現実は戦場 Lyrics – ケツメイシ
Singer: Ketsumeishi ケツメイシ
Title: 現実は戦場
僕らは戦っているんだ
バカでも 弱くても
僕らは分かっているんだ
そこから始まる 喜びの日々を
大人への階段 登り方も分からずに
折り紙のナイフと言葉で柵を張り
何が大切なのかも
誰がお手本なのかも
今が正解なのかも
分からずに今日も
人溢れ返す交差点
皆急ぎ足 何がそうさせる?
すれ違う人 行き交う人々
もう会うことは無いさ 一人も
ただ言える事は「皆 戦ってる」
それぞれの舞台と関わってる
何が大切? 何が正しい?
目指す所も分からぬままに
皆 大した武器も保証も無い
でも進む以外はどうしようもない
ただひたすら毎日戦って行けば
有り得ない 弱いままなんて
掲げろ旗を 咲かせろ花を
見せるのさ 僕らはありのままを
このアスファルト 進もうか 敢えて
その両目開けて 少しずつ前へ
アスファルトの上 毎日戦って
僕らはまた強くなってゆく
這いつくばって 歯を食いしばって
少しずつでも前へ
アスファルトの上 旗を掲げて
僕たちの弱さを知ってゆく
人にはじかれ 人に救われ
一歩ずつでも前へ
人生は戦場 まさに戦い
勝利の鐘は未だ鳴らない
先は見えない 行かねば変わらない
折れたナイフでも決して離さない
志掲げ 自ら戦え
閉ざした扉も 何度でも叩け
諦めたら最後
負けても再度 立ち上がり前を
痛みも受けた傷も糧に
弱さを武器に 強さも盾に
もがいて もがいて 壊して 逃しても立て
アスファルトの上 この足で
現実に理想が希望が溺れても
灯す 僕らの明日の灯を
まだ弱くとも この思いぶつける
今はただ走り続ける
アスファルトの上 毎日戦って
僕らはまた強くなってゆく
這いつくばって 歯を食いしばって
少しずつでも前へ
アスファルトの上 旗を掲げて
僕たちの弱さを知ってゆく
人にはじかれ 人に救われ
一歩ずつでも前へ
見えない明日へ がむしゃらに剣を振って
残されたものが現実や未来だと思う事じゃだめですか?
ねぇ?
僕らは戦っているんだ
バカでも 弱くても
僕らは分かっているんだ
そこから始まる 喜びの日々を
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Utada - Dirty Desire
布袋寅泰 - RUN BABY RUN
Romaji / Romanized / Romanization
Bokura wa tatakatte iru nda
baka demo yowakute mo
bokura wa wakatte iru nda
soko kara hajimaru yorokobi no hibi o
otona e no kaidan nobori-kata mo wakarazu ni
origami no naifu to kotoba de saku o hari
nani ga taisetsuna no kamo
dare ga otehon’na no kamo
ima ga seikaina no kamo
wakarazu ni kyo mo
hito afure kaesu kosaten
kai isogiashi nani ga so saseru?
Surechigau hito ikikau hito 々
Mo au koto wa nai sa hitori mo
tada ieru koto wa `mina tatakatteru’
sorezore no butai to kakawatteru
nani ga taisetsu? Nani ga tadashi?
Mezasu tokoro mo wakaranu mama ni
mina taishita buki mo hosho mo nai
demo susumu igai wa do shiyo mo nai
tada hitasura mainichi tatakatte ikeba
arienai yowai mama nante
kakagero hata o sakase ro hana o
miseru no sa bokura wa arinomama o
kono asufaruto susumou ka aete
sono ryome akete sukoshizutsu mae e
asufaruto no ue mainichi tatakatte
bokuraha mata tsuyoku natte yuku
haitsukubatte ha o kuishibatte
sukoshizutsu demo mae e
asufaruto no ue hata o kakagete
bokutachi no yowa-sa o shitte yuku
hito ni hajika re hito ni sukuwa re
ichi-po zutsu demo mae e
jinsei wa senjo masani tatakai
shori no kane wa imada naranai
-saki wa mienai ikaneba kawaranai
oreta naifude mo kesshite hanasanai
kokorozashi kakage mizukara tatakae
tozashita tobira mo nandodemo hatake
akirametara saigo
makete mo saido tachiagari mae o
itami mo uketa kizu mo kate ni
yowa-sa o buki ni tsuyo-sa mo tate ni
mogaite mogaite kowashite nogashite mo tate
asufaruto no ue kono ashi de
genjitsu ni riso ga kibo ga oborete mo
tomosu bokura no ashita no akari o
mada yowaku tomo kono omoi butsukeru
ima wa tada hashiri tsudzukeru
asufaruto no ue mainichi tatakatte
bokuraha mata tsuyoku natte yuku
haitsukubatte ha o kuishibatte
sukoshizutsu demo mae e
asufaruto no ue hata o kakagete
bokutachi no yowa-sa o shitte yuku
hito ni hajika re hito ni sukuwa re
ichi-po zutsu demo mae e
mienai ashita e gamushara ni ken o futte
nokosa reta mono ga genjitsu ya miraida to omou koto ja damedesu ka?
Ne?
Bokuraha-sen tte iru nda
baka demo yowakute mo
bokura wa wakatte iru nda
soko kara hajimaru yorokobi no hibi o
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
現実は戦場 – English Translation
We are fighting
Even if it is weak even with stupidity
We know us
Days of joy starting from there
Do not know how to climb the stairs for adults
Turn fence with origami knife and words
What is important
Who may be model
It may be correct now
Today without knowing
Intersection to return people
Everybody hurts What do you do so?
People who are passing away
There is no need to meet anymore
It is said that “everyone fights”
I’m involved with each stage
What is important? What is correct?
I also go to the place where I aim for
Everyone has no warranty
But I can not help anything except
If you try to fight every day
It is weak that it is weak
Let’s bloom the flag
It is possible to show us as it is
This asphalt advance will dare
Just open it and go ahead little by little
Battle on Asphalt every day
We will be stronger again
Covered to eat teeth
Little by little
Post the above flag of asphalt
Know our weakness
Saved by people
Steps first
Life fights the battlefield
Bell of victory does not ring yet
I can’t change if I can not see it
Even if it is a broken knife, never let go
Perspective
Even the closed door is also beaten again and again
Last if I give up
Before rising again
Scratches that have also been painful
Strength to weapons and shields
Even if he breaks and missed
On this foot on asphalt
Even if the ideal is drowning in reality
Tomorrow lights of our tomorrow
Even if he is still weak he
I’m just going to run now
Battle on Asphalt every day
We will be stronger again
Covered to eat teeth
Little by little
Post the above flag of asphalt
Know our weakness
Saved by people
Steps first
I can’t see it to tomorrow he waves a sword
Aren’t you thinking that the remaining ones are real and future?
Hey?
We are fighting
Even if it is weak even with stupidity
We know us
Days of joy starting from there
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ketsumeishi ケツメイシ – 現実は戦場 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru