・HACHI・＝Flunky puppy ‘Eight’ Lyrics – KOTOKO
Singer: KOTOKO
Title: ・HACHI・＝Flunky puppy ‘Eight’
はっきり言うわ
シッポ振って君だけだよって顔するけど
ほらウワサ通りどこだって楽しそうね
オヤユビ すっと下げてHate you！！
ほんとはジシン無いけどね
込めるバクダン -私だけ悲しい気持ちにさせないで-
愛想だけじゃイヤ！bad boy
ドキリ.ガクリ 振るメモリ
舌出す顔がハ・ン・コ・ウ・テ・キ！
存在がイジワルだよ Help me！！
あの子の前では大人のふりして
時々こちらで可愛くおどけて
大きな犬にはむやみに吠えずに
味方にするのも お手のものね
誰にだってニッコリ
お尻をフリフリ
寂しい…ってコトバも日常品
やられちゃうなぁ…
Puppyなんてキライ！
こんな私もキライ！
ちょうだい 私にだけspecialなsmile☆
ハニー, Love me
シッポ下ろして機嫌なおしてよ…って顔しても
そのうちまたいつもの通りお散歩中
ナカユビ そっと立てて Sit！ Down！
ほんとはジシン無いんでしょう？
常に距離カン計るのに 丁度いいトコロで優しい
「HACHI！ Where did you go？
HACHI！ Are you hungry？
HACHI！ Do you miss me？
What do you have in mind？
What are you dreaming of？
Do you remember the day when we first met？
I have been in happy time ever since.
Hey, Don’t be everybody’s friend.
Y kno’m sayin？
What I’m saying is… 」
あの子はそれでも気づかないフリで
手懐(なず)く仔犬の頭撫でるのよ
ある時彼女が仔猫になびいて
捨てられちゃっても 知らないからね
キャパオーバーで失敗
ふらふら ジタバタ
「悪い？」って開き直る態度
…呆れちゃうなぁ
Puppy こっち向いてよ
もっと私見てよ
ちょうだい 散歩道で突然のkiss☆
ハニー, Love you
シッポ振って君だけだよって顔するけど
ほらウワサ通りどこだって楽しそうね
オヤユビ すっと下げて Hate you！！
ほんとはジシン無いけどね
込めるバクダン -私だけ悲しい気持ちにさせないで-
Don’t try to be everyboday’s friend.
首輪はつけないわPuppy, I trust you.
Everybody’s friend is nobody’s friend.
似た者同士なの Puppy, my best friend.
Puppy, come here at once！
Puppy, I Love you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Faylan - グリム
SAKANAMON - ラストボス
Romaji / Romanized / Romanization
Hakkiri iu wa
shippo futte kimi dakeda yotte kao surukedo
hora uwasa-dori doko datte tanoshi-so ne
oyayubi sutto sagete heito you!!
Honto wa jishin naikedo ne
komeru bakudan – watashi dake kanashi kimochi ni sasenai de –
aiso dakejaiya! Bad boy
dokiri. Gakuri furu memori
shita dasu kao ga ha n ko u te ki!
Sonzai ga ijiwaruda yo Help me!!
Ano ko no maede wa otona no furi sh#te
tokidoki kochira de kawaiku odokete
okina inu ni wa muyami ni hoezu ni
mikata ni suru no mo o te no mono ne
dare ni datte nikkori
o shiri o furifuri
sabishi… tte kotoba mo nichijo-hin
yara re chau na…
papi nante kirai!
Kon’na watashi mo kirai!
Chodai watashi ni dake supesharuna smile ☆
hani, rabu me
shippo oroshite kigen nao sh#te yo… tte kao sh#te mo
sonochi mata itsumonotori o sanpo-chu
nakayubi sotto tatete Sit! Down!
Honto wa jishin nai ndeshou?
Tsuneni kyori kan hakarunoni chodo i tokoro de yasashi
`hatchi! Where did you go?
Hatchi! Are you hungry?
Hatchi! Do you miss me?
What do you have in mind?
What aru you dreaming of?
Do you rimenba the day when we first met?
I have been in happy time ever since.
Hey, Don’ t be everybody’ s friend.
Y kno’ m sayin?
What I’ m saying is… ‘
Anokoha soredemo kidzukanai furi de
-te futokoro (nazu) ku koinu no atama naderu no yo
aru toki kanojo ga koneko ni nabite
sute rare chatte mo shiranaikara ne
kyapaoba de shippai
furafura jitabata
`warui?’ Tte hirakinaoru taido
… akire chau na
papi kotchimuite yo
motto shikenteyo
chodai sanpomichi de totsuzen no kiss ☆
hani, rabuyu
shippo futte kimi dakeda yotte kao surukedo
hora uwasa-dori doko datte tanoshi-so ne
oyayubi sutto sagete heito you!!
Honto wa jishin naikedo ne
komeru bakudan – watashi dake kanashi kimochi ni sasenai de –
Don’ t torai to be everyboday’ s friend.
Kubiwa wa tsukenai wa papi, I trust you.
Eburibadi’ s friend is nobody’ s friend.
Nitamono doshina no papi, maibesutofurendo.
Papi, kamu here at once!
Papi, I rabuyu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
・HACHI・＝Flunky puppy ‘Eight’ – English Translation
I’ll say it clearly
Shake your tail and say you’re the only one
You see, rumor street seems to be fun everywhere
Oyayubi, lower it down and Hate you! !!
I don’t really have Jishin
Bomb that can be put in-Don’t make me feel sad-
I hate just amiability! bad boy
Dokiri. Gakuri Shake Memory
The face that sticks out tongue is ha n ko u te ki!
Existence is crazy Help me! !!
Pretending to be an adult in front of that child
Sometimes cute and funny here
Don’t bark at big dogs
It’s also your hand to be on your side
Everyone smiles
Flirt #ss
I’m lonely …
I can’t do it …
I don’t like Puppy!
I don’t like this too!
Give me a smile that is special only to me ☆
Honey, Love me
Take down your tail and get in a good mood …
I’m taking a walk as usual
Nakayubi Gently stand up and Sit! Down!
Isn’t it really Jishin?
It’s always just right to measure the distance, and it’s gentle
“HACHI! Where did you go?
HACHI! Are you hungry?
HACHI! Do you miss me?
What do you have in mind?
What are you dreaming of?
Do you remember the day when we first met?
I have been in happy time ever since.
Hey, Don’t be everybody’s friend.
Y kno’m sayin?
What I’m saying is … ”
That child still pretends not to notice
I’m stroking the head of a puppy
At one point she fluttered at the kitten
I don’t know if it’s thrown away
Failure due to capacity over
Fluffy Jitabata
Attitude to reopen as “bad?”
… I’m surprised
Puppy, turn over here
Look at me more
Give me a sudden kiss on the promenade ☆
Honey, Love you
Shake your tail and say you’re the only one
You see, rumor street seems to be fun everywhere
Oyayubi, lower it down and Hate you! !!
I don’t really have Jishin
Bomb that can be put in-Don’t make me feel sad-
Don’t try to be everyboday’s friend.
I don’t wear a collar Puppy, I trust you.
Everybody’s friend is nobody’s friend.
Puppy, my best friend.
Puppy, come here at once!
Puppy, I Love you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics KOTOKO – ・HACHI・＝Flunky puppy ‘Eight’ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru