無言の宇宙 Lyrics – 櫻坂46
Singer: Sakurazaka46 櫻坂46
Title: 無言の宇宙
僕達はなぜここで
見つめ合っているのかって
不思議なことだと
今改めて思ったかもしれない
Can’t explain this feeling
偶然に弄ばれて
「理屈じゃないんだ」
広い世界には多くの人がいるのに
同じ時間を共有するなんて
それを奇跡で片付けちゃうのは
もったいない勘違い
運命以上の 行き過ぎた感情
なぜだろう なぜだろう
言葉なんかいらないって
初めて気付いた
愛を少しでも語り始めてしまったら
愛してるその真剣な気持ちは
心から漏れてゆくものだ
知らぬうち熱が逃げちゃうように
もうお互いに感じなくなる
客観的になってものを見るからだろう
大切なものがなぜ大切なのか
考えたって何になる？
僕は (僕は) 君を (君を)
理由なく好きだ
もしここでどちらかが
視界から消えたとしたって
どんな行動を起こすか
想像してみればわかるよ
What’s on your mind？ I wanna know
何時間も待ってるだろう
「必ず帰ってくる」
他の場所なんかこの世にあるわけない
捜したりせず暇を潰してる
僕たちは永遠のその長さを
持て余しはしない
唯一の真実 あやふやな関係
無駄なこと 無駄なこと
口になんか出さなくたって
想いは通じる
誰かに何かを打ち明けようとするより
黙ったままでいた方がいい
表情の中の宇宙には
意味を持って輝く星がある
その光を読み取ってほしくて
情熱的に何度アプローチされても
動かぬものは動かないだろう
話さなくていいんだ
君が (君が) 僕を (僕を)
理解する日まで
Can you feel it in your senses?
I need your voice
I need your touch
言語化しなくたって すべて伝わるんだ
言葉の多さが邪魔をする
会話なんて最小限で
恋人たちはいつも
ただ見つめ合うだけ
静寂は美しい
音が消えた世界は
愛の脈が打ち続ける
鼓動が響く
瞼を閉じろ
愛を少しでも語り始めてしまったら
愛してるその真剣な気持ちは
心から漏れていくものだ
知らぬうち熱が逃げちゃうように
もうお互いに感じなくなる
客観的になってものを見るからだろう
大切なものがなぜ大切なのか
考えたって何になる？
僕は (僕は) 君を (君を)
理由なく好きだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
白石うらん - Oh!コメ※米マイスター
SORARU - ぼくを叱って
Romaji / Romanized / Romanization
Bokutachi wa naze koko de
mitsume atte iru no ka tte
fushigina kotoda to
ima aratamete omotta kamo shirenai
Can’ t explain this feeling
guzen ni moteasoba rete
`rikutsu janai nda’
hiroi sekai ni wa oku no hito ga iru no ni
onaji jikan o kyoyu suru nante
sore o kiseki de katadzuke chau no wa
mottainai kanchigai
unmei ijo no ikisugita kanjo
nazedarou nazedarou
kotoba nanka iranai tte
hajimete kidzuita
ai o sukoshidemo katari hajimete shimattara
itoshi teru sono shinken’na kimochi wa
kokoro kara morete yuku monoda
shiranu uchi netsu ga nige chau yo ni
mo otagai ni kanjinaku naru
kakkanteki ni natte mono o mirukaradarou
taisetsunamono ga naze taisetsuna no ka
kangaeta ttenani ni naru?
Boku wa (boku wa) kimi o (kimi o)
riyu naku sukida
moshi koko de dochira ka ga
shikai kara kieta to shitatte
don’na kodo o okosu ka
sozo sh#te mireba wakaru yo
What’ s on your mind? I wanna know
nanjigan mo matterudarou
`kanarazu kaette kuru’
hoka no basho nanka konoyo ni aru wake nai
sagashi tari sezu hima o tsubushi teru
bokutachi wa eien no sono naga-sa o
moteamashi wa shinai
yuiitsu no shinjitsu ayafuyana kankei
mudana koto mudana koto
-guchi ni nanka dasanakutatte
omoi wa tsujiru
dareka ni nanika o uchiakeyou to suru yori
damatta mama de ita kata ga i
hyojo no naka no uchu ni wa
imi o motte kagayaku hoshi ga aru
sono hikari o yomitotte hoshikute
jonetsu-teki ni nando apurochi sa rete mo
ugokanu mono wa ugokanaidarou
hanasanakute i nda
kimi ga (kimi ga) boku o (boku o)
rikai suru hi made
Can you firu it in your senses?
I need your voice
I need your tatchi
gengo-ka shinakutatte subete tsutawaru nda
kotoba no o-sa ga jamawosuru
kaiwa nante saishogen de
koibito-tachi wa itsumo
tada mitsume au dake
shijima wa utsukushi
-on ga kieta sekai wa
ai no myaku ga uchi tsudzukeru
kodo ga hibiku
mabuta o tojiro
ai o sukoshidemo katari hajimete shimattara
itoshi teru sono shinken’na kimochi wa
kokoro kara morete iku monoda
shiranu uchi netsu ga nige chau yo ni
mo otagai ni kanjinaku naru
kakkanteki ni natte mono o mirukaradarou
taisetsunamono ga naze taisetsuna no ka
kangaeta ttenani ni naru?
Boku wa (boku wa) kimi o (kimi o)
riyu naku sukida
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
無言の宇宙 – English Translation
What we are here here
It is to look at it
Strangely
It may have thought again
CAN not explain this feeling
I caught up by chance
“It’s not a reason”
Even though there are many people in the wide world
Share the same time
It is cleaning it with a miracle
Unusual misunderstanding
Emotions that were overwhelmed by fate
Why is it?
There is no word
I noticed for the first time
If you start talking a little
The serious feeling that I love
It is something that leaks from the heart
As a naughty heat runs away
I will not feel other things anymore
It will be objective and I will see things
Why are important things important?
What do you think?
I (I) you (you)
I like the reason
If anything here
It was said that it disappeared from the view
What actions will happen
I can understand if I imagine
What’s On Your Mind? I WANNA KNOW
I will wait for hours
“Be sure to come back”
Other places I can not be in this world
I’m crushing my time
We have the eternal length
I do not have enough
The only truth Ayafuya relationship
Waste and wasteful things
Something does not come out in the mouth
I think
Rather than trying to strike something to someone
It is better to keep silent
In the universe in the expression
There is a sparkling star with the meaning
I want you to read the light
Even if it is passionately approached many times
There will be no moving things
I do not have to talk
You (you) I (I)
Until the day you understand
Can You Feel It In Your Senses?
I Need Your Voice
I Need Your Touch
I will be transmitted without the language
Many words in the words
The conversation is minimal
Lovers are always
Just look at it
Silence is beautiful
The world where the sound disappeared
Love’s pulse continues
Echo
Close the eyelid
If you start talking a little
The serious feeling that I love
It leaks from the heart
As a naughty heat runs away
I will not feel other things anymore
It will be objective and I will see things
Why are important things important?
What do you think?
I (I) you (you)
I like the reason
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Sakurazaka46 櫻坂46 – 無言の宇宙 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=p_xaCSHwy6Y