Bye Bye Lyrics – 矢野顕子
Singer: Akiko Yano 矢野顕子
Title: Bye Bye
待ちに待った土曜日 映画に誘ってみたら
二つ返事の君と 手を繋ぎ 街歩いた
晴れわたった空には 大きな入道雲が
いつもこうしてなんでも 何気なく過ごしていた
それじゃバイバイ またバイバイ
繰り返しても帰れない 離したくても離せない手だ
君が居なくても こちらは元気でいられるよ
言い聞かせていても 涙が出るよ
君の選んだ人は とても優しい人なんだろな
遠くに行っても そう どうか元気で
冷めきったこの部屋 君がいるんじゃないかと
鍵を開ければ現実 そっとライトを付けるよ
「愛」は何だい 分からない
分かるもんなら困らない 手はもう離してしまった
君の横顔が とても素敵だったことはもう
忘れたつもりでも 涙が出るよ
君の選んだ人は とても優しい人なんだろな
遠くに行っても そう どうか元気で
久しぶりに来た駅のホーム 何気なく電車に乗った
扉が閉まる瞬間に 窓越しに君を見つけた
君の横顔は 今では誰かのものなんだな
離れてく君見て 涙こらえて
君の横の人 想像通りの人だったね
心の中で祈る 幸せでいて
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
全フレンズ - まくがあがる
DEEN - 太陽と花びら
Romaji / Romanized / Romanization
Machinimatta doyobi eiga ni sasotte mitara
futatsuhenji no kimi to te o tsunagi-gai aruita
harewatatta sora ni wa okina nyudogumo ga
itsumo koshite nan demo nanigenaku sugoshite ita
sore ja baibai mata baibai
sorihenshite mo kaerenai hanashitakute mo hanasenai teda
kimi ga inakute mo kochira wa genkide i rareru yo
iikikasete ite mo namida ga deru yo
kimi no eranda hito wa totemo yasashi hitona ndaro na
toku ni itte mo so do ka genkide
same kitta kono heya-kun ga iru n janai ka to
kagi o akereba genjitsu sotto raito o tsukeru yo
`-ai’ wa nan dai wakaranai
wakaru mon’nara komaranai te wa mo hanashite shimatta
kimi no yokogao ga totemo sutekidatta koto wa mo
wasureta tsumoride mo namida ga deru yo
kimi no eranda hito wa totemo yasashi hitona ndaro na
toku ni itte mo so do ka genkide
hisashiburi ni kita eki no homu nanigenaku densha ni notta
tobira ga shimaru shunkan ni mado-goshi ni kimi o mitsuketa
kimi no yokogao wa ima dewa dareka no monona nda na
hanarete ku kimi mite namida koraete
kimi no yoko no hito sozo-dori no hitodatta ne
kokoro no naka de inoru shiawasede ite
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Bye Bye – English Translation
The long-awaited Saturday when I invited him to the movie
I held hands with you who answered two and walked around the city
There is a big cumulonimbus in the clear sky
I was always casually spending everything like this
Then bye bye again bye bye
I can’t go home even if I repeat it.
You can stay fine without you
Even if I tell you, tears will come out
The person you chose is a very kind person
Even if you go far away, please be fine
I wonder if you are in this cold room
If you unlock it, the reality will gently turn on the light.
I don’t know what “love” is
If you understand it, don’t worry. I’ve already let go of my hand
It ’s already that your profile was so nice
Even if you think you’ve forgotten, tears will come out
The person you chose is a very kind person
Even if you go far away, please be fine
The platform of the station that I came to after a long time I casually got on the train
The moment the door closed, I found you through the window
Your profile now belongs to someone
Look at you away, hold back your tears
The person next to you was as you imagined
Pray in my heart, be happy
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Akiko Yano 矢野顕子 – Bye Bye 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru