魂に訊け Lyrics – 水戸華之介 & 3-10 chain
Singer: 水戸華之介 & 3-10 chain
Title: 魂に訊け
「なあ ところで俺たち
なんか間違えたんじゃねえか
知らないうちにとんでもなく
遠回りしちまったみたいだ」
「どっちだって変わらねえよ
急ぐ旅でもなかったはずさ
どうせやつらもそんなには
先の方まで行けやしないさ」
「右へ行こうか左へ行こうか
それともずっとまっすぐか
人生と同じだ
迷うばかりで答えが出ねえ」
「どれを行ってもかまわない
道は何本だってあるから
だけど相棒知っとけよ
近道だけは1本もない」
おお おお カーナビなんか消しちまえよ
おお おお おのれの道はおのれの
魂に訊け 夜のドライブ
魂に訊け 夜のドライブ
「もしかして こりゃもう
たどり着けないかもな
道草ばっかり食いすぎて
そろそろ夜が明けそうだぜ」
「たどり着けないかもしれない
ぜんぶ無駄かもしれないけど
見ろよ真っ赤な陽が昇る
ここにいなきゃ見れなかったろ」
おお おお カーナビなんか消しちまえよ
おお おお おのれの道はおのれの
魂に訊け
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
METAFIVE - Wife
水戸華之介 & 3-10 chain - 抱きしめる手
Romaji / Romanized / Romanization
`Na tokorode oretachi
nanka machigaeta n jane ka
shiranai uchi ni tondemonaku
tomawari shi chimatta mitaida’
`dotchi datte kawarane yo
isogu tabide mo nakatta hazu sa
dose yatsu-ra mo son’nani wa
-saki no kata made ikeyashinai sa’
`migi e ikou ka hidari e ikou ka
soretomo zutto massugu ka
jinsei to onajida
mayou bakaride kotae ga dene’
`dore o okonatte mo kamawanai
-do wa nan-pon datte arukara
dakedo aibo shittokeyo
chikamichi dake wa 1-pon mo nai’
o o kanabi nanka keshi chimae yo
o o onore no michi wa onore no
tamashi ni kike yoru no doraibu
tamashi ni kike yoru no doraibu
`moshikashite korya mo
tadoritsukenai kamo na
michikusa bakkari kui sugite
sorosoro yoru ga ake-soda ze’
`tadoritsukenai kamo shirenai
zenbu muda kamo shirenaikedo
miro yo makkana yo ga noboru
koko ni inakya mirenakattaro’
o o kanabi nanka keshi chimae yo
o o onore no michi wa onore no
tamashi ni kike
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
魂に訊け – English Translation
“Well, by the way, we
Didn’t I make a mistake?
Outrageously without knowing
It looks like it’s been detoured. ”
“Neither is different
It shouldn’t have been a rush trip
Anyway, so much
I can’t go to the other side. ”
“Let’s go to the right or to the left
Or is it much straighter
Same as life
I just get lost and can’t get an answer. ”
“It doesn’t matter which one you do
Because there are many roads
But get to know your buddy
There is no shortcut alone. ”
Oh, please erase the car navigation system.
Oh, my way is my way
Ask the soul Night drive
Ask the soul Night drive
“Maybe this is already
I may not be able to reach it
I ate too much road grass
It’s almost dawn. ”
“May not reach
It may be all useless
Look, the bright red sun rises
I couldn’t see it unless I was here. ”
Oh, please erase the car navigation system.
Oh, my way is my way
Ask the soul
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 水戸華之介 & 3-10 chain – 魂に訊け 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru