100年に一度のこの夜に Lyrics – AliA
Singer: AliA
Title: 100年に一度のこの夜に
初めて君に出会った
思い出の場所で今日もまた
流れていった星に
願い事をしたんだ
「ずっとこの素晴らしい時間が続きますように」
けれども僕は何も言えずに
寝転んでそっと目を閉じた
その目は今何を見てるの？
ホントはあいつが隣にいてほしかったんだろ？
飲み込んだ言葉が痛いよ
僕には無いものが多すぎるな
認めたくないけど
歩き方だって 言葉遣いだって
あいつを意識してる僕がいるんだ
今 遥か先を流れていった
星はもう二度と戻らないけれど
二人見たあの夜空はまだ
僕の心に残り続けているんだ
ずっと ずっと閉じ込められたままだ
100年に一度のこの夜に
駆け足で向かう駅への道
擦りむいた手のひら
遅れた僕を君は責めずに
笑って「ホッとしたよ｣と言った
「せっかくだから散歩でもしようよ」
願ってもない話で
赤くなった頬を隠した
想いを告げるには早すぎるな
壊れることだって
わかってるけれど 口が動きそうで
でも何もできない僕がいるんだ
今 遥か先を流れていった
星はいつ僕の願いを聞くんだろう
願うわりには何もしてないや
「まあいいや」その言葉に逃げるの
今 遥か先を流れていった
星はもう二度と戻らないけれど
二人見たあの夜空はまだ
君の心に残っていてほしいな
ずっと ずっと閉じ込められたままだ
100年に一度のこの夜に
気づいた輝き
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
THE BOHEMIANS - It's OK
m-flo - love comes and goes
Romaji / Romanized / Romanization
Hajimete kimi ni deatta
omoidenobasho de kyomomata
nagarete itta hoshi ni
negaigoto o shita nda
`zutto kono subarashi jikan ga tsudzukimasu yo ni’
keredomo boku wa nani mo iezu ni
nekoronde sotto me o tojita
sono-me wa imanani o mi teru no?
Honto wa aitsu ga tonari ni ite hoshikatta ndaro?
Nomikonda kotoba ga itai yo
boku ni wa nai mono ga o sugiru na
mitometakunaikedo
aruki-kata datte kotobadzukai datte
aitsu o ishiki shi teru boku ga iru nda
ima haruka-saki o nagarete itta
-boshi wa mo nidoto modoranaikeredo
futari mita ano yozora wa mada
boku no kokoro ni nokori tsudzukete iru nda
zutto zutto tojikome rareta mamada
100-nen ni ichido no kono yoru ni
kakeashi de mukau eki e no michi
surimuita tenohira
okureta boku o kimi wa semezu ni
waratte `hotto shita yo’ to itta
`sekkakudakara sanpo demo shiyou yo’
negattemonai-banashi de
akaku natta hoho o kakushita
omoi o tsugeru ni wa hayasugiruna
kowareru koto datte
wakatterukeredo kuchi ga ugoki-sode
demo nanimodekinai boku ga iru nda
ima haruka-saki o nagarete itta
-boshi wa itsu boku no negai o kiku ndarou
negau warini wa nani mo shi tenai ya
`ma i ya’ sono kotoba ni nigeru no
ima haruka-saki o nagarete itta
-boshi wa mo nidoto modoranaikeredo
futari mita ano yozora wa mada
kimi no kokoro ni nokotte ite hoshi na
zutto zutto tojikome rareta mamada
100-nen ni ichido no kono yoru ni
kidzuita kagayaki
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
100年に一度のこの夜に – English Translation
I first met you for the first time
Today in the place of memories
To the star that flowed
I made a wish
“Let’s continue this wonderful time forever
But I can not say anything
Sleeping and closed the eyes
What do you see now?
Honda was hoshisa hoshu next door?
My swallowed words hurt
There are too many things that are not
I do not want to admit
It is a way of walking
I’m aware of that
I still flowed away from now
Stars will never return again
The night sky I saw two people is still
I’m keeping in my heart
It remains tired forever
At this night once in 100 years
Road to the station towards the foot
Rearing of the hand
You have been delayed
I laughed and said, “I was relieved”
“Let’s take a walk because it’s a great place.”
In a story that is not hoped
Hiding red cheeks
It’s too early to tell my thoughts
It is being broken
I know, but the mouth is likely to move
But I can not do anything
I still flowed away from now
When will the stars will hear my wishes
I do not do anything in the sense
“Well good and” to escape the word
I still flowed away from now
Stars will never return again
The night sky I saw two people is still
I want you to stay in your heart
It remains tired forever
At this night once in 100 years
A glow that noticed
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics AliA – 100年に一度のこの夜に 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru