ミスタービンテイジ Lyrics – JiLL-Decoy association
Singer: JiLL-Decoy association
Title: ミスタービンテイジ
足踏みミシンで 描いた 縫い目だらけの地図を見て
行先の つなぎ目の糸が 絡まってブチ切りたくなる
いつも 手に負えない 代物 ぶら下がって
信じらんないからね 今が生まれるものは
足踏み いつも煮詰まって 気の毒な目で見られてる
地図には 興味がないなら 一人惚れ惚れしてても仕方ない
いつも 大事な時 下糸が転がって
迷子んなって 少し うんざりしてる
泣かないでよ ミスタービンテイジ 君を捨てるけど
真っ直ぐにしか歩けない 君に惚れたのに
こだわったら 自分で 雁字搦めになった
足踏みミシンで 描いた 地図 裏返したら ただの迷路
気難しさ 大げさ 重厚感 やっとの想い 手にしたい
どんな 順序で 通す 糸のような話
遠回りしたら 報われるなんてうそ
泣かないでよ ミスタービンテイジ 君を捨てるけど
面倒で不器用だった 君が好きなのに
悲しいけど この頃 少し煩わしい
泣かないでよ ミスタービンテイジ 君を捨てるけど
真っ直ぐにしか歩けない 君に惚れたのに
泣かないでよ ミスタービンテイジ 君を捨てるけど
面倒で不器用だった 君が好きなのに
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JiLL-Decoy association - 夜明けのガーデン
下野紘 - Fellow Yellow
Romaji / Romanized / Romanization
Ashifumimishin de kaita nuime-darake no chizu o mite
yukusaki no tsunagime no ito ga karamatte buchi kiritaku naru
itsumo tenioenai shiromono burasagatte
shinji ran naikara ne ima ga umareru mono wa
ashibumi itsumo nitsumatte kinodokuna me de mi rare teru
chizu ni wa kyomi ga nainara hitori horebore shi tete mo shikatanai
itsumo daijina toki-ka-ito ga korogatte
maigo n natte sukoshi unzari shi teru
nakanaide yo misutabinteiji kimi o suterukedo
massuguni shika arukenai kimi ni horeta no ni
kodawattara jibun de ganjigarame ni natta
ashifumimishin de kaita chizu uragaeshitara tada no meiro
kimuzukashi-sa ogesa juatsukan yatto no omoi-te ni shitai
don’na junjo de tosu ito no yona hanashi
tomawari shitara mukuwa reru nante uso
nakanaide yo misutabinteiji kimi o suterukedo
mendode bukiyodatta kimi ga sukinanoni
kanashikedo konogoro sukoshi wazurawashi
nakanaide yo misutabinteiji kimi o suterukedo
massuguni shika arukenai kimi ni horeta no ni
nakanaide yo misutabinteiji kimi o suterukedo
mendode bukiyodatta kimi ga sukinanoni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ミスタービンテイジ – English Translation
Look at the map full of seams drawn with a foot-operated sewing machine
The thread at the joint of the destination gets entangled and makes you want to cut it
Always uncontrollable hanging
I can’t believe it. What is born now
Stepping on, always boiled down and seen with pitiful eyes
If you’re not interested in maps, you can’t help falling in love with yourself
Whenever it’s important, the bobbin thread rolls
I’m a little tired of getting lost
Don’t cry, Mr. Vintage, I’ll throw you away
I can only walk straight I fell in love with you
If I was particular about it, I wouldn’t be able to do it myself
A map drawn with a stepping machine If you turn it over, it’s just a maze
Difficulty, exaggeration, profound feeling, finally feelings I want to get
A story like a thread that is threaded in any order
It’s a lie that you will be rewarded if you make a detour
Don’t cry, Mr. Vintage, I’ll throw you away
It was troublesome and clumsy, even though I like you
It’s sad but a little annoying these days
Don’t cry, Mr. Vintage, I’ll throw you away
I can only walk straight I fell in love with you
Don’t cry, Mr. Vintage, I’ll throw you away
It was troublesome and clumsy, even though I like you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics JiLL-Decoy association – ミスタービンテイジ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases