夏の音を残して Lyrics – Yui Horie
Singer: 羽川翼(堀江由衣) Yui Horie
Title: 夏の音を残して
横顔がほら どこか寂しく瞬きする
遠く離れる 夏の音を残したまま
透明な空に包まれた
儚げな君はきれいで
愛しさを集めるみたいに
そっと君を守りたい
深く、深く
聞かせて 君の言葉
震えるその手を握った
二人をつなぐ今日が
切ないほど響いている
じわりと滲む 夏の記憶が映し出した
優しい君の寂しさまで触れていたい
傷つくことに慣れずにただ
やわらかな雨を落とした
君のこころを揺らしたもの
すべて受けて抱き締める
強く、強く
教えて 君のなみだ
小さな手を重ね合った
二人が出会えた意味を
いま隣で感じながら
忘れない 夏の音に
今日という願いをあずけた
二人が変わらずまた
「あの日のこと」って笑う日まで
誰かを愛すること
君のそばで感じながら
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
LAID BACK OCEAN - 7Up
大黒摩季 - GET YOUR WAVE
Romaji / Romanized / Romanization
Yokogao ga hora doko ka sabishiku mabataki suru
toku hanareru natsu no oto o nokoshita mama
tomeina sora ni tsutsuma reta
hakana-gena kimi wa kireide
aishi-sa o atsumeru mitai ni
sotto kimiwomamoritai
f#kaku, f#kaku
kika sete kimi no kotoba
furueru sono-te o nigitta
futari o tsunagu kyo ga
setsunai hodo hibiite iru
jiwarito nijimu natsunokioku ga utsushidashita
yasashi kimi no sabishisa made furete itai
kizutsuku koto ni narezu ni tada
yawaraka na ame o otoshita
kimi no kokoro o yurashita mono
subete ukete dakishimeru
tsuyoku, tsuyoku
oshiete kimi no Namida
chisana te o kasaneatta
futari ga deaeta imi o
ima tonari de kanjinagara
wasurenai natsu no oto ni
kyo to iu negai o azuketa
futari ga kawarazu mata
`ano Ni~Tsu no koto’ tte warau hi made
dareka o aisuru koto
kiminosobade kanjinagara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夏の音を残して – English Translation
Look at the profile, somewhere lonely blinking
Far away, leaving the sound of summer
Wrapped in a transparent sky
The ephemeral you are beautiful
Like collecting love
I want to protect you softly
Deep, deep
Tell me your words
I held that trembling hand
Today that connects the two
It sounds painfully
The memory of summer is reflected
I want to touch your gentle loneliness
Just not getting used to being hurt
Dropped a soft rain
What shook your heart
Receive everything and hug
Strong, strong
Tell me, it ’s your name
Small hands piled up
The meaning that the two met
Feeling next to me now
I will never forget the sound of summer
I made a wish for today
The two haven’t changed again
Until the day when you laugh at “that day”
To love someone
Feeling beside you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 羽川翼(堀江由衣) Yui Horie – 夏の音を残して 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru