Dance in the school! Lyrics – S.E.M
Singer: S.E.M
Title: Dance in the school!
Dance in the school, all classmates！(Come on！)
Dance in the school, whole course teachers！
Dance in the school, all weekdays！(Come on！)
Dance in the school, Wonderful prime time！
開演の鐘が鳴る(To course！-登校-)
Classroomってフロアに(Guts Call！-学校-)
集合してくるんだ(Good morning！)
違うGrooveが 鳴らすRhythmが 揺れるMelodyが
Make some noise, now！
それじゃ今日もCall & Response
返事とPut your hands up！(Hi！)
この空間で巡り会ったNumber-出席番号-と
(Every student is rare groove.)
DJ a.k.a ‘Homeroom Teacher-担任教師-‘
Let it roll！1年間のParty Time
声をもっと 聞かせてほしい
‘What are you interested in？’
踊る様に楽しもう
(Dance in the school days！)
鼓動と鼓動のBPM重ねて生まれる感動は(That’s cool！)
ジャンルやノリさえ飛び越えるほどに
そう！アガる！(Yeah！)アガる！(Yeah！)アガる！(Yeah！)
繋いで作る一体感！(Classmates！)
趣味も価値も違う誰か 自分じゃきっと選べない様な(Show light！-将来-)
世界の広さを教えあえるのさ
そう教科書には載っていない学びをPLAYしようEverybody！(Hi！)
Dance in the school, all classmates！(Come on！)
Dance in the school, whole course teachers！
Dance in the school, all weekdays！(Come on！)
Dance in the school, Wonderful prime time！
それぞれの道がある(Get course！-下校-)
放課後にもこの先も(Sing road！-進路-)
大切なLimited time(Youthful time)
勉強も部活動も 友情も恋愛も 青春と夢の
TurntableでMix
君の問題に答えがでたら
勇気を出してRaise your hands！(Hi！)
やりたいこと なんて簡単に見つからない
(Every student digs rare groove.)
笑って悩んで探すための場所
授業と授業を繋いでる時間も
抱いてる好奇心はNon stop！
「質問はいつでも受け付けよう」
RequestをRespect！
(Dance in the school days！)
一人一人の音楽が聴こえていないと始まらない(That’s cool！)
教壇というDJブース フロアをいつでも
そう、アゲて！(Yeah！)アゲて！(Yeah！)アゲて！(Yeah！)
クラスを沸かすのがTeacher！(Turning！-担任-)
世代も立場も異なる だからこそ気付きあえること(Call, Say！-個性-)
必ずあるから教えあえるのさ
そう教科書には載っていない学びをPLAYしようEverybody！
方程式も 化学変化も リーダーやグラマーも
違うGrooveに(それぞれの)鳴らすRhythmに(未来へと)
揺れるMelodyに重なって
(Clap！ Clap！ Clap your hands！Clap！ Clap！ Clap your hands！)
「元素が結びつくように」「数式で結びつく様に」’Everybody, try now！’
Let’s joint my joy & your joy ！ Mashup my step & your step！
そう！ここ！テストにでるかもYo！ Let’s groove！
「新しい自分になるんじゃない？」
踊る様に楽しもう！
(Dance in the school days！) (Bang shot！-板書-)
ここに集まったみんなが 心重ねてく感動は(That’s cool！)
離れた時こそかけがえないから
So！あげよう！(Yeah！)あげよう！(Yeah！)あげよう！(Yeah！)
想い繋ぐ一体感！(Classmates！)
趣味も価値も違う仲間 きっと二度と出会えないから(We’re friends！)
世界に出た時支えあえるのさ
そう今日の時はもう来ないからこそ
楽しもう、心踊らせて Dance in the school, Wonderful prime time！(Hi！)
Dance in the school, all classmates！(Come on！)
Dance in the school, whole course teachers！
Dance in the school, all weekdays！(Come on！)
Dance in the school, Wonderful prime time！
(Dance！)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Wonderlands×Showtime - What Sort of Ending Are You Wishing For?
syudou - In The Back Room
Romaji / Romanized / Romanization
Dance in the sukuru, all classmates! (Come on!)
Dance in the sukuru, whole course teachers!
Dance in the sukuru, all weekdays! (Come on!)
Dance in the sukuru, wandafuru puraimutaimu!
Kaien no kaneganaru (To course! – Toko -)
Classroom tte furoa ni (Guts Call! – Gakko -)
shugo sh#te kuru nda (Good morning!)
Chigau Groove ga narasu Rhythm ga yureru Melody ga
meiku some noise, now!
Sore ja kyo mo Call& resuponsu
henji to Put your hands up! (Hi!)
Kono kukan de meguriatta nanba – shusseki bango – to
(Every student is rare guruvu.)
DJ a. K. A’ Homeroom ticha – tan’nin kyoshi -‘
retto it roll! 1-Nenkan no pati ontaimu
-goe o motto kika sete hoshi
‘ What aru you interested in?’
Odoru yo ni tanoshimou
(Dance in the sukuru days!)
Kodo to kodo no BPM kasanete umareru kando wa (That’ s cool!)
Janru ya nori sae tobikoeru hodo ni
-so! Agaru! (I~ei! ) Agaru! (I~ei! ) Agaru! (I~ei!)
Tsunaide tsukuru ittai-kan! (Classmates!)
Shumi mo kachi mo chigau dareka jibun ja kitto erabenai yona (Show light! – Shorai -)
sekai no hiro-sa o oshie aeru no sa
-so kyokasho ni wa notte inai manabi o PLAY shiyou eburibadi! (Hi!)
Dance in the sukuru, all classmates! (Come on!)
Dance in the sukuru, whole course teachers!
Dance in the sukuru, all weekdays! (Come on!)
Dance in the sukuru, wandafuru puraimutaimu!
Sorezore no michi ga aru (getto course! – Geko -)
hokago ni mo konosaki mo (shingu road! – Shinro -)
taisetsuna rimiteddo time (Youthful time)
benkyo mo bu katsudo mo yujo mo ren’ai mo seishun to yume no
Turntable de Mix
kimi no mondai ni kotae ga detara
yukiwodashite Raise your hands! (Hi!)
Yaritai koto nante kantan ni mitsukaranai
(Every student digs rare guruvu.)
Waratte nayande sagasu tame no basho
jugyo to jugyo o tsunai deru jikan mo
dai teru kokishin wa Non stop!
`Shitsumon wa itsu demo uketsukeyou’
Request o risupekuto!
(Dance in the sukuru days!)
Hitorihitori no ongaku ga kikoete inai to hajimaranai (That’ s cool!)
Kyodan to iu DJ busu furoa o itsu demo
-so, agete! (I~ei! ) Agete! (I~ei! ) Agete! (I~ei!)
Kurasu o wakasu no ga ticha! (Turning! – Tan’nin -)
sedai mo tachiba mo kotonaru dakarakoso kidzuki aeru koto (Call, Say! – Kosei -)
kanarazu arukara oshie aeru no sa
-so kyokasho ni wa notte inai manabi o PLAY shiyou eburibadi!
Hoteishiki mo kagaku henka mo rida ya gurama mo
chigau Groove ni (sorezore no) narasu Rhythm ni (mirai e to)
yureru Melody ni kasanatte
(Clap! Clap! Clap your hands! Clap! Clap! Clap your hands!)
`Genso ga musubitsuku yo ni’`sushiki de musubitsuku yo ni” eburibadi, torai now!’
Retto’ s joint my joi& your joi! Masshuappu my step& your step!
-So! Koko! Tesuto ni deru kamo Yo! Retto’ s guruvu!
`Atarashi jibun ni naru n janai?’
Odoru yo ni tanoshimou!
(Dance in the sukuru days! ) (Bang shot! – Bansho -)
koko ni atsumatta min’na ga kokoro kasanete ku kando wa (That’ s cool!)
Hanareta toki koso kakegae naikara
So! Ageyou! (I~ei! ) Ageyou! (I~ei! ) Ageyou! (I~ei!)
Omoi tsunagu ichi taikan! (Classmates!)
Shumi mo kachi mo chigau nakama kitto nidoto deaenaikara (We’ re furenzu!)
Sekai ni deta toki sasae aeru no sa
so kyo no toki wa mo konaikara koso
tanoshimou, kokoro odora sete Dance in the sukuru, wandafuru puraimutaimu! (Hi!)
Dance in the sukuru, all classmates! (Come on!)
Dance in the sukuru, whole course teachers!
Dance in the sukuru, all weekdays! (Come on!)
Dance in the sukuru, wandafuru puraimutaimu!
(Dance! )
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Dance in the school! – English Translation
Dance in the school, all classmates! (COME ON!)
Dance in the school, Whole Course Teachers!
Dance in the school, all weekdays! (COME ON!)
Dance in the school, Wonderful Prime Time!
The bell of the performance rings (to course! -Arrain-)
Classroom is on the floor (GUTS CALL!-School-)
I’m gathering (Good Morning!)
Melody with rhythm shaking with different groove
Make Some Noise, Now!
Then CALL & RESPONSE today
Reply and PUT YOUR HANDS UP! (Hi!)
Number-attendance number I met in this space-
(Every Student is Rare Groove.)
DJ A.K.A’ Homeroom Teacher-Head Inherent Teacher- ‘
Let It Roll! One year PARTY TIME
I want you to hear more voices
‘What are you intersted in? ”
Let’s enjoy dancing
(Dance in the school days!)
The excitement born with the BPM of the heartbeat and the heartbeat is (THAT’S COOL!)
Even the genre and glue jump over
yes! Agaru! (Yeah!) Agaru! (Yeah!) Agaru! (Yeah!)
A sense of unity to connect! (Classmates!)
Hobbies and values have different people who can’t choose themselves (Show Light! -Future-)
You can teach the size of the world
Let’s play the learning that is not listed in the textbook EVERYBODY! (Hi!)
Dance in the school, all classmates! (COME ON!)
Dance in the school, Whole Course Teachers!
Dance in the school, all weekdays! (COME ON!)
Dance in the school, Wonderful Prime Time!
There are each way (Get Course! -Detropolitan school-)
After school (Sing Road!
Important Limited Time (Youthful Time)
Study, club activities, friendship and love are youth and dreams
Mix in Turntable
If you answer your problem
Take courage and RAISE YOUR HANDS! (Hi!)
I can’t find what I want to do
(Every Student Digs Rare Groove.)
A place to laugh and worry
The time to connect classes and classes
The curiosity I’m holding is Non STOP!
“Let’s accept questions at any time”
RESPECT REQUEST!
(Dance in the school days!)
It will not start unless each person’s music is heard (THAT’S COOL!)
On the DJ booth floor, which is the podium, at any time
Yeah, Age! (Yeah!) Age! (Yeah!) Age! (Yeah!)
Teacher is to boil the class! (Turning! –Mutener-)
What you can notice is that the generations and positions are different (Call, Say! -A personality-)
I can teach because there is always
Let’s play the learning that is not listed in the textbook EVERYBODY!
Equation, chemical changes, leaders and glamor
To rhythm (for the future) to sound (each) in a different Groove (each)
It overlaps with shaking melody
(Clap! Clap! Clap Your Hands! Clap! Clap! Clap Your Hands!)
“To connect the elements” “To connect with mathematical formulas” ‘Everybody, Try Now! ”
Let’s Joint My Joy & Your Joy! Mashup my Step & Your Step!
yes! here! You may be on the test! Let’s Groove!
“Isn’t it a new self?”
Enjoy it like dancing!
(Dance in the school days!)
The excitement that everyone gathered here is impressed (THAT’S COOL!)
It’s irreplaceable when you leave
SO! I give you! (Yeah!) Let’s give it! (Yeah!) Let’s give it! (Yeah!)
A sense of unity that connects your thoughts! (Classmates!)
My hobbies and value are different friends, so I can’t meet again (We’re Friends!)
You can support when you go to the world
That’s because it doesn’t come anymore today
Let’s have fun, dancing Dance in the school, Wonderful Prime Time! (Hi!)
Dance in the school, all classmates! (COME ON!)
Dance in the school, Whole Course Teachers!
Dance in the school, all weekdays! (COME ON!)
Dance in the school, Wonderful Prime Time!
(Dance!)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics S.E.M – Dance in the school! 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=7wMWBb8ezE0