Bad Morning Lyrics – HOWL BE QUIET
Singer: HOWL BE QUIET
Title: Bad Morning
窓の外が明るくなり始める午前5時
一日の終わりと始まりの狭間の
嫌いな時間だ
「今日、俺は何かしたのか?」って
「本当はまだもっとやれたんじゃない?」って
言われてるようで
お前の方はどうだい 泣いていないかい
我慢はないか 生きにくくないかい
そう感じるなら それでどうやら合ってるらしいんだよ
「君はひとりじゃないよ」って
言うなら なんでこの部屋はこんなに
静かなんだろうね
汚れてしまったんだって
変わってしまったんだって
言えば それはそうなのかもしれないけど
100:0の答えはないさ
あぁ ほら また 朝になっちまってる
友達の成功も まっすぐ祝えなくて
どっかであいつの粗を探している
嫌いな自分だ
下を見つけ 胸撫で下ろしたって
そこから満たされるもんなんて
一個もありゃしないのにね
ボロボロになったって 泣いていたって
我慢したって 生きにくくたって
そう感じたまま みんなどうやら生きてるらしいんだよ
それじゃひとりじゃないね って
思えるほど 純粋なんかじゃないのは
僕だけだろうか
汚れてしまったんだって
変わってしまったんだって
言えば それはそうなのかもしれないけど
100:0の答えはないさ
あぁ ほら また 朝になっちまってる
今日もよく頑張ったって
今日もよく耐え抜いたって
誰も言ってくれないなら セルフで
どんなに不恰好でもいいんだ
少し鈍感なくらいがいいんだ
お疲れ様 また明日ね おやすみ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
YABI×YABI - JUDO CHOP
GALNERYUS - WITH PRIDE
Romaji / Romanized / Romanization
Mado no soto ga akaruku nari hajimeru gozen 5-ji
ichinichinoowari to hajimari no hazama no
kiraina jikanda
`kyo, ore wa nanika shita no ka?’ Tte
`hontowa mada motto yareta n janai?’ Tte
iwa re teru yo de
omae no kata wa do dai naite inai kai
gaman wanai ka iki nikukunai kai
so kanjirunara sore de doyara atterurashi nda yo
`kimi wa hitori janai yo’ tte
iunara nande kono heya wa kon’nani
shizukana ndarou ne
yogorete shimatta n datte
kawatte shimatta n datte
ieba sore wa sona no kamo shirenaikedo
100: 0 No kotae wa nai sa
a~a hora mata asa ni natchimatteru
tomodachi no seiko mo massugu iwaenakute
dokka de aitsu no ara o sagashite iru
kiraina jibunda
-ka o mitsuke mune nade oroshitatte
soko kara mitasa reru mon nante
ikko mo arya shinainoni ne
boroboro ni nattatte naiteita tte
gaman shitatte iki nikuku tatte
so kanjita mama min’na doyara iki terurashi nda yo
soreji ~yahitorijanaine tte
omoeru hodo junsui nanka janai no wa
boku dakedarou ka
yogorete shimatta n datte
kawatte shimatta n datte
ieba sore wa sona no kamo shirenaikedo
100: 0 No kotae wa nai sa
a~a hora mata asa ni natchimatteru
kyo mo yokuganbatta tte
kyo mo yoku taenuitatte
dare mo itte kurenainara serufu de
don’nani bukakko demo i nda
sukoshi donkan’na kurai ga i nda
otsukaresama mata ashitane oyasumi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Bad Morning – English Translation
5:00 am when the outside of the window begins to be brighter
Between the end of the day and the beginning
It’s a disgusting time
“What did I do today?”
“Did you do more yet?”
It seems to be being told
How are you crying?
Do you have to endure or it’s hard to live?
If you feel so, it seems that it fits
“You’re not alone”
Why this room is like this
I guess it’s quiet
I got dirty
It has changed
Speaking of it, it may be so
There is no answer for 100: 0
Ah, it’s going to be in the morning again
I can’t celebrate my friend’s success straight
I’m looking for a rough someday
I hate me
I found the bottom and stroke down my chest
What is filled from there
I don’t have one
I was crying even if I got tattered
It’s hard to live even if you put up with it
It seems that everyone is living alive while feeling so
That’s not alone
It’s not as pure enough to think
Is it only me
I got dirty
It has changed
Speaking of it, it may be so
There is no answer for 100: 0
Ah, it’s going to be in the morning again
I did my best today
I endured well today
If nobody tells me
No matter how awkward
I should be a little insensitive
Good luck again tomorrow Good night
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics HOWL BE QUIET – Bad Morning 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases