Lyrics 小沢健二 – ダイスを転がせ 歌詞

 
ダイスを転がせ Lyrics – 小沢健二

Singer: Kenji Ozawa 小沢健二
Title: ダイスを転がせ

ダメ オレには絶対ムリ そんな状態から wake up wake up
たぶん勝ち目は半分半分
待て 焦らずチャンスを待て 都会に棲みつき jump up jump up
やせた猫たちがするように

所詮 この世は一度のパーティー そんな風に決めたら show time show time
すばやくダイスを転がす
酒 命の水の調べ 俗界を抜け出し toora-loola 町の隅に大ざくら
たぶん 心と体の痛み たぶん 唾つけ直すさすぐに

結構カラダはボロボロ だけどやらなきゃ悔いが残るだろ
軽く・軽く・軽く・うわっついて 明日のことだけ楽しみに
どうせ 彼氏は鍛えたKiller オレたち猫たち jump up jump up
腰にひっかけた smith & wesson

酒! 命の水の調べ! 俗界を抜け出し toora-loola 町の隅に大ざくら
ダメ オレにはやっぱりムリ そんな状態から wake up wake uo
すばやくダイスを転がす
勝て やるなら絶対勝て そんな風に決めたら 確かな出口が見えた気がした!

たぶん 心と体の痛み たぶん 唾つけ直すさすぐに
結構カラダはボロボロ だけどやらなきゃ悔いが残るだろ
軽く・軽く・軽く・うわっついて 明日のことだけ楽しみに
たぶん ここからどこも行かずに たぶん この瞬間を消すのみ

結構カラダを突き刺す 熱いナイフのようにとがるもの
軽く・軽く・軽く・うわっついて 明日のことだけ楽しみに
OK 作戦開始の予定 オレの冗談とか笑顔は 心当たりのbabyfaceか
当然 彼女はこっち来て言うね その瞬間に笑いだし オレは姿を消すはず

あんな 彼氏が似合いだもんな オレたち猫たち jump up jump up
さめて飛びこむta・ma・ga・wa
たぶん 心と体の痛み たぶん 唾つけ直すさすぐに
結構カラダはボロボロ だけどやらなきゃ悔いが残るだろ

軽く・軽く・軽く・うわっついて 明日のことだけ楽しみに
明日のことだけ楽しみに こんな調子で今のうち
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs Void_Chords feat.L - Beyond Selves
Japanese Lyrics and Songs kojikoji - true to true

Romaji / Romanized / Romanization

Dame ore ni wa zettai muri son’na jotai kara wake up wake up
tabun kachime wa hanbun hanbun
mate aserazu chansu o mate tokai ni sumi-tsuki jump up jump up
yaseta neko-tachi ga suru yo ni

shosen konoyo wa ichido no pati son’nafuni kimetara sho time sho time
subayaku daisu o korogasu
-shu inochi no mizu no shirabe zokkai o nukedashi toora – loola machi no sumi ni dai zaku-ra
tabun kokoro to karada no itami tabun tsuba tsuke naosu sa sugu ni

kekko Karada wa boroborodakedo yaranakya kui ga nokorudaro
karuku karuku karuku uwattsuite ashita no koto dake tanoshimini
dose kareshi wa kitaeta Killer ore-tachi neko-tachi jump up jump up
koshi ni hikkaketa smith& u~esson

sake! Inochi no mizu no shirabe! Zokkai o nukedashi toora – loola machi no sumi ni dai zaku-ra
dame ore ni wa yapparimuri son’na jotai kara wake up wake uo
subayaku daisu o korogasu
kate yarunara zettai kate son’nafuni kimetara tashikana deguchi ga mieta ki ga shita!

Tabun kokoro to karada no itami tabun tsuba tsuke naosu sa sugu ni
kekko Karada wa boroborodakedo yaranakya kui ga nokorudaro
karuku karuku karuku uwattsuite ashita no koto dake tanoshimini
tabun koko kara doko mo ikazu ni tabun kono shunkan o kesu nomi

kekko Karada o tsukisasu atsui naifu no yo ni togaru mono
karuku karuku karuku uwattsuite ashita no koto dake tanoshimini
OK sakusen kaishi no yotei ore no jodan toka egao wa kokoroatari no babyface ka
tozen kanojo wa kotchi kite iu ne sono shunkan ni warai dashi ore wa sugata o kesu hazu

an’na kareshi ga niaida mon’na ore-tachi neko-tachi jump up jump up
samete tobikomu ta ma ga wa
tabun kokoro to karada no itami tabun tsuba tsuke naosu sa sugu ni
kekko Karada wa boroborodakedo yaranakya kui ga nokorudaro

karuku karuku karuku uwattsuite ashita no koto dake tanoshimini
ashita no koto dake tanoshimi ni kon’na choshi de imanochi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

ダイスを転がせ – English Translation

Wake up wake up from such a state
Maybe half of the win
Wait for a chance without being impatient JUMP UP JUMP UP
Just as the thin cats do

After all, if you decide like this in this world, Show Time SHOW TIME
Roll the dice quickly
Investigate the water of alcohol life and get out of the world to the corner of TOORA-LOOLA town
Maybe the pain of the mind and body is probably quick to saliva

The body is quite tattered, but if you don’t do it, you will have regrets.
Light, light, light, woven, just look forward to tomorrow
Anyway, my boyfriend has trained Killer our cats JUMP UP JUMP UP
Smith & wesson hooked on the waist

Sake! Investigate the water of life! Get out of the world in the corner of TOORA-LOOLA town
After all, Wake Up Wake UO from such a state
Roll the dice quickly
If I won, I would definitely win and decided to see a certain exit!

Maybe the pain of the mind and body is probably quick to saliva
The body is quite tattered, but if you don’t do it, you will have regrets.
Light, light, light, woven, just look forward to tomorrow
Probably not going anywhere from here, maybe just erase this moment

Things that go like a hot knife that pierces the body
Light, light, light, woven, just look forward to tomorrow
OK OK Is it BABYFACE of my jokes and smiles?
Of course she comes here, she says she laughs at that moment and she should disappear

Such a boyfriend looks good, we are the cats JUMP UP JUMP UP
TA / MA / GA / WA to jump in
Maybe the pain of the mind and body is probably quick to saliva
The body is quite tattered, but if you don’t do it, you will have regrets.

Light, light, light, woven, just look forward to tomorrow
I’m just looking forward to tomorrow only in this way now
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Kenji Ozawa 小沢健二 – ダイスを転がせ 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=jJQgMDqVIXs