光 Lyrics – 宮川大聖
Singer: Miyakawa-kun 宮川大聖
Title: 光
あの空に散りばめた 欠片をなぞって
不器用な指先で 走り書いた地図
気がついたら あなたを探してしまうから
雨が降るその前に 歩いて帰ろう
音もなく消えてしまいそうな
その背中にまだ あと少し もう少し
手を伸ばしてみたくて
涙の夜を辿れば
あなたを見つける軌跡になったよ
もう一度 色褪せないサヨナラを
これでよかったと 笑っていたくて
思い出は時々 残酷なようで
空っぽなこの部屋を 撫でる朝焼け
失ってしまうことが運命(さだめ)と言うなら
失くさない抱え方 教えてくれよ
こんな時どんな顔すればいい？
どんな声でまた 笑えばいい？ 泣いたらいい？
わからなくなるんだよ
涙の夜を辿れば
あの日の言葉が胸を刺すだろう
もう一度 色褪せない花束を
それは小さな光になったよ
あなたが笑えばそれだけで
歩き出すための術になる
喜びも悲しみも共に唄おう
特別じゃなくたっていいんだよ
誰かになんてならなくていいんだよ
そんな顔しないでよ
「もういいんだよ。」
涙の跡を辿れば
あなたを見つめる理由になったよ
もう一度 色褪せないサヨナラを
告げるだけで それだけで
最後の夜を唄えば
この涙はもう辿れないから
もう一度 色褪せないサヨナラを
あなたはそこで 笑っていて欲しい
迷わずに今 迎えに行くから
星を辿って
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
yukaDD - WRONG
西川貴教 - Never say Never
Romaji / Romanized / Romanization
Ano sora ni chiribameta kakera o nazotte
bukiyona yubisaki de hashiri kaita chizu
kigatsuitara anata o sagashite shimaukara
amegafuru sono zen ni aruitekaero
oto mo naku kiete shimai-so na
sono senaka ni mada atosukoshi mosukoshi
te o nobashite mitakute
namida no yoru o tadoreba
anata o mitsukeru kiseki ni natta yo
moichido iroasenai sayonara o
korede yokatta to waratte itakute
omoide wa tokidoki zankokuna yode
karappona kono heya o naderu asayake
ushinatte shimau koto ga unmei (sadame) to iunara
shitsu kusa nai kakae-kata oshiete kure yo
kon’na toki don’na kao sureba i?
Don’na koe de mata waraeba i? Naitara i?
Wakaranaku naru nda yo
namida no yoru o tadoreba
ano Ni~Tsu no kotoba ga mune o sasudarou
moichido iroasenai hanataba o
sore wa chisana hikari ni natta yo
anata ga waraeba sore dake de
aruki dasu tame no jutsu ni naru
yorokobi mo kanashimi mo tomoni utaou
tokubetsu janakutatte i nda yo
dareka ni nante naranakute i nda yo
son’na kao shinaide yo
`mo i nda yo.’
Namida no ato o tadoreba
anata o mitsumeru riyu ni natta yo
moichido iroasenai sayonara o
tsugeru dake de sore dake de
saigo no yoru o utaeba
kono namida wa mo tadorenaikara
moichido iroasenai sayonara o
anata wa soko de waratte ite hoshi
mayowazu ni ima mukae ni ikukara
hoshi o tadotte
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
光 – English Translation
Make a fragment scattered in that sky
Map written with clumsy fingertips
I’ll look for you when you notice
Walk home before it rains
It seems to disappear without sound
A little more on the back
I want to reach out
If you follow the night of tears
It became a trajectory to find you
Sayonara that does not fade again
I want to laugh that this was good
Memories seem to be cruel sometimes
A sunrise that strokes this empty room
If you say that losing is destined
Tell me how to hold it
What kind of face should I do in such a case?
What kind of voice should I laugh again? Should I cry?
I don’t understand
If you follow the night of tears
The words of that day will stab my chest
A bouquet that will not fade again
It became a small light
If you laugh
Become a technique to start walking
Sing both joy and sadness
It ’s not special
You don’t have to do it for someone
Don’t look like that
“It’s okay.”
If you follow the trace of tears
It was a reason to look at you
Sayonara that does not fade again
Just tell it
If you sing the last night
I can’t trace this tear anymore
Sayonara that does not fade again
I want you to laugh there
I’m going to pick me up without hesitation
Following the stars
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyakawa-kun 宮川大聖 – 光 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru