フレグランス・フレンズ Lyrics – 灰かぶり
Singer: 灰かぶり
Title: フレグランス・フレンズ
この世の仕来りでは
結んだ縁に名札をつけるという
それに僕もただ従って生きてきた
例えばあれはツレ それは恋の相手
僕らはどれもこれもファイリング
でもちょっと待って この出会いは何と呼ぼう
わからないよ’初めて’が香る夜に
なんて呼び名が合うと云うの
まあ頑張って考えてはみるけどさ
ふわっと香って離れられない
不思議な気持ちに
迷い込んじゃってもどうしようもない
ただ困っちゃうくらい会いたい
今日も僕は君の匂いを纏ってしまうよ
そんな二人は フレグランスフレンズ?
美味しい料理とは
味覚や体験が教えてくれること
品書きだけでは腹は満たせない
失くしちゃいけない存在とは
匂いが教えてくれること
君の安心感にリラックスしてる瞬間が好きだ
ふわっと香って離れられない
不思議な気持ちに
迷い込んじゃってもどうしようもない
ただ困っちゃうくらい会いたい
今日も僕は君の匂いを纏ってしまうよ
そんな二人は フレグランスフレンズ?
花や果実みたい? いやどれでもない
これは貴方だけが持っている
魅惑の匂い シトラスも及ばない
蓋をしたはずのあの感情が
今でもどこかで香ってしまって
もうどうしようもない
やっぱ困っちゃうくらい会いたい
今日も僕は君の匂いを纏ってしまうよ
そんな二人は フレグランスフレンズ!
役名に過ぎない 関係性につけたネームで
革命は起こせんね 銘銘で居て
これからもお互い 香水振りかけあいたいね
それ故にフレフレで 命名はOK
ふわっと香って離れられない
不思議な気持ちに
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
LANA - 24/7 YOU...
梶芽衣子 - 愛の剣
Romaji / Romanized / Romanization
Konoyo no shikitaride wa
musunda en ni nafuda o tsukeru to iu
soreni boku mo tada shitagatte ikite kita
tatoeba are wa tsure soreha koi no aite
bokura wa dore mo kore mo fairingu
demo chottomatte kono deai wa nanto yobou
wakaranai yo’ hajimete’ ga kaoru yoru ni
nante yobina ga au to iu no
ma ganbatte kangaete wa mirukedo sa
fuwatto kaotte hanare rarenai
fushigina kimochi ni
mayoikonji ~yattemodoushiyoumonai
tada komatchau kurai aitai
kyo mo boku wa kimi no nioi o matotte shimau yo
son’na futari wa fureguransufurenzu?
Oishi ryori to wa
mikaku ya taiken ga oshiete kureru koto
shinagaki dakede wa hara wa mitasenai
shitsu kushicha ikenai sonzai to wa
nioi ga oshiete kureru koto
kimi no anshin-kan ni rirakkusu shi teru shunkan ga sukida
fuwatto kaotte hanare rarenai
fushigina kimochi ni
mayoikonji ~yattemodoushiyoumonai
tada komatchau kurai aitai
kyo mo boku wa kimi no nioi o matotte shimau yo
son’na futari wa fureguransufurenzu?
Hana ya kajitsu mitai? Iya dore demonai
kore wa anata dake ga motte iru
miwaku no nioi shitorasu mo oyobanai
futa o shita hazu no ano kanjo ga
ima demo doko ka de kaotte shimatte
mo do shiyo mo nai
yappa komatchau kurai aitai
kyo mo boku wa kimi no nioi o matotte shimau yo
son’na futari wa fureguransufurenzu!
Yakumei nisuginai kankei-sei ni tsuketa nemu de
kakumei wa okosen ne meimei de ite
korekara mo otagai kosui furikake aitai ne
soreyueni furefure de meimei wa OK
fuwatto kaotte hanare rarenai
fushigina kimochi ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
フレグランス・フレンズ – English Translation
At the end of the world
It’s about putting a name tag on the tied edge
And I’ve just lived accordingly
For example, that’s a tsure that is a love partner
We are all filing
But wait a minute, what should I call this encounter?
I don’t know, on the night when the first ‘is scented
What a name that matches
Well, I’ll do my best
I can’t leave the scent
For mysterious feelings
I can’t help but get lost
I just want to see you so much
I’ll wear your smell today as well
Are these two fragrance friends?
What is delicious food?
What the taste and experience will teach you
I can’t meet my belly just by writing the item
What is the thing that can’t be lost?
What the smell tells me
I like the moment when I’m relaxing with your sense of security
I can’t leave the scent
For mysterious feelings
I can’t help but get lost
I just want to see you so much
I’ll wear your smell today as well
Are these two fragrance friends?
Do you like flowers and fruits? No, no one
Only you have this
There is no fascinating smell citrus
That emotion that should have covered
Even now, it smells somewhere
I can’t help it anymore
I want to see you so much
I’ll wear your smell today as well
These two are fragrance friends!
With a name that gives a relationship that is only a role name
There is no revolution
I want to continue to sprinkle perfume with each other
Therefore, the naming is OK
I can’t leave the scent
For mysterious feelings
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 灰かぶり – フレグランス・フレンズ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases