レセプション Lyrics – Van de Shop
Singer: Van de Shop
Title: レセプション
ほらいくつになっても
いま大人と言っても
分けられたエチケットすら持てやしない
ドレスコードも守れやしないの
気付かずに威張り歩いては
ハッキリ悪態をつけるんだね
場を乱して大声で理不尽に吠えてきたようね
平面のテーブルの上に
まともな品性と知性を持ち寄った
会話が成り立つ特等席を
特別にお見せしよう
ここからは人間の世界
ここは人間の世界
軽いマナーとセミフォーマルシーン
格別を分け合いしましょう
選ばれた皆々様こそ
美しい『人間』様でしょう
なんて高潔なんだ
愛おしんだ
眩く輝くステージは
貴方のために在る
・当たり前という名の作法守る事。
・割り込み押し込み決してしない事。
・友人でもない誰かの前ではbe humble.
・うるさくしない事。
・親しき中に礼儀が有る事。
・キャパシティに思いやりを持つ事。
義務の様な礼儀と作法に
お前が人になれる権利が生まれる
胸を張って人間と言えるか
人様に顔向けられるか？
ほらいくつになっても
チケットを持たないなら
ドレスコードから学んでおいで
ここからは人間の世界
ここは人間の世界
軽いマナーとセミフォーマルシーン
格別を分け合いしましょう
選ばれた皆々様こそ
美しい『人間』様でしょう
なんて高潔なんだ 愛おしんだ
眩く輝くステージは貴方のために在る
LALALA～
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
流星隊 - 熱血☆流星忍法帖
SMILE PRINCESS - ファイオー・ファイト!
Romaji / Romanized / Romanization
Hora ikutsu ni natte mo
ima otona to itte mo
wake rareta echiketto sura moteyashinai
doresukodo mo mamoreyashinai no
kidzukazu ni ibari aruite wa
hakkiri akutai o tsukeru nda ne
-ba o ran sh#te ogoe de rifujin ni hoete kita yo ne
heimen no teburu no ue ni
matomona hinsei to chisei o mochiyotta
kaiwa ga naritatsu tokuto seki o
tokubetsu ni o mise shiyou
koko kara wa ningen no sekai
koko wa ningen no sekai
karui mana to semifomarushin
kakubetsu o wakeai shimashou
eraba reta minaminasama koso
utsukushi “ningen”-samadeshou
nante koketsuna nda
itooshi nda
mabayuku kagayaku suteji wa
anata no tame ni aru
atarimae to iu na no saho mamoru koto.
Warikomi oshikomi kesshite shinai koto.
Yujin demonai dareka no maede wa be hanburu.
Urusaku shinai koto.
Shitashiki naka ni reigi ga aru koto.
Kyapashiti ni omoiyari o motsu koto.
Gimu no yona reigi to saho ni
omaega hito ni nareru kenri ga umareru
munewohatte ningen to ieru ka
hitosama ni kao muke rareru ka?
Hora ikutsu ni natte mo
chiketto o motanainara
doresukodo kara manande oide
koko kara wa ningen no sekai
koko wa ningen no sekai
karui mana to semifomarushin
kakubetsu o wakeai shimashou
eraba reta minaminasama koso
utsukushi “ningen”-samadeshou
nante koketsuna nda itooshi nda
mabayuku kagayaku suteji wa anata no tame ni aru
rarara ~
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
レセプション – English Translation
Even if it is
Even if I say adults now
I do not want to have a divided etiquette
I can not protect the dress code
Walking a majesty without notice
You can put a clear discretion
It seems that it has been loudly irritated by disturbing the place
On top of the plane table
Capacity and intelligence
Special seats where conversation holds
Let’s show you special
From here the human world
Here is the human world
Light manners and semiformal scenes
Let’s share exceptional
All selected everyone
Beautiful “human”
What is it
Loving
Dazzling stages
For yourself
· Protect the name of the name of the public.
· Interrupt pushing is not performed.
· Be Humble in front of someone who is neither a friend.
· There is no ugly.
· There is a courtesy during their familiarity.
· Capacity is caring.
For courtesy and composition such as duty
You can get the right to be a person
Can you say your chest and say human beings
Is it a face to face?
Even if it is
If you do not have a ticket
Learn from the dress code
From here the human world
Here is the human world
Light manners and semiformal scenes
Let’s share exceptional
All selected everyone
Beautiful “human”
What a wonderful love
Dazzling stages are for you for you
Lalala ~
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Van de Shop – レセプション 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru