あの日のまま Lyrics – GReeeeN
Singer: GReeeeN
Title: あの日のまま
「いつまでも 二人でいよう」あの日の言葉はもう
今はまだ一人きりに 戸惑っているけど
出逢いは偶然 驚くほど突然
いつの間にかに 近づく君と僕
二人で歩いて 見た景色全てが
今はまだリアルで前を見れなくて
あの日々が素敵すぎて 味気ない毎日に泣きたくなる
君がいてよかったけど この胸の痛みがそれ伝えるよ
「いつまでも そばにいてよ」と言葉を交わした
どうせなら出逢わなければ 涙も出ないのに
重ねた手と手 心気持ち全て
君の自然な優しさにも触れて
僕は君しか見えなくなっていて
大切な人 今はどこにいるの
この先もきっとどこかで
今日を話せる日が来るでしょう
だけど今 僕の気持ちを
超えていけるかまだわからない
「いつまでも そばにいるよ」と伝えたあの日から
積み上げた想い出たち 全部覚えてるよ
君が好きな 聴いてた歌
今は聴けずにいるけど
どこにいても何をしてても
心の中流れるあの日のまま
君といつの日か逢えた時に 笑顔でありがとう
言えるくらいの明日を作ろう だから今日だけ泣いて
君といつでもどこまででも 一緒にいたかったよ
いつか今日すら忘れてしまうの 君と見た景色と共に
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
GReeeeN - ヒラヒラヒトヒラ
ano - ンーィテンブセ
Romaji / Romanized / Romanization
`Itsu made mo futari de iyou’ ano Ni~Tsu no kotoba wa mo
ima wa mada hitorikiri ni tomadotte irukedo
deai wa guzen odoroku hodo totsuzen
itsunomanika ni chikadzuku kimitoboku
futari de aruite mita keshiki subete ga
ima wa mada Riaru de mae o mirenakute
ano hibi ga suteki sugite ajikenai mainichi ni nakitaku naru
kimi ga ite yokattakedo kono mune no itami ga sore tsutaeru yo
`itsu made mo soba ni iteyo’ to kotoba o kawashita
dosenara deawanakereba namida mo denai no ni
kasaneta te to te kokoro kimochi subete
kimi no shizen’na yasashi-sa ni mo furete
boku wa kimi shika mienaku natte ite
taisetsunahito ima wa doko ni iru no
konosaki mo kitto doko ka de
kyo o hanaseru hi ga kurudeshou
dakedo ima boku no kimochi o
koete ikeru ka mada wakaranai
`itsu made mo sobaniruyo’ to tsutaeta ano Ni~Tsu kara
tsumiageta omoide-tachi zenbu oboe teru yo
kimi ga sukina kii teta uta
ima wa kikezu ni irukedo
dokoni ite mo nani o shi tete mo
kokoronouchi nagareru ano Ni~Tsu no mama
-kun to itsunohika aeta toki ni egao de arigato
ieru kurai no ashita o tsukuroudakara kyo dake naite
-kun to itsu demo doko made demo issho ni itakatta yo
itsuka kyo sura wasureteshimau no kimi to mita keshiki to tomoni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あの日のまま – English Translation
“Let’s be alone forever” that day is already
I’m still confused now
The encounter is surprisingly sudden
You and I are approaching
All the scenery I saw together
Now it’s real and I can’t see it in front
That day is too nice and I want to cry every day
I’m glad you were there, but the pain in this chest tells you it
I exchanged words, “Be by your side forever.”
If you don’t meet anyway, you won’t have tears
All the overlapped hands and hands of hands
Touch your natural kindness
I can only see you
Where are you important people now
I’m sure somewhere in the future
The day will come to talk today
But now my feelings
I still don’t know if I can go beyond
From that day when I told you, “I’m always nearby.”
I remember all the piled memories
The song you listened to
I can’t listen now
No matter where you are
As it is on the day when the heart is in the middle
Thank you for your smile when you meet you someday
Let’s make a lot of tomorrow, so we cry only today
I wanted to stay with you anytime, anywhere
Someday, I would even forget today with the scenery I saw with you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics GReeeeN – あの日のまま 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru