もどりゃんせ Lyrics – 中村美律子
Singer: Mitsuko Nakamura 中村美律子
Title: もどりゃんせ
駅裏の五丁目に
小さなお店を借りました
間口二軒の いっぱい呑み屋
あなたの名前を一字とり
「繁」と屋号をつけました
もどりゃんせ もどりゃんせ うちのひと
日盛りの掘割りに
番(つがい)のつばめが飛んでます
相も変わらぬ ドブ川なれど
今年もきれいな睡蓮が
季節忘れず 咲きました
もどりゃんせ もどりゃんせ うちのひと
お馴染みも この日頃
どうにか四、五人 つきました
やって行けそう 女手だけで
けれども足りないものがある
それは恋しい 人の顔
もどりゃんせ もどりゃんせ うちのひと
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
BIGMAMA - ライフ・イズ・ミルフィーユ
ODDLORE - The Revelation
Romaji / Romanized / Romanization
Eki ura no go-chome ni
chisana o mise o karimashita
maguchi ni-ken no ippai nomiya
anata no namae o ichiaza-tori
`Shige’ to yago o tsukemashita
modorya n se modorya n se uchi no hito
-bi-mori no horiwariri ni
-ban (tsugai) no tsuba-me ga tondemasu
aimokawaranu dobugawanaredo
kotoshi mo kireina suiren ga
kisetsu wasurezu sakimashita
modorya n se modorya n se uchi no hito
o najimi mo kono higoro
donika shi, go-ri tsukimashita
yatte ike-so on’nade dake de
keredomo tarinaimono ga aru
sore wa koishi hito no kao
modorya n se modorya n se uchi no hito
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
もどりゃんせ – English Translation
To the five-chome of the train
I borrowed a small shop
A lot of outbursing house
Your name
“Funny” and scree
Mid-in-law
To sneaking divide
Tsubame of the turn is flying
Dobo River, such as the difference
Clean water lily this year
I bloomed without forgetting the season
Mid-in-law
Familiar and she is around this day
It was about four, five people
It is only a female hand who can go
But there is something missing
It’s a face of a person who loves
Mid-in-law
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mitsuko Nakamura 中村美律子 – もどりゃんせ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru