煙 Lyrics – ペルシカリア
Singer: ペルシカリア
Title: 煙
あなたがこぼした言葉より
誰かが吐いてた煙の方が
もう何百倍もあたたかい
そのくせ煙みたいに私から
消えてしまうの？
めんどくさいほど世の中は
2人で愛し合うのには
めんどくさいほど広すぎて
余計なものがありすぎんだよ
誰かがこぼした嫌味より
君が気遣った言葉の方が
もう何百倍も煙たくて
苦しくなってしまうくらいなら
離れていたいよ
めんどくさいほど世の中は
2人で愛し合うのには
めんどくさいほど広すぎて
余計な事が多すぎたな
「なんでもいいよ」と
君が言うなら
もう少し君といたいだけ
「優しさや、気遣いが煙たいなら…」
なんて気持ちすら煙たくなる
めんどくさいほど世の中は
2人で愛し合うのには
めんどくさいほど広すぎて
余計な事が多すぎんだよ
もう戻らない二人の
約束が嘘になるならば
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
岡千秋 - そのわけは旭川
塩乃華織 - 白夜行
Romaji / Romanized / Romanization
Anata ga koboshita kotoba yori
dareka ga hai teta kemuri no kata ga
mo nan hyaku-bai mo atatakai
sono kuse kemuri mitai ni watashi kara
kiete shimau no?
Mendokusai hodo yononaka wa
2-ri de aishiau no ni wa
mendokusai hodo hiro sugite
yokeinamono ga ari suginda yo
darekaga koboshita iyami yori
kimi ga kidzukatta kotoba no kata ga
mo nan hyaku-bai mo kemutakute
kurushiku natte shimau kurainara
hanarete itai yo
mendokusai hodo yononaka wa
2-ri de aishiau no ni wa
mendokusai hodo hiro sugite
yokeina koto ga o sugita na
`nan demo i yo’ to
kimi ga iunara
mosukoshi-kun to itai dake
`yasashi-sa ya, kidzukai ga kemutainara…’
nante kimochi sura kemutaku naru
mendokusai hodo yononaka wa
2-ri de aishiau no ni wa
mendokusai hodo hiro sugite
yokeina koto ga o sugi nda yo
mo modoranai futari no
yakusoku ga uso ni narunaraba
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
煙 – English Translation
More than the words you spilled
The smoke that someone was vomiting
Hundreds of times more warm
From me like that habit
Will it disappear?
The world is so troublesome
How to love each other
It’s so annoying that it’s too wide
There are too many extra things
From the disgusting taste that someone spilled
The words you care about
Hundreds of times smoked
If it gets painful
I want to be away
The world is so troublesome
How to love each other
It’s so annoying that it’s too wide
There were too many extra things
“Anything is fine”
If you say
I just want to be with you a little more
“If you want kindness and care to smoke …”
What a smoke
The world is so troublesome
How to love each other
It’s so annoying that it’s too wide
There are too many extra things
Two people who will not return anymore
If the promise becomes a lie
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ペルシカリア – 煙 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru