星の日 Lyrics – 大原櫻子
Singer: Sakurako Ohara 大原櫻子
Title: 星の日
いつの間にか 微睡んでた
夜風と揺れるタクシー
ただきみがいた あの頃のばかな季節
夢に見ていた
全ての煌めきが
永遠だと思ってた
朝までふざけながら
語り明かした
いつしか時計の針に運ばれて
流れる夜景をひとり眺めてる
それさえ愛おしく思えるから
生きてゆくことはとても不思議ね
孤独と歩いてゆくことに慣れた
今に少しだけ寂しくなるけど
きっとそう 同じ夜のどこか
まるで星座のように きみもいるのでしょう
まだ眠らない 都会(まち)の灯り
手を振るように揺れてる
つまづいたり恋の終わりに沈んだ日も
見てきた灯り
きみはどんな街で
どんな日々を超えたの
もしも偶然会えたら
変わってるかな
これから時計の針に運ばれて
どんな未来と待ち合わせたって
思い出が花束になるなら
生きてゆくことはとても素敵ね
あれからのことを 話せるその日を
今も少しだけ 思い描くよ
きっとそう 同じ夜のどこか
まるで星座のように きみがいるのでしょう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
大原櫻子 - Hello My Fave
小林私 - スープが冷めても
Romaji / Romanized / Romanization
Itsunomanika madorondeta
yokaze to yureru takushi
tadaki migaita anogoro no bakana kisetsu
yume ni mite ita
subete no kirameki ga
eienda to omotteta
asamade fuzakenagara
katariakashita
itsushika tokei no hari ni hakoba rete
nagareru yakei o hitori nagame teru
sore sae itooshiku omoerukara
ikite yuku koto wa totemo fushigi ne
kodoku to aruite yuku koto ni nareta
ima ni sukoshi dake sabishiku narukedo
kitto so onaji yoru no doko ka
marude seiza no yo ni kimi mo iru nodeshou
mada nemuranai tokai (machi) no akari
-te o furu yo ni yure teru
tsuma dzui tari koi no owari ni shizunda hi mo
mitekita akari
kimi wa don’na machi de
don’na hibi o koeta no
moshimo guzen aetara
kawatteru ka na
korekara tokei no hari ni hakoba rete
don’na mirai to machiawase tatte
omoide ga hanataba ni narunara
ikite yuku koto wa totemo sutekine
are kara no koto o hanaseru sonohi o
ima mo sukoshi dake omoiegaku yo
kitto so onaji yoru no doko ka
marude seiza no yo ni kimi ga iru nodeshou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
星の日 – English Translation
I was sleeping
Night breeze and swaying taxi
The ridiculous season of that time was just at that time
I was dreaming
All glitter
I thought it was eternal
Playing up to the morning
Spoken
It was taken to the needle of the clock someday
I’m looking at the flowing night view alone
Because it seems lovable
It’s very strange to live
I got used to walking with loneliness
I’m a little lonely now
Surely somewhere on the same night
There may be some you like a constellation
Light of urban (town) that has not yet slept
Shaking like waving
Even the day when I stumbled or sank at the end of love
The light I saw
What kind of city is you
What kind of days did you go
If I could meet by chance
Is it changing?
From now on to the needle of the clock
What kind of future I met?
If memories become a bouquet
It’s very nice to live
That day where you can talk about that
I still envision a little now
Surely somewhere on the same night
I guess there is a lot of you like a constellation
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Sakurako Ohara 大原櫻子 – 星の日 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru