Hokori Lyrics – Toshinori Yonekura
Singer: 米倉利紀 Toshinori Yonekura
Title: Hokori
向こう岸に見えるもの 届きそうで届かない理想と憧れ
羨んでしまうもの 悔しさに押し潰されてしまいそう
その憧れといつしか横並びで 語り合える日が来ますように
歩き続けること、躓き、傷付いても
土を攘い、描く夢へと
上り続けること、挫けて、立ち止まっても
そこから見える景色を恥じぬように
優しく手を繋ぐこと 当たり前に生きてきたはずなのに
頬寄せ抱き締めること どんなぬくもりだったか忘れないように
その当たり前に甘えて失うまで 気付けない弱さに想う
歩き続けること、躓き、傷付いても
土を攘い、描く夢へと
上り続けること、挫けて、立ち止まっても
そこから見える景色を恥じぬように
時を刻み、またひとつ、大人になる
なにを見据えて歩くのだろう
歩き続けること、躓き、傷付いても
土を攘い、描く夢へと
上り続けること、挫けて、立ち止まっても
そこから見える景色を恥じぬように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Hiroko Shimabukuro - Sympathy
北島兄弟 - 俺節
Romaji / Romanized / Romanization
Mukogishi ni mieru mono todoki-sode todokanai riso to akogare
urayande shimau mono kuyashi-sa ni oshi tsubusa rete shimai-so
sono akogare to itsushika yokonarabi de katariaeru hi ga kimasu yo ni
aruki tsudzukeru koto, tsumazuki, kizu tsuite mo
tsuchi o 攘 I, kaku yume e to
nobori tsudzukeru koto, kujikete, tachidomatte mo
soko kara mieru keshiki o hajinu yo ni
yasashiku te o tsunagu koto atarimae ni ikite kita hazunanoni
hoho yose dakishimeru koto don’na nukumoridatta ka wasurenai yo ni
sono atarimae ni amaete ushinau made kidzukenai yowa-sa ni omou
aruki tsudzukeru koto, tsumazuki, kizu tsuite mo
tsuchi o 攘 I, kaku yume e to
nobori tsudzukeru koto, kujikete, tachidomatte mo
soko kara mieru keshiki o hajinu yo ni
-ji o kizami, mata hitotsu, otonaninaru
nani o misuete aruku nodarou
aruki tsudzukeru koto, tsumazuki, kizu tsuite mo
tsuchi o 攘 I, kaku yume e to
nobori tsudzukeru koto, kujikete, tachidomatte mo
soko kara mieru keshiki o hajinu yo ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Hokori – English Translation
It seems that it seems to arrive in the shore orientation
It seems that it will be crushed by the regret
May I have a day when I can talk with that year side by side
Continue to walk, seek and hurt
To the dream to draw the soil
Even if it continues to rise, it is crushed and stopped
To be ashamed of the scenery seen from there
It should have been lived in a well-connected manner
Don’t forget how it was warmth and hugging
I think it’s a weakness that I can not notice until it loses it
Continue to walk, seek and hurt
To the dream to draw the soil
Even if it continues to rise, it is crushed and stopped
To be ashamed of the scenery seen from there
Time, one another, becoming an adult
Walk to see something
Continue to walk, seek and hurt
To the dream to draw the soil
Even if it continues to rise, it is crushed and stopped
To be ashamed of the scenery seen from there
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 米倉利紀 Toshinori Yonekura – Hokori 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru