Lyrics じん – 夜咄ディセイブ 歌詞
Singer: Human じん
Title: 夜咄ディセイブ
ビバップな浮遊感 夜が次第に乱反射して
ツービートで光って たまには愚痴っちゃって良いかな
「ねぇ、ちょっと話そうか。馬鹿な自傷症性なんだけど、
もうなんか収まらない。ネタ話だって体で一つどう?」
「じゃあ、ちょっと喋ろうか。僕の非凡でいて妙なとこ
平凡を装った 僕がずっと悩んでいる事」
「十年は経ちそうなある日『怪物』の声がして
心臓を飲み込んだ『嘘をつき続けろ』ってさ」
「それ以来、僕は嘘つきで
騙せない人や物も無くなって
『怪物』に成り果てちゃってさ
・・・あぁ、ごめんね!泣かないで!全部法螺話だよ?」
「オーマイダーティー! なんて醜態!」
僕は誤摩化す なんて言ったって
この本心は不気味じゃない?
偽って、そっぽ向いて、嘘を重ねて
僕は今日もまた 徒然、嘲笑う
ビバップ、消えそうな 夜が嫌いそうな少女にも
ツービート、泣きそうな 嘘が嫌いな青少年にも
そう、もう同じ様に ちゃちな「理想」がインプットして
心臓を飲み込んだ それ以来気付いたんだ、僕らは
「単純に理想叶ったとして、
一人ぼっちじゃこの世は生きていけない」
「それも嘘?」
「いやいや、本心だよ?」
崩れそうな脳が「No」で満ち満ちていく
「オーマイダーティー!もっと聴いて!」
僕の心を 我が儘を この嘘を 本物を
「寂しいよ」なんて言った
僕は変わらない
ニヤけそうな程、常々呆れてる
「オーマイダーティー!もう嫌いだ!」
ほら、聴かせてよ
呆れちゃう様な 僕なんて
もう救えない?
『問題ないぜ』なんて言って
君は変わらない
「あぁ、ミスっちゃった」
また不気味な僕に、常々溺れていく
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Hey! Say! JUMP – 我 I Need You
YUKI – フラッグを立てろ
Romaji / Romanized / Romanization
Bibappuna fuyū-kan yoru ga shidaini ranhansha sh#te
tsūbīto de hikatte tamani wa guchitchatte yoi kana
`nē, chotto hanasou ka. Bakana jishōshō-seina ndakedo,
mō nanka osamaranai. Neta-banashi datte karada de hitotsu dō?’
`Jā, chotto shaberou ka. Boku no hibonde ite myōna toko
heibon o yosōtta boku ga zutto nayande iru koto’
`tōnen wa tachi-sōna aruhi “kaibutsu” no koe ga sh#te
shinzō o nomikonda “uso o tsuki tsudzukero” tte sa’
`sore irai, boku wa usotsuki de
damasenai hito ya mono mo nakunatte
“kaibutsu” ni nari hate chatte sa
a~a, gomen ne! Nakanaide! Zenbu horahanashida yo?’
`Ōmaidātī! Nante shūtai!’
Boku wa go ma kasu nante ittatte
kono honshin wa bukimi janai?
Itsuwatte, soppo muite, uso o kasanete
boku wa kyōmomata tsuredzure, azawarau
bibappu, kie-sōna yoru ga kirai-sōna shōjo ni mo
tsūbīto, naki-sōna uso ga kiraina seishōnen ni mo
-sō, mō onaji yō ni chachina `risō’ ga inputto sh#te
shinzō o nomikonda sore irai kidzuita nda, bokuraha
`tanjun ni risō kanatta to sh#te,
hitoribotchi ja konoyo wa ikiteikenai’
`sore mo uso?’
`Iyaiya, honshinda yo?’
Kuzure-sōna nō ga `No’ de michi michite iku
`ōmaidātī! Motto kiite!’
Boku no kokoro o waga mama o kono uso o honmono o
`samishīyo’ nante itta
boku wa kawaranai
niya ke sōna hodo, tsunedzune akire teru
`ōmaidātī! Mō kiraida!’
Hora, kika sete yo
akire chau yōna boku nante
mō sukuenai?
“Mondainai ze” nante itte
kimi wa kawaranai
`a~a, misu tchatta’
mata bukimina boku ni, tsunedzune oborete iku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夜咄ディセイブ – English Translation
Bebop-like floating feeling
It’s shining with two beats.
“Hey, let’s talk a bit. It’s stupid self-harm, but
It doesn’t fit anymore. Even if it is a story, how about one body?”
“Let’s talk a little. My extraordinary and strange place
Pretending to be mediocre, I’ve always been worried.
“One decade after a decade, the voice of a “monster”
I swallowed my heart and said, “Keep lying.”
“Since then, I have been a liar
The people and things that can’t be deceived are gone
It’s a monster
…Ah, I’m sorry! Don’t cry! It’s all a story of conversation?”
“Oh my dirty! What an ugly state!”
I said I’d get messed up
Isn’t this really creepy?
Fake, turn away, lie
I laugh at me again today
Bebop, even for a girl who hates a disappearing night
Two beats, even for young people who hate lies
Yes, the same “ideal” input
I swallowed my heart
“Simply, if you realize your ideal,
The world cannot live alone.
“Is that a lie?”
“No, no, isn’t it?”
The brain that is about to collapse is filled with “No”
“Oh my dirty! Listen more!”
My heart, my heart, this lie, the real thing
I said, “I’m lonely”
I will not change
I’m always stunned to the extent that I feel grin
“Oh my dirty! I hate it anymore!”
You can hear me
I’m kind of scared
Can you save me anymore?
Saying “No problem”
You are unchanged
“Oh, I made a mistake”
Also, I’m always creeping on me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Human じん – 夜咄ディセイブ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru