Lyrics 吉田拓郎 – 元気です 歌詞
Singer: Takuro Yoshida 吉田拓郎
Title: 元気です
誰もこっちを向いてはくれません
一年目の春に立ちつくす私
道行く人々は 日々を追いかけ
今日一日でも 確かであれと願う
わずかにのぞいた 雨上りの空を見て
笑顔を作って「どうですか?」と問いかける
色んな事があり 愛さえ見失う
それでも誰かと 触れ合えば
そうだ 元気ですヨと 答えよう
風よはこべよ遠い人へこの便り
二年目の夏 涙ともらい水
幸福の色は 陽に焼けた肌の色
唇に浮かんだ 言葉は潮の味
出会いや別れに 慣れてはきたけど
一人の重さが 誰にも伝わらず
どこかへ旅立てば ふり返りはしない
それでもこの町に 心をしずめたい
そうだ元気ですヨと 答えたい
夕暮れ時には 想いがかけめぐり
三度目の秋に 何かが揺れている
時間をとめても 過ぎ行くものたちは
はるかな海原に ただよい夢と散る
かすかに聴こえた やさしさの歌声は
友や家族の 手招きほどなつかしく
木の葉にうずもれて 季節に身を任かす
それでも 私は私であるために
そうだ 元気ですヨと 答えたい
自由でありたい 心のままがいい
四年目の冬に 寒さを拒むまい
どれだけ歩いたか 考えるよりも
しるべ無き明日に 向かって進みたい
あなたの人生が いくつもの旅を経て
帰る日来れば 笑ってむかえたい
私も今また 船出の時です
言葉を選んで 渡すより
そうだ 元気ですヨと 答えよう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
King & Prince – You are my Princess
Mr.Children – 車の中でかくれてキスをしよう
Romaji / Romanized / Romanization
Dare mo kotchiwomuite wa kuremasen
ichinenme no haru ni tachitsukusu watashi
michiyuku hitobito wa hibi o oikake
kyōichinichi demo tashikadeare to negau
wazuka ni nozoita ameagari no sora o mite
egao o tsukutte `dōdesu ka?’ To toikakeru
iron’na koto ga ari ai sae miushinau
soredemo dare ka to fureaeba
-sōda genkidesu yo to kotaeyou
-fū yo hakobeyo tōi hito e kono tayori
ninenme no natsu namida to moraimizu
kōf#ku no iro wa yō ni yaketa hada no iro
kuchibiru ni ukanda kotoba wa shio no aji
deai ya wakare ni narete wa kitakedo
hitori no omo-sa ga darenimo tsutawarazu
doko ka e tabidateba furi kaeri wa shinai
soredemo kono machi ni kokoro o shizumetai
-sōda genkidesu yo to kotaetai
yūgure tokiniha omoi ga kakemeguri
mitabime no aki ni nanika ga yurete iru
jikan o tomete mo sugiyuku mono-tachi wa
harukana unabara ni tadayoi yume to chiru
kasuka ni kikoeta yasashi-sa no utagoe wa
tomo ya kazoku no temaneki hodo natsukashiku
konoha ni uzumorete kisetsu ni mi o nin kasu
soredemo watashi wa watashidearu tame ni
-sōda genkidesu yo to kotaetai
jiyūdearitai kokoro no mama ga ī
shi-nen-me no fuyu ni samu-sa o kobamumai
dore dake aruita ka kangaeru yori mo
shiru be naki ashita ni mukatte susumitai
anata no jinsei ga ikutsu mo no tabi o hete
kaeru hi kureba waratte mukaetai
watashi mo ima mata funade no tokidesu
kotoba o erande watasu yori
-sōda genkidesu yo to kotaeyou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
元気です – English Translation
No one looks at me
I stand up in the spring of the first year
The people who go by chase each day
I want to be certain even today
Looking at the sky after a little peek
Make a smile and ask “How is it?”
There are so many things that I lose sight of love
If you still interact with someone
I’m fine, let’s answer yo
This letter to people far away from the wind
Summer of the second year Tears and water
The color of happiness is the color of the tanned skin
The words on my lips are the taste of the tide
I got used to meeting and parting
The weight of one person is not transmitted to anyone
If you start traveling somewhere, you won’t look back
Still, I want to calm my heart
I’m fine, I want to answer yo
Feelings go around at dusk
Something is shaking in the third fall
Those who pass by even if you stop the time
In the far sea, just a good dream
The gentle singing voice I heard faintly
Nostalgic as beckoning friends and family
Leaving in the leaves, leave yourself to the season
Still i am because i am
Yes i’m fine i want to answer yo
I want to be free
Will not refuse the cold in the fourth year of winter
Than how much walking
I want to move toward tomorrow without a guide
Your life goes through many journeys
I want to laugh when the day comes back
I’m leaving the boat again
Rather than picking a word and giving it
I’m fine, let’s answer yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Takuro Yoshida 吉田拓郎 – 元気です 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases