サヨナラまでのディスタンス Lyrics – ZARD
Singer: ZARD
Title: サヨナラまでのディスタンス
無意識のまま 鼓動(ハートビーツ)
変わらぬ日常 生活(ライフスタイル)
機械だって疲れる (Broken)
心が無いのに
君との距離に悩む
勉強じゃないのよ 恋愛(こい)は
忘れかけている 何かを
それは feeling? パッション?
いつだって 誰よりも 君の側にいたよ!
まるで 自分の一部を もぎ取られたような感覚
風の中で もっと強い 女になりたい
愛が曇り 痛みに変わる
サヨナラまでのディスタンス
見えない鎖 繋がれたまま 身動きができない
すべてはただ 心に描いて いただけだったかも知れない
Is this finally?
自分以外の誰かを
こんなにも愛せる?
無いものまで有る筈と
夢中に信じていた
敢えて君の話題や名前を
口にしないことで
「忘れよう」そうやって
やっと平静を保ってる
星屑が飛び散るように もう 以前(まえ)の アイツじゃない
まぁるく ならぬよう(に)感性の棘 研ぎ澄まし
風の中で もっと強い 女になりたい ひとりきり
停っている 周囲(まわり)の風を
揺さ振って動かして
可能性 捨ててしまう前に 熱いキスをしよう
感動すると そのパワー ぐーっとガンバれちゃうんだけれど
Do you love me?
風の中で もっと強い 女になりたい
愛が曇り 痛みに変わる
サヨナラまでのディスタンス
夢がちぎれ 打ち拉(ひし)がれ 何もかも荒れていた
心のdoorを開け放して
しばらく すべてに welcomeしよう
Don’t you leave me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
AI・EXILE ATSUSHI - So Special-Version AI-
KUMACHI - if
Romaji / Romanized / Romanization
Muishiki no mama kodo (hatobitsu)
kawaranu nichijo seikatsu (raifusutairu)
kikai datte tsukareru (burokun)
kokoro ga nainoni
-kun to no kyori ni nayamu
benkyo janai no yo ren’ai (koi) wa
wasurekakete iru nanika o
soreha feeling? Passhon?
Itsu datte dare yori mo kimi no soba ni ita yo!
Marude jibun no ichibu o mogitora reta yona kankaku
kazenonakade motto tsuyoi on’na ni naritai
ai ga kumori itami ni kawaru
sayonaramadenodisutansu
mienai kusari tsunaga reta mama miugoki ga dekinai
subete wa tada kokoro ni kaite ita dakedatta kamo shirenai
Is this finally?
Jibun igai no dareka o
kon’nanimo aiseru?
Nai mono made aru hazu to
muchu ni shinjite ita
aete kimi no wadai ya namae o
-guchi ni shinai koto de
`wasureyou’ so yatte
yatto heisei o tamotteru
hoshikuzu ga tobichiru yo ni mo izen (mae) no aitsu janai
ma~aru ku naranu yo (ni) kansei no toge togisumashi
kazenonakade motto tsuyoi on’na ni naritai hitori kiri
tomatte iru shui (mawari) no kaze o
Yo-sa futte ugokashite
kanosei sutete shimau mae ni atsui kisuwoshiyo
kando suruto sono pawa gu ̄ tto ganbare chau ndakeredo
Do you love me?
Kazenonakade motto tsuyoi on’na ni naritai
ai ga kumori itami ni kawaru
sayonaramadenodisutansu
yume ga chigire-uchi 拉 (Hishi) gare nanimokamo arete ita
kokoro no door o akehanashite
shibaraku subete ni welcome shiyou
Don’ t you ribu me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
サヨナラまでのディスタンス – English Translation
Beat (heartbeats) unconsciously
Unusual everyday life (lifestyle)
Machine is tired (Broken)
I have no heart
I’m troubled with the distance with you
I’m not studying I love love (Koi)
Something that is forgotten
It feels meeling? Passion?
Whenever, I was on your side more than anyone!
Something like her jewelry with her part
She wants to be a stronger woman in the wind
Love changes to cloudy pain
Distance to Sayonara
I can not move my body with an invisible chain
Everything was drawing and she may have received it
Is this FINALLY?
Someone other than yourself
Can you love you so much?
With such a habit
I believed in a crazy
Thank you topic and name
By not speaking
“Let’s forget” so
Finally keep calm
She’s already (although it is already a hat) like a star clusty splashes
Well, she is not (to)
She wants to be a stronger woman in the wind
The wind of the surroundings (around)
Shake and move
Let’s keep hot kiss before throwing away
When I’m moved, she’s powered by that power
Do You Love Me?
She wants to be a stronger woman in the wind
Love changes to cloudy pain
Distance to Sayonara
The dream was crisp and nothing is rough
Open your mind’s Door
Let’s welcome to all her for a while
Don’t You Leave Me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ZARD – サヨナラまでのディスタンス 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru