漁火しぐれ Lyrics – 椋忠治郎
Singer: 椋忠治郎
Title: 漁火しぐれ
お湯が六分で 焼酎が四分
つまみは雑魚天 薩摩揚げ
静かなお酒で いい人だった
切れたきずなの 古傷が
痛みます 疼きます
漁火しぐれ
海の匂いが しぐれに溶けて
わたしの心で 貝になる
花より儚い 一会の恋が
なんでなみだの 種になる
切ないわ 淋しいわ
漁火しぐれ
束ね黒髪 えりあし寒い
解けばあの夜が 絡みつく
一合のお酒を 持て余してる
おんな思い出 しのび酒
恋しいよ 逢いたいよ
漁火しぐれ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
A夏目 - 2分の1世紀少年
夏組 他 - 絆
Romaji / Romanized / Romanization
Oyu ga roku-bu de shochu ga shi-bu
tsumami wa zako ten Satsuma-age
shizukana o sakede i hitodatta
kireta kizuna no furukizu ga
itamimasu uzukimasu
isaribi shigure
umi no nioi ga shigure ni tokete
watashi no kokoro de kai ni naru
hana yori hakanai ichi-kai no koi ga
nande Nami dano tane ni naru
setsunai wa samishi wa
isaribi shigure
tabane kurokami eri ashi samui
hodokeba ano yoru ga karamitsuku
ichigo no o sake o moteamashi teru
on’na omoide shinobi sake
koishi yo aitai yo
isaribi shigure
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
漁火しぐれ – English Translation
6 minutes for hot water and 4 minutes for shochu
The knob is fried Satsuma-age
He was a nice person with a quiet drink
The old wound of the broken bond
It hurts
Fishing fire
The scent of the sea melts into the air
Become a shellfish in my heart
A group of love that is more ephemeral than flowers
Why is it a seed?
I’m sad I’m lonely
Fishing fire
Bundled black hair Eriashi cold
If you solve it, that night will be entwined
I have a surplus of sake
Onna Memories Shinobi Sake
I miss you, I want to meet you
Fishing fire
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 椋忠治郎 – 漁火しぐれ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases