夏の手紙 Lyrics – See-Saw
Singer: See-Saw
Title: 夏の手紙
いつまでも いつまでも座り込んで
川せみを静かに聞いてました
小石拾い上げて 投げたら思いもかけず
大きな音しました
襟あしが 夏の匂いに小さく
漂って そして脈うつのです
無言の時計と 暗くなるのを待つのです
その全ては はかないです
あれから一年が過ぎ どうやら一人きりです
愛していたのかしらと 愛しすぎたかしらと
胸の中にしまってた 宛名のない手紙を
河の流れよ 今は受け取って下さい
夕映えが 熱いからだをそのまま
河の中に 投げ出して冷やして
一人づくしの夏 思いもかけず横顔を
ふいに見せに来るのです
あれから冬が過ぎ去り そして春を越えました
愛していたのだろうと 愛は流れていくと
夏の手紙に託して 振り返ることもせずに
河は何も知らずに 乗せて行くようです
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
神田優花 - Fly High
Akiko Kanazawa - アンコール
Romaji / Romanized / Romanization
Itsu made mo itsu made mo suwarikonde
kawa semi o shizuka ni kiitemashita
koishi hiroiagete nagetara omoi mo kakezu
ōkina oto shimashita
eri ashi ga natsunonioi ni chīsaku
tadayotte soshite myaku utsu nodesu
mugon no tokei to kuraku naru no o matsu nodesu
sono subete wa hakanaidesu
are kara ichinen ga sugi dōyara hitorikiridesu
aishite ita no kashira to itoshi sugita kashira to
mune no naka ni shimatteta atena no nai tegami o
kawa no nagare yo ima wa uketotte kudasai
yūbae ga atsui karada o sonomama
kawa no naka ni nagedashite hiyashite
hitori-dzukushi no natsu omoi mo kakezu yokogao o
fui ni mise ni kuru nodesu
are kara fuyu ga sugisari soshite haru o koemashita
aishite ita nodarou to ai wa nagarete iku to
natsu no tegami ni takushite furikaeru koto mo sezu ni
kawa wa nani mo shirazu ni nosete iku yōdesu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夏の手紙 – English Translation
Sit forever forever
I listened to Kawasemi quietly
When I picked up a pebble and threw it, I didn’t expect it
Made a loud noise
The collar is small to the smell of summer
Floating and pulsing
Wait for the silent clock and darkness.
All of them are ephemeral
It’s been a year since then, and apparently I’m alone
I wonder if I loved you too much
An unaddressed letter in my chest
The flow of the river, please receive it now
The body is hot in the evening
Throw it into the river and cool it
Summer alone Unexpectedly profile
I’m coming to show you
Winter has passed since then and spring has passed
When love flows, I wonder if I loved it
Without looking back on the summer letter
The river seems to carry it without knowing anything
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics See-Saw – 夏の手紙 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru