越後獅子の唄 Lyrics – Yoshimi Tendo
Singer: 天童よしみ Yoshimi Tendo
Title: 越後獅子の唄
笛にうかれて 逆立(さかだ)ちすれば
山が見えます ふるさとの
わたしゃ孤児(みなしご) 街道ぐらし
ながれながれの 越後獅子
今日も今日とて 親方さんに
芸がまずいと 叱られて
撥(ばち)でぶたれて 空見あげれば
泣いているよな 昼の月
打つや太鼓の 音さえ悲し
雁(かり)が啼(な)く啼く 城下町
暮れて恋しい 宿屋(やどや)の灯
遠く眺(なが)めて ひと踊り
ところ変れど 変らぬものは
人の情の 袖時雨(そでしぐれ)
ぬれて涙で おさらばさらば
花に消えゆく 旅の獅子
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
SKE48 - ほっぺ、ツネル
詩音 - Missing
Romaji / Romanized / Romanization
Fue ni uka rete sakadachi (sa kada) chi sureba
yama ga miemasu furusato no
watasha minashigo (minashi go) kaido-gurashi
nagare nagare no echigojishi
kyomokyotote oyakata-san ni
-gei ga mazui to shikara rete
bachi (ba chi) de buta rete sorami agereba
naite iru yo na hiru no tsuki
utsu ya taiko no oto sae kanashi
gan (kari) ga 啼 (Na) ku naku jokamachi
kurete koishi yadoya (yadoya) no akari
toku 眺 (Naga) mete hito odori
tokoro kawaredo kawaranu mono wa
hito no jo no sodeshigure (sode shigure)
nurete namida de o saraba saraba
hana ni kie yuku tabi no shishi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
越後獅子の唄 – English Translation
If you get caught up in the whistle
You can see the mountains
I’m an orphan (Minashigo) Highway Gurashi
Echigo lion of Nagare Nagare
Today as well as today
I was scolded for bad art
If you hit it with a plectrum and look up at the sky
I’m crying, the moon of the day
Even the sound of hitting and taiko is sad
A castle town where geese swell
The light of the inn (Yadoya) that I miss at night
Look at the distance and dance
By the way, what has changed but has not changed
People’s emotions sleeves Shigure
Farewell with wet tears
A traveling lion that disappears into flowers
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 天童よしみ Yoshimi Tendo – 越後獅子の唄 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru