう止まれない 時間の狭間で
君と踊りたい ずっと夢見たい 崩れる永遠
それでも諦められなくて

いつか錆びて壊れても
遠くに見えた あの楽園に
思いを馳せ踊れ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs ときのそら - 誇り高きアイドル
Japanese Lyrics and Songs 竹渕慶 - Voice of an Angel

Romaji / Romanized / Romanization

Robotto mitaina kisoku o ima kowashite
takanaru saundo saiko de saijokyu no guruvu~i in the Night
jibun o sasagete atarashi kimi ni kawaru
do demo i nichijo son’na no aru wake naikara odore

kosoku sa reta junjona kokoro ga a otome no kawa o yaburi sutetakute
junpaku ja mo mirai e susumenai
… Chikutaku
tomaranai mo tomarenai jikan no hazama de

-kun to odoritai zutto yumemitai kuzureru eien
sore demo akirame rarenakute
itsuka sabite kowarete mo
toku ni mieta ano rakuen ni

omoi o hase odore
kimari kitta rutin sore wa sore de sugoikedo
kawaranaimono nante iranai iranai yo
aki chatta

seigen sa reta ugoki no nakade wa a kime rareta basho ni shika ikenakute
hamidashitara mo modorenai nda
… Chikutaku
kawaritai mo kawaritai atarashi mirai e

kimi o mitsumetai zutto soba ni itai ugomeku genjitsu
sore demo wasure rarenai mama
kono-saki ga ikidomari demo
toku ni mieta ano rakuen o

shiritainara susume
guruvu~i Night-kun to DancingNight
guruvu~i Sound kono MECHANICAL DANCE
guruvu~i Night-kun to DancingNight

guruvu~i Night guruvu~i Sound
odori akashite
kosoku sa reta junjona kokoro ga a otome no kawa o yaburi sutetakute
junpaku ja mo mirai e susumenai

… Chikutaku
tomaranai mo tomarenai jikan no hazama de
-kun to odoritai zutto yumemitai kuzureru eien
sore demo akirame rarenakute

itsuka sabite kowarete mo
toku ni mieta ano rakuen ni
omoi o hase odore
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

MECANICAL DANCE – English Translation

Destroy the rules like a robot now
High -pitched Sound’s highest and highest Groovy in the night
Dedicate yourself and turn into a new one
I don’t care about it, so dance because there is no such thing

The restrained pure heart wants to break the maiden’s skin
Pure white, I can’t go to the future anymore
… Titaku
It doesn’t stop and between the time you can’t stop

I want to dance with you I want to dream all the time
Still I can’t give up
Even if it rusts and breaks someday
In that paradise that looked far away

Think and dance
The routine that has been decided is amazing
I don’t need anything that doesn’t change
I got tired of

In the restricted movements, I can only go to the decided place
I can’t return anymore if I protrude
… Titaku
I want to change to the new future that I want to change

I want to staring at you, I want to be with me all the time
Still unforgettable
Even if the future is a dead end
That paradise that was seen in the distance

If you want to know, proceed
Groovy Night and DancingNight
Groovy Sound This Mechanical Dance
Groovy Night and DancingNight

Groovy Night Groovy Sound
Dancing
The restrained pure heart wants to break the maiden’s skin
Pure white, I can’t go to the future anymore

… Titaku
It doesn’t stop and between the time you can’t stop
I want to dance with you I want to dream all the time
Still I can’t give up

Even if it rusts and breaks someday
In that paradise that looked far away
Think and dance
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics ATLEPY – MECANICAL DANCE 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases